亞太日報 | 這回，印度給全世界出了難題

亞太日報 艾仁

印度更改國名的話題持續發酵。

據《印度時報》報道，在有傳言稱印度考慮將其國名更改爲“巴拉特”之後，一些巴基斯坦民族主義者提議，如果印度在聯合國層面正式放棄“印度”這個名字，巴基斯坦將有權更改爲“印度”，因爲該名字與印度河有關，而印度河主要在巴基斯坦。

在即將於新德里舉行的G20峯會晚宴邀請函中，印度總統穆爾穆被稱爲“巴拉特總統”。隨後印度執政黨人民黨發言人在社交媒體上表示，印度總理莫迪將以“巴拉特總理”的身份出席在印度尼西亞舉行的東盟峯會。這讓許多人懷疑印度是否會更改國名。

雖然印度政府尚未就更改國名發表任何官方聲明，但根據人民黨的說法，“印度”這個名字源於西方古代，是在英國殖民期間強加給該國的，是“奴隸制的象徵”。更改國名是去殖民化的表現。莫迪也曾在公開演講中強調，印度需要摒棄“殖民思維”。

不過，有批評人士表示，雖然憲法上“印度”和“巴拉特”都是該國的官方名稱，但政府不應該愚蠢到完全放棄“印度”，因爲這個名字經過歲月的洗禮，已經積累了不可估量的品牌價值。這是一個充滿歷史氣息、被全世界認可的名字，不可隨意摒棄。

還有評判人士指出，更改國名是爲了在一個印度教佔多數的國家建立印度教霸權，將宗教少數羣體排除在外，比如穆斯林。此前，印度人民黨將總統府的“莫臥兒花園”改名爲“Amrit Udyan”，就被批評是爲了將穆斯林莫臥兒王朝從印度歷史上抹去。

分析人士認爲，政治和選舉問題是印度國名之爭的一個關鍵因素。觀察家研究基金會訪問研究員拉希德·基德瓦伊告訴德國之聲，在前兩屆大選中，由於沒有反對派聯盟，印度人民黨優勢明顯。“而這一次，一個有着明確選舉策略的團結反對派讓執政黨感到不安。他們暴露出了緊張。”政治評論員尼爾賈·喬杜裏則表示，印度人民黨正試圖在2024年大選前“喚起民族主義情緒”。

如今，隨着巴基斯坦民族主義者提議爭搶“印度”這個國名，一些原本中立甚至支持更改國名的印度人都坐不住了。他們指出，如果印度人民黨在執政期間，將“印度”拱手讓給死對頭巴基斯坦，這將是何等的恥辱！

不知道印度的換名大戲何時結束，也不知道“巴鐵”會不會真的變“印鐵”。但顯而易見的是，印度政客們爲了選票和支持率，真是花樣百出。

（來源：亞太日報APD News）