亞太日報編譯 黃爾2020年，新冠病毒疫情在全球範圍內大爆發，東南亞國家越南雖未倖免，但整體狀況相較於疫情嚴重的國家來說，屬於“輕量級”，截至目前該國僅報告了332例病例，且無一死亡病例。在這場疫情之中，越南首富、億萬富翁潘日旺尋到了商機。今年4月，潘日旺坐在位於河內的公司總部大樓裏做出了一個決定：購入呼吸機。對於新冠病毒感染者來說，
@中國日報網 6月9日消息，俄羅斯衛星網報道，當地時間6月8日，美國俄勒岡州波特蘭市的白人女警長辭職，並將職位移交給非裔美國男性。女警長傑米∙雷施（Jami Resch）在推特個人網頁上寫道，“波特蘭警察局應當成爲變革的引導者。變革發於信仰，領導層的本次人事調整發自我的本心。查克∙洛威爾（Chuck Lovell）把整個生命都獻給了自己的事業，我百分之百地信任他，相信他的領導能力。”當地“俄勒岡州
亞太日報編譯 如一據《商業內幕》報道，特朗普目前很可能已經失去了本黨成員的支持，一些共和黨官員考慮投票給拜登。在新冠疫情、經濟低迷和對警察暴力的大規模抗議衝擊特朗普政府之際，共和黨人對國家發展的方向比任何時候都更加悲觀。據民調機構益普索上週進行的一項民意調查顯示，認爲自己是共和黨人的美國人中，只有46%的人認爲美國正走在正確的軌道上。
亞太日報編譯 如一據《獨立報》報道，近日前國務卿希拉里•克林頓公開談論特朗普，稱他的任期很失敗，並質疑怎麼會有人繼續支持他。在接受《洛杉磯時報》採訪時，希拉里猛烈抨擊了特朗普，批評他的領導能力不足，且冷漠、無能。希拉里表示：“讓我感到驚訝的是，他幾乎都無法應對緊急事件。我真的覺得他無法擺脫自己的行事方式。一切都必須圍繞着他。”hill
在中印邊防部隊對峙了數週以後，印度媒體報道稱，中印兩軍中將一級指揮官6月6日首次在拉達克地區實控線中方一側舉行會談，主要內容是商談結束雙方在邊境地區的軍事對峙。
作者：巴基斯坦撰稿人澤米爾·阿萬編譯：道格長久以來，美帝國主義旨在將美國的政治、經濟和文化影響擴大到世界各地，手段包括軍事征服、炮艦外交、不平等條約、資助優先派系，或通過私營公司進行經濟滲透，然後在這些利益受到威脅或政權更迭時進行干預。美國在二戰後充當“世界警察”。這主要不是出於利他主義，而是出於經濟利益。c2debe59e13dac
亞太日報編譯 如一據美媒報道，已退役的海軍陸戰隊上將約翰•艾倫本週三表示，特朗普威脅要對抗議者動用軍隊，這很可能標誌着美國民主實驗要終結了。艾倫在《外交政策》雜誌網上發表的一篇措辭嚴厲的文章中寫道:“美國很可能從2020年6月1日就開始滑向非自由主義了。記住這個日期，它可能意味着美國民主實驗終結的開端。”作爲北約國際安全援助部隊及駐阿
委內瑞拉外交部長阿雷亞薩當地時間6月4日表示，委反對派領導人瓜伊多正在法國駐委內瑞拉大使館內。阿雷亞薩要求法方將瓜伊多交給委方。據法新社和“今日俄羅斯”5日報道，阿雷亞薩當地時間4日說，瓜伊多身在法國駐委內瑞拉大使館內政治避難。阿雷亞薩表示：“我們不能進入任何國家的大使館館舍，這次的情況是西班牙或法國。”阿雷亞薩所說的“西班牙大使館”指的是委內瑞拉反對派重要人物洛佩斯2019年4月進入西班牙駐委使
美國比爾及梅琳達·蓋茨基金會4日宣佈向全球疫苗免疫聯盟提供一筆爲期5年、共計16億美元的贈款，用於向世界上最貧困的國家交付疫苗。據蓋茨基金會的新聞稿，這一承諾是在2020年全球疫苗峯會上做出的，峯會由英國首相鮑里斯·約翰遜主持。美國消費者新聞與商業頻道報道稱，各國政府和商業領袖在峯會上承諾，向全球疫苗免疫聯盟捐款88億美元。峯會上募集
中新網6月5日電 據美聯社消息，當地時間4日，德國總理默克爾針對有關她可能尋求第五次連任德國總理的說法予以否認。 據報道，默克爾曾在2018年承諾，將在本屆任期結束後離任，但自新冠疫情爆發以來，得益於其在公共衛生危機方面的良好應對，默克爾領導的中右翼聯盟的民調支持率一直在攀升。 5月，德國內政部長澤霍費爾表示，他最近頻繁聽到有關默克爾第五屆任期的討論。不過，默克爾在6月4日接受德國ZD
聯合國人權事務高級專員：美國亟須解決抗議活動暴露出的“深層積怨” 中新社北京6月4日電 日內瓦消息：當地時間3日，聯合國人權事務高級專員巴切萊特表示，美國若想從種族主義和暴力的悲慘歷史中走出，就必須正視和解決已蔓延全國上百城抗議活動暴露出的社會“深層積怨”。 “要求停止殺害手無寸鐵的非裔美國人的聲音需要被聽到。要求停止警察暴力執法的聲音需要被聽到。要求停止危及美國社會的種族主義的聲音需
亞太日報編譯 如一據《獨立報》報道，特朗普在一次電話會議上激烈抨擊各州州長“軟弱”，而那次電話會議的主題是他懇求各州長去鎮壓在美國各大城市街頭的抗議者。在喬治•弗洛伊德死於明尼阿波利斯警察之手後的六天裏，美國多城發生了暴力的抗議活動。本週一，在各州州長、執法部門和國家安全官員一起召開的視頻會議上，特朗普發表了一番言辭犀利的言論。Min
中新網6月3日電 據外媒報道，當地時間2日，美國明尼蘇達市非裔男子弗洛伊德遭警察暴力執法致死事件引發的全美各地抗議活動，進入第8天。明尼蘇達州州長2日表示，該州人權部門將對明尼阿波利斯市警察局展開民權調查。 明州州長蒂姆·沃爾茲2日宣佈的這項調查，將審查明尼阿波利斯警方過去10年的政策和程序，以確定該部門是否對有色人種採取歧視性做法。 人權專員麗貝卡·盧塞羅將領導調查。 涉嫌暴力
當地時間5月29日，美國總統特朗普在白宮就中美關係發表講話。在提及新冠肺炎疫情及世界衛生組織時，特朗普宣稱，“由於世衛組織未能按照美國要求進行急需的改革，美國今天將終止我們與世衛組織的關係，並把那些資金轉用於世界範圍內其他理應得到資助的全球緊急公共衛生需求。”衆所周知，新冠肺炎疫情暴發後，特別是伴隨着美國自身疫情防控形勢的不斷惡化，特
中新網6月1日電 據路透社報道，當地時間5月31日，美國明尼蘇達州總檢察長埃裏森表示，他將領導處理非裔男子弗洛伊德被殺一案，起訴與其之死有關的前警察德雷克·肖萬。 據報道，明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲(Tim Walz)在31日的新聞發佈會上宣佈了任命埃裏森的決定。埃裏森在社交媒體上表示：“懷着非常謙虛和嚴肅的態度，我和我的辦公室將負責處理這一關鍵案件。”他還說，“我們追求正義，我們不懈
亞太日報記者 Imdad Hussain編譯 阿拉丁雖然疫情大流行後的世界我們難以預測，但可以肯定的是改變將是翻天覆地的。從世界大事年表可以看出，每次重大災害過後，某些偉大的帝國會被推翻，某些朝代會被殲滅。目前看最有可能帶來的後果是經濟國有化的加速發展和原經濟體系的逐漸瓦解。最近一位歐盟國家的外交部長稱，此前專家預測的亞洲世紀也許會
(抗擊新冠肺炎)德國總理默克爾：由於當前疫情無法前往美國出席G7峯會 中新社柏林5月30日電 (記者 彭大偉)德國聯邦政府發言人賽貝特30日表示，德國總理默克爾感謝美國總統特朗普發出的邀請，但考慮到目前新冠大流行的整體形勢，無法承諾前往美國出席下月舉行的七國集團(G7)領導人峯會。 德國電視一臺當天報道了賽貝特的上述表態。根據美國約翰斯·霍普金斯大學數據，截至歐洲中部時間30日晚21時
简体中文
