亞太日報編譯 谷悅特朗普又和媒體槓起來了...當地時間5月19日，在白宮舉行的記者問答會上，哥倫比亞廣播公司一名叫寶拉·裏德（Paula Reid）的女記者發出提問後，特朗普立馬被激怒了...這名記者問道：“總統先生，爲什麼您沒有發佈關於令3600萬失業美國人重返工作的計劃？你正在經歷歷史性的經濟大蕭條，計劃到底在哪裏？”特朗普回覆道
（圖源：美聯社） 【海外網5月21日|戰疫全時區】 美國科羅拉多州一名男子被店員告知不戴口罩將不會爲其提供食物，惱羞成怒槍擊該店廚師，目前該男子已被警方逮捕並被控一級謀殺未遂
【環球網報道 記者 徐璐明】美國海軍披露了日前出發海試的“里根”號航母的最新動態，該航母將開展艦載機上艦訓練，這是航母正式部署前的最後一步
當地時間5月11日，英國政府公佈了一項長達50頁的“三步走”恢復社會運行的計劃。據美國有線電視新聞網（CNN）報道，計劃的第一階段將從本週三（13日）開始，隨後在6月1日和7月4日之前根據到時候的情況，採取第二階段和第三階段進一步的措施。根據這份政府計劃，第一階段從13日開始，人們可以離開住處和家庭成員一起在戶外運動和休閒，每個人可以允許與家人之外的另一個人見面。人們也被允許開車前往戶外開放空間。
亞太日報綜合 牧之日前，美國前第一夫人米歇爾·奧巴馬的紀錄影片《成爲》在美國流媒體平臺奈飛上進行了首映。該紀錄片的片名與2018年米歇爾·奧巴馬那本暢銷的回憶錄同名，記錄了這位美國前第一夫人在34座城市宣傳該書時的旅途故事。米歇爾1.jpg在影片中，米歇爾以獨特的視角對現任美國總統特朗普的勝選時刻進行了解讀。她表示，特朗普的勝選是非洲
中新網5月1日電 據外媒報道，當地時間4月30日，美國海軍醫療船“安慰號”在紐約市警察和消防員的致敬中，離開紐約，返回弗吉尼亞州諾福克駐紮地。 據報道，“安慰號”從3月30日停靠在曼哈頓碼頭以來，總共收治了182名新冠患者。一名海軍發言人表示，目前，這些患者均已回家或者送至其他醫院。 該發言人表示，雖然“安慰號”離開了紐約，這艘醫療船及其醫療工作組仍將爲未來的任務做準備。海軍與美國
中新網4月28日電 據外媒報道，西班牙衛生部28日表示，西班牙新增新冠病毒感染病例1308例，累計210773例；新增死亡病例301例，累計23822例。 西班牙首相桑切斯28日將介紹“解封”計劃。衛生部長伊拉建議，放鬆封鎖的限制應該是交錯進行的，不同的人羣可以在一天中的不同時間輪班外出。 從4月26日開始，西班牙12歲以下的兒童可以在父母的陪同下外出；從5月2日開始，所有年齡段的
亞太日報綜合 黃爾新冠病毒疫情在全球蔓延，肆虐的病毒無差別地攻擊着人類，而日本的一位市長卻在這樣的時刻發佈疑似性別歧視的言論。據法新社援引日本共同社報道，大阪市市長鬆井一郎近日公開表示，疫情期間，應該讓男性去雜貨店購物,因爲女人優柔寡斷,會花很長時間四處瀏覽，購物需要的時間太長。他說:“男人們買完需要的東西就會離開，我認爲避免與人接觸
海外網4月26日消息，綜合美國《華爾街日報》和“政治”網站25日消息，多位知情人士透露，特朗普政府官員正在討論撤換美國衛生與公衆服務部部長亞歷克斯·阿扎(Alex Azar)。此前，外界對阿紮在應對新冠病毒大流行方面的管理方式提出了批評。白宮在25日的一份聲明中對此事予以否認。美媒稱，替代阿扎的候選名單包括白宮新冠病毒協調員黛博拉·比爾克斯(Deborah Birx)、美國醫療保險和醫療補助服務中
亞太日報海外記者Alice 譯者 道格印度尼西亞中爪哇省斯拉根縣政府日前決定，將違反14天隔離令的人鎖在傳聞“鬧鬼”的房子裏，以起到威懾作用。當地官員稱，最近大量人口從包括首都雅加達在內的許多城市涌入該地區，卻不認真沒有遵守14天的隔離規定，因此出臺這一措施。印尼.jpg爲了防止新冠病毒在印度尼西亞人口稠密的爪哇島上傳播，地方政府決定
4月22日，流亡海外的泰國前總理英拉在個人臉書發佈了和哥哥他信在迪拜超市的合照，她還配文表達兄妹的親密感情。“在新冠肺炎疫情暴發之後，世界各國根據採取了不同的防疫政策。迪拜實施了24小時的宵禁，出行需要提交申請，且只批准去超市、藥店和醫院，另有特殊情況除外。”英拉在臉書上寫道，“宵禁已持續了兩週，現在已進入了第三週。宣佈宵禁後，我就沒機會與哥哥見面了，於是與哥哥相約同時申請去超市購物，藉機與哥哥相
亞太日報編譯 谷悅艾比·阿黛爾·萊因哈德把她的手機緊緊地貼在耳朵上，她在電話這頭聽父親的呼吸聲。五英里外，在紐約羅切斯特的一張病牀上，她的父親奄奄一息。起初，艾比父親的呼吸是穩定的。但隨着時間的流逝，他的呼吸變得越來越困難，在電話這頭可以聽到，他的呼吸道中充滿了粘液。艾比在網上寫道，“我今天感受到的恐懼是我從未經歷過的，我能想象這對你
亞太日報記者 Melo M. Acuña編譯 阿拉丁菲律賓總統杜特爾特在週四的講話中表示，他無法想象醫院會選擇性地救治病人，因此下令相關部門調查9傢俬立醫院。據報道這幾家醫院有拒收新冠肺炎疑似患者的情況。他說，醫院是病人的庇護所，在這個危難關頭，它們不能拒收任何病人。儘管他理解私立醫院裏的其他病人可能對新冠肺炎患者有所忌諱，但醫院可以
當地時間4月15日，一位35歲的澳大利亞男子因違反新冠肺炎疫情隔離規定，在位於西澳州珀斯的法院被判處6個月零兩週的刑期，其中入獄服刑1個月，其他時間爲社區服役。該男子叫喬納森·大衛，於3月末從澳大利亞維多利亞州飛往西澳州首府珀斯。△男子被拍到多次通過消防通道離開酒店（圖片來源：西澳洲警方視頻截圖）按照規定，須接受在一處酒店內隔離14天。
4月14日9時許，武漢雷神山醫院最後4名ICU重症患者正在轉院，他們將轉至武漢大學中南醫院，繼續接受後續治療。從2月8日開始收治轉院病人至今，歷時67天，雷神山醫院患者清零。據悉，雷神山醫院運轉2個多月來，累計收治患者2011人，其中重症和危重症千餘人，康復出院1900餘人。國家衛生健康委醫政醫管局監察專員焦雅輝在接受專訪時表示，計劃
亞太日報編譯 艾仁據《商業內幕》報道，美國第一位死於冠狀病毒的急診室醫生弗蘭克·加布林（Frank Gabrin）上週去世前曾向朋友們透露，他擔心自己工作的醫院缺乏個人防護設備。在連續4天不得不戴上同一個口罩後，加布林最終染上了新冠病毒。週四，加布林的家人和朋友們與《衛報》分享了他們的聊天記錄。3月19日，加布林在給朋友艾迪·索弗（E
简体中文
