text

新冠疫情升級,英格蘭觀衆10月迴歸賽場計劃擱淺

隨着英國新冠疫情的反彈,英國首相鮑里斯·約翰遜22日明確表示,英格蘭的體育賽事不會按照原先計劃於10月1日起迎接觀衆迴歸賽場。根據英國政府7月中旬的計劃,若試行賽事進展順利且疫情控制效果理想,英格蘭的體育賽事有望在嚴格削減人數的情況下於10月迎接觀衆迴歸賽場。然而,隨着疫情的反彈,先是觀衆入場試運行計劃被推遲,而後又被限制在每場不超過1000人。約翰遜22日在下議院介紹英格蘭即將執行新的管制措施時

text

新冠疫情升級,英格蘭觀衆10月迴歸賽場計劃擱淺

隨着英國新冠疫情的反彈,英國首相鮑里斯·約翰遜22日明確表示,英格蘭的體育賽事不會按照原先計劃於10月1日起迎接觀衆迴歸賽場。根據英國政府7月中旬的計劃,若試行賽事進展順利且疫情控制效果理想,英格蘭的體育賽事有望在嚴格削減人數的情況下於10月迎接觀衆迴歸賽場。然而,隨着疫情的反彈,先是觀衆入場試運行計劃被推遲,而後又被限制在每場不超過1000人。約翰遜22日在下議院介紹英格蘭即將執行新的管制措施時

text

英國防疫出新政:居家辦公,酒吧和餐廳晚10點前關門

隨着英國第二波新冠疫情的蔓延,英國首相鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)推出新的防疫措施,包括在家辦公,本週四起國內所有酒吧、餐廳必須在10點前關門。據《每日電訊報》21日報道,約翰遜將在本週二的講話中鼓勵人們在家辦公,以遏制新冠疫情的蔓延。同時,約翰遜還提醒議員“現在就採取行動,才能避免未來採取更極端的措施”。同樣,約翰遜還要求自本週四起,英國全境內所有的酒吧、餐廳以及其他招待場所必須

text

愛爾蘭總理:歐盟內部對英國將違反脫歐協議內容非常憤怒

在英國宣佈將實施《內部市場法案》的消息後,當地時間9日晚,愛爾蘭總理米歇爾·馬丁在接受英國天空電視臺採訪時表示,他已於當天與英國首相鮑里斯·約翰遜通電話,對英國計劃違背已經達成的脫歐協議的部分內容表示“徹底的反對”和“深深的失望”。△愛爾蘭總理米歇爾·馬丁馬丁表示,英國的舉動已經“侵蝕了信任”“製造出緊張局面”。英國的行動是“單方面”的,完全不利於目前困難而複雜的未來關係談判。

text

貶損特朗普密電被曝光後辭職,前英駐美大使新書爆料:約翰遜對特朗普“着迷”

據報道,前英國駐美大使達羅克在新書中爆料稱,約翰遜時任外交大臣訪問華盛頓期間對特朗普“着了迷”,尤其是對他的“語言運用”方面

text

亞太日報 | 烏克蘭女子乘飛機打開緊急出口跑機翼上溜達,只因機艙“太熱”

亞太日報編譯 如一近日,烏克蘭國際航空公司從土耳其安塔利亞飛往基輔的一趟航班剛落地,一名乘客就打開緊急出口的門,並爬到機翼上,只爲呼吸一點新鮮空氣。據美國有線電視新聞網(CNN)報道,這架波音737-800飛機剛剛停在烏克蘭首都鮑里斯波爾國際機場,就聽到這名女子抱怨說“太熱”。這名女子原本坐在機尾的座位上,飛機停穩後,她徑直走到機翼位

text

英國首相呼籲家長將孩子送回學校,稱此舉將助力經濟復甦

8月23日,英國首相鮑里斯·約翰遜(Boris Johnson)呼籲家長們在暑假結束送孩子上學,他認爲這是幫助英國經濟從疫情引發的衰退中復甦的關鍵步驟。據路透社24日報道,約翰遜接受了醫學顧問在23日發出的警告,並在一份聲明中表示:“在學校感染新冠的風險非常小,而再不上學對孩子發育、健康和幸福造成的損害要大得多。”約翰遜還強調,讓孩子和他們的朋友在一起非常重要,沒有什麼比重返學校對孩子們有更大影響

text

全球新冠疫苗預購量達57億劑,多國選擇預購或資助研發機構

多種新冠疫苗正在研發過程中,有效性尚待證實。多國或預購疫苗確保本國疫苗供給充足,或資助研發機構。法新社報道,全球新冠疫苗預購量達至少57億劑。【美國:預購注資並行】白宮和美國莫德納公司11日確認,美國政府將以15億美元預購莫德納研發的1億劑新冠疫苗。美國總統唐納德·特朗普在白宮記者會上說:“(美國)聯邦政府將擁有這些疫苗,我們正買下它們……一旦疫苗通過(相關機構)認證,我們將快速生產1億劑,隨後將

text

英國政府發佈“減肥計劃”,約翰遜:我以前太胖了

英國政府27日發佈了應對肥胖問題的新政策,將實施限制垃圾食品的廣告和促銷活動等措施,以降低國內的肥胖率。媒體分析認爲,英國首相約翰遜感染新冠肺炎、一度進入重症監護室的經歷使得他對應對肥胖問題的態度發生了變化。據英國廣播公司(BBC)27日報道,根據該政策,垃圾食品買一送一的促銷活動將被禁止,店內高脂肪和高糖食品的推廣活動將被限制,僱員多於250人的餐廳、咖啡店和外賣連鎖店的菜單上需要標註食品的熱量

text

亞太日報 | 美國拉幫結派瘋狂打壓中國,大國體面蕩然無存

亞太日報海外記者 I Hussain Janjua編譯 道格編者按:Hussain Janjua巴基斯坦資深媒體從業人士和分析師,在多家機構從事研究和媒體工作超過20年。新冠持續疫情,中印局勢日趨緊張,英國“封殺”中國電信巨頭華爲。這樣的背景下,美國國務卿蓬佩奧訪問英國和丹麥,其主要目的是爭取反華勢力。中美1.jpg在特朗普提出購買格

text

社會活動家娜歐米·克萊因:一心想回到疫情前的“正常生活”只會更糟

後新冠病毒的時代,世界將會變得怎樣?娜歐米·克萊因認爲,氣候、平等和公平是新冠大流行後復甦的核心。

text

亞太日報 | 中國大使再就華爲問題放狠話,專家稱英國出爾反爾自挖坑

亞太日報編譯 如一近日,中國駐英國大使劉曉明在接受英國媒體採訪時表示,英國決定禁用華爲的5G網絡,“錯失了成爲5G領先國家的機會”。劉曉明表示,英國政府的這一決定是錯誤的,鮑里斯•約翰遜承諾在2025年之前建成英國自己的5G網絡,他認爲這一承諾恐將難以實現。在接受英國廣播公司(BBC)的安德魯•馬爾訪談節目採訪時,劉曉明說:“這是一個

text

英國大臣剛說禁華爲是“技術決定”,首相府又給別的說法:美國製裁導致英國改變立場

據路透社7月15日報道,當天被問到有關特朗普提到“英國禁用華爲決定與自己有關”這一說法時,這位首相府發言人稱,“英國改變立場的原因就是基於美國5月份宣佈(對華爲)制裁的影響,這些制裁是我們從未見過的,並導致(英國)國家網絡安全中心(NCSC)改變了其(原有)評估

text

英國首相首次承諾未來將對新冠疫情應對情況進行獨立調查

英國首相鮑里斯·約翰遜15日在英國議會下院接受首相每週例行答問時首次承諾,未來將會對英國的新冠疫情應對情況進行獨立調查。約翰遜當天是在回答在野黨自由民主黨領袖的質詢時首次作出這一承諾的,此前,他已經多次拒絕了多個在野黨提出的對英國政府就新冠疫情的應對進行徹底調查的要求。約翰遜表示,目前在英國還處於疫情期間的時候投入“大量官方時間”進行調查並不適當,但是政府將尋求“未來”可吸取的教訓、“當然我們將就

text

英國政府:將於2027年前全部移除英國5G網絡中華爲設備

當地時間14日,英國首相鮑里斯·約翰遜決定,英國將在2027年前將華爲設備完全從英國5G網絡中清除。據路透社14日報道,當日,由約翰遜主持的英國國家安全委員會(NSC)決定從今年年底開始禁止購買華爲的5G設備,並在2027年前全部移除。7月14日,外交部發言人趙立堅主持例行記者會。有記者就英國首相即將就是否禁止華爲技術參與5G建設一事作出決定等相關內容提問。趙立堅表示,能否爲在英中國企業提供開放、

text

外媒:因擔心拖延代價太高,英國退出歐盟新冠疫苗計劃

當地時間7月10日,消息人士透露稱,因擔心拖延代價太高,英國退出了歐盟的新冠疫苗計劃。據英國《衛報》10日報道,消息人士透露,英國之所以退出歐盟的新冠疫苗計劃,是因爲擔心收益有限,且疫苗計劃可能面臨“代價高昂的拖延” 。當下,歐盟正斥資約20億歐元(約合人民幣157.9億元)推行“歐盟新冠肺炎疫苗計劃”(EU virus vaccine strategy),該計劃旨在與疫苗製造商達成協議,向成員國

text

外媒:因擔心拖延代價太高,英國退出歐盟新冠疫苗計劃

當地時間7月10日,消息人士透露稱,因擔心拖延代價太高,英國退出了歐盟的新冠疫苗計劃。據英國《衛報》10日報道,消息人士透露,英國之所以退出歐盟的新冠疫苗計劃,是因爲擔心收益有限,且疫苗計劃可能面臨“代價高昂的拖延” 。當下,歐盟正斥資約20億歐元(約合人民幣157.9億元)推行“歐盟新冠肺炎疫苗計劃”(EU virus vaccine strategy),該計劃旨在與疫苗製造商達成協議,向成員國