简体中文
亞太日報編譯 艾仁
據《商業內幕》報道，美國第一位死於冠狀病毒的急診室醫生弗蘭克·加布林（Frank Gabrin）上週去世前曾向朋友們透露，他擔心自己工作的醫院缺乏個人防護設備。在連續4天不得不戴上同一個口罩後，加布林最終染上了新冠病毒。
週四，加布林的家人和朋友們與《衛報》分享了他們的聊天記錄。
3月19日，加布林在給朋友艾迪·索弗（Eddy Soffer）的短信中寫道：“沒有未使用過的個人防護用品了。沒有N95口罩，只有我自己的護目鏡和我自己的口罩。”
今年60歲的加布林曾從兩次癌症中倖存了下來，於3月31日去世。雖然他沒有接受檢測，但他的症狀和新冠病毒引起的症狀一致。美國急診醫師協會稱，加布林是第一位死於新冠病毒的急診醫生。
據《衛報》報道，3月26日，加布林醒來後出現了症狀，在給朋友黛布拉·萊昂斯（Debra Lyons）的短信中，他寫道：“我一定是因爲連續4天用同一個口罩，才受到感染。”隨後，他的丈夫阿諾德·瓦爾加斯（Arnold Vargas）也出現了新冠病毒的症狀。
五天後，加布林醒來，呼吸困難的他央求道：“寶貝，我不能呼吸，幫幫我”。然而，救護車還沒到，這位老醫生就死在了伴侶懷裏。
美國食品藥品監督管理局表示，N95口罩“不應共享或重複使用”，但美國各地醫療設備短缺的問題迫使醫護人員重複使用這些設備，以及那些抵擋、自制甚至完全不能用的口罩。
加布林在紐約的兩個急診室工作：皇后區的聖約翰聖公會醫院和新澤西州的東奧蘭治綜合醫院。他告訴朋友萊昂斯，自己唯一一雙手套不但太小了，而且還破了。萊昂斯趕緊從佛羅里達州給他送去了更大的手套以及洗手液。
然而，這兩家醫院的官員告訴《衛報》，他們沒有出現防護用品短缺的問題。東奧蘭治綜合醫院急診室主任阿爾瓦羅·阿爾班（Alvaro Alban）表示：“如果我覺得這是我們醫院的問題，哪怕只有一秒鐘，我都會告訴你的。”
萊昂斯向CNN透露，加布林的離開是不必要的犧牲。她說：“我們要求他們在沒有任何防護設備的情況下面對（疫情），這是件大事。每位醫護人員都爲上前線做好了準備，他們只是沒料到，前線會什麼防護措施都沒有。”
（來源：亞太日報APD News）
