亞太日報 | “中國病毒”還是“功夫病毒”？美國人說其實是“特朗普病毒”

亞太日報編譯 黃爾

美國爆發新冠病毒疫情以來，該國總統特朗普就一直在病毒來源問題上“耍心機”，試圖混淆視聽，轉移公衆注意力。特朗普幾次三番將世界衛生組織定名的“新型冠狀病毒”改名爲“中國病毒”、“功夫病毒”，想方設法將病毒與中國聯繫起來。但這絲毫不能掩飾他作爲一國之總統在抗疫政策上的失敗，直到現在美國仍是全球範圍內疫情最爲嚴重的國家，截至目前，已經累計確診2726736例，累計死亡超13萬人，無法控制的疫情導致近半數美國人處於無業狀態，近些天第二波疫情的擡頭更讓經濟復甦困難重重。

美國社會對於特朗普的不滿情緒高漲，比起認同特朗普的“甩鍋論”，更多的人更願意相信這個疫情爆發的根源是總統特朗普的防疫不力。近日，美國前總統喬治·w·布什的前演講稿撰寫人戴維·弗盧姆公開表示，美國目前正在經受的第二波新冠病毒病例激增可以完全歸咎於特朗普。

戴維·弗盧姆目前是《大西洋月刊》的高級編輯，近期他在該報刊發了一篇《現在，這是特朗普瘟疫》的文章，他指出：“4月底新冠病毒疫情的首次激增要歸咎於特朗普總統的疏忽。眼下的第二波疫情也是特朗普造成的。特朗普政府爲了重振經濟，過早地重新開放，沒有適當的安全措施來防止傳染病的蔓延，被迫在家呆幾周的人早先所作的犧牲現在看來都白費了。”弗盧姆補充說:“美國6月份發生的事情和7月份將要發生的事情都是特朗普的錯。”

弗盧姆點明瞭如今美國混亂局勢的實質：“數萬人死亡，數百萬人失業，所有這一切都是因爲特朗普不能也不願做疾病控制工作，包括爲那些信任和追隨他領導的美國人樹立一個積極的榜樣。新的疫情高峯有多致命?我們將在這個特朗普時代瞭解到。”

美國新冠疫情爆發以來，特朗普的無能已被全美民衆盡收眼底，無論他如果甩鍋，人們已經開始相信，這場難以控制的疫情實際上就是“特朗普瘟疫”，不知這樣的狀況能否引起這位總統的反思，與其絞盡腦汁地甩鍋，不如好好想想如何讓自己的國民不再飽受疾病的折磨。

（來源：亞太日報 APD News）