亞太日報綜合 艾仁據雅虎新聞報道，英國一名男子因感染新冠病毒昏迷了三個星期，醒來後卻悲哀地發現他的母親和繼父皆因新冠病毒去世了，令人嘆惋。這名男子名叫斯科特·米勒，現年43歲，是一名個體戶鎖匠，來自蘇格蘭愛丁堡。米勒和76歲的母親諾瑪以及69歲的繼父生活在一起，是一個普通的三口之家。男子.png今年早些時候，諾瑪因跌傷在愛丁堡皇家療養
日本《朝日新聞》8月5日發表了題爲《攻擊敵方基地能力 首相目的何在》的報道稱，安倍年底將修改國家安全保障戰略，以使日本擁有攻擊敵方基地能力。報道內容編譯如下：針對自民黨提議探討擁有攻擊敵方基地能力一事，安倍晉三首相8月4日表示：將切實找出新方向，迅速付諸實行。這可能導致日本專守防衛的安全保障政策發生重大轉變。安倍政府在新冠肺炎疫情防控方面遭到指責，內閣支持率下降，在此背景下，安倍首相此番表態目的
亞太日報綜合 艾仁據路透社報道，越南當局2日表示，他們難以確定新一輪新冠疫情暴發的源頭。這輪疫情始於中部濱海城市峴港，近幾周已導致大約200人感染。越南政府在一份聲明中表示：“在峴港，病毒感染源有許多，社區以外的感染者也有很多。”峴港是一個有大約110萬人口的濱海度假勝地，每年夏季吸引大批遊客。越南衛生部週六（8月1日）表示，自7月1
亞太日報特約評論員 I. Hussain Janjua 編譯 道格 如一近日，被印度寄予厚望的“陣風”戰鬥機終於到貨，印度國防部長辛格贊這一批交付標誌着印度軍事歷史新紀元的開始，將徹底改變印度空軍的能力，印媒稱“陣風”戰鬥機將改變邊境地區空中戰力的平衡。然而印度爲實現地區軍事大國夢的系列操作將改變南亞的安全態勢，可能加劇地區軍備競賽。
【文/觀察者網張晨靜】據《華爾街日報》1日獨家報道，有知情人士稱，由於總統特朗普在週五晚上明確反對美國公司收購TikTok並繼續在美運營的協議，目前微軟已暫停收購TikTok美國業務的談判。據稱談判並未因此終止，兩家公司正努力弄清白宮的立場。
作者：郝詩楠當人們看到在國際舞臺頤指氣使，動輒對其他大國實施制裁的美國時，可能往往會暫時忘卻它已經是一個內部危機重重的國家。有組織近日發佈報告稱，在今年2月至5月間，有540萬美國人失去了醫療保險，超過了國際金融危機期間的390萬人。表面上是失去醫保，背後的根源卻是大規模失業。在難以控制的新冠疫情和經濟結構調整乏力的雙重打擊下，美國的
亞太日報編譯 如一特朗普或許自帶招罵特質，種種行爲不僅令民衆難以忍受，政界也有不少人私下對他冷嘲熱諷。《華盛頓郵報》週三發佈的一篇爆料文章透露，在2017年的一次晚宴上，美國一名高級將領將特朗普斥爲“白癡”商人，稱他“對國家安全沒有基本的瞭解”，另一名當晚在場的官員記錄的筆記證實了這一說法。在這篇報道中，參謀長聯席會議副主席、退役上校
7月21日，乘用車市場信息聯席會（以下簡稱“乘聯會”）披露，綜合考慮宏觀經濟、產業政策和市場環境等多方面因素後，預計2020年乘用車市場同比（較上年同期）下降11%。乘聯會發布的數據顯示，上半年乘用車批售銷量766.7萬輛，同比-22.9%；零售銷量770.9萬輛，同比-22.5%。今年零售市場一季度、二季度增速分別爲-41%、-3%
亞太日報編譯 黃爾美國總統特朗普的女兒伊萬卡·特朗普似乎有一種“引人注目”的特殊能力，她的言行舉止總能成爲美國民衆的茶餘飯後討論的話題。這不，伊萬卡近日在社交媒體上發佈的一條消息又給美國人提供了新的素材。7月4日是美國獨立日，當天大公主伊萬卡發佈了一條呼籲美國全民佩戴口罩應對新冠肺炎病毒的推文後，迅速招致各路網友的責罵。她說：“我們一
近日，美國單日新冠肺炎確診人數連續超過5萬。截至7月3日晚，全美總感染人數已接近280萬，死亡人數接近13萬。這一死亡人數已超過美國在第一次世界大戰的死亡總人數，僅次於南北戰爭和第二次世界大戰傷亡人數總和。自今年3月新冠疫情在美國暴發以來，整整4個月過去了，美國的疫情不但未出現被控制的跡象，反倒呈現出加速擴散的態勢。每天不斷攀升的新增
亞太日報編譯 黃爾美國爆發新冠病毒疫情以來，該國總統特朗普就一直在病毒來源問題上“耍心機”，試圖混淆視聽，轉移公衆注意力。特朗普幾次三番將世界衛生組織定名的“新型冠狀病毒”改名爲“中國病毒”、“功夫病毒”，想方設法將病毒與中國聯繫起來。但這絲毫不能掩飾他作爲一國之總統在抗疫政策上的失敗，直到現在美國仍是全球範圍內疫情最爲嚴重的國家，截
亞太日報綜合 興徽據雅虎新聞6月20日報道，如果特朗普政府成功說服一名聯邦法官，認定博爾頓違反規定，在沒有獲得官方批准的情況下就出版新書，那麼他可能被迫將新書的全部收益捐給美國財政部。據報道，博爾頓因爲該書獲得了200萬美元的報酬。據瞭解，新書《事情發生的房間:白宮回憶錄》描述了博爾頓任特朗普政府國家安全顧問17個月期間的經歷。美國安
由非裔美國人弗洛伊德之死引發的抗議示威活動在歐洲愈演愈烈。上個週末，在法國、瑞士、德國、英國等歐洲多國，數萬人走上街頭，打出反對種族暴力、譴責警察暴力的口號。弗洛伊德之死像一根導火索，引爆了歐洲積累已久的經濟社會矛盾，由種族歧視引發的抗議已經演變成民衆與公權力之間的對抗，引發外界對抗議示威活動演變成另一個“五月風暴”的猜測。1968年
亞太日報訊6月13日，華僑大學國際關係學院與華僑華人研究院共同舉辦了以“疫情下的大國博弈與全球治理”爲主題的線上學術研討會議，華僑大學副校長王麗霞、華僑大學國際關係學院院長林宏宇及有關專家學者參加了此次會議。在會上，就疫情下的大國博弈，各位專家分享了自己的看法。北京大學國際關係學院院長唐士其表示，疫情全球蔓延更需要大國合作，對抗競爭並
據俄新社莫斯科6月5日報道，俄羅斯著名槍支生產企業洛巴耶夫武器公司總經理弗拉季斯拉夫洛巴耶夫說，俄正在研發一款射程最遠可達7公里的獨特遠程狙擊步槍。報道稱，目前全球射程最遠的步槍暮光同樣出自洛巴耶夫公司。槍手正常發揮時，它能命中2.5公里開外的目標，發揮創紀錄時可命中4.2公里開外的目標。洛巴耶夫介紹說：我們正在研發最遠射程6、7公里、有效射程可達3公里的遠程狙擊步槍及專用子彈。它初步定名爲DX
亞太日報海外記者 Imdad Hussain 編譯 阿拉丁特朗普可能是美國曆史上最不嚴肅、最輕率的總統了。自上臺以來，他的各種決定、聲明和推文都反映出他缺乏政治智慧，他所做的很多事情對於前任美國總統來說都是難以想象的。他講話非常不嚴謹、朝令夕改、說起謊來臉不紅心不跳。特朗普因在推特上煽動暴力而著稱。他炮轟各種有色人羣，黑人、棕色人種、
简体中文
