亞太日報編譯 暮又歐盟專員蒂埃裏·布雷頓在週日接受英國《金融時報》採訪時表示，歐盟或許會制定一項新規定來嚴厲監管美國科技巨頭。布雷頓表示，歐盟正在制定的新的法律包括懲罰性措施，比如如果互聯網公司的市場主導地位比重過大，損害了顧客或是小微競爭對手的權益，就迫使它們拆分並出售其歐洲業務。另一項嚴厲懲罰是，歐盟可能將互聯網公司完全驅逐出歐洲
中新網9月13日電 美國約翰斯·霍普金斯大學數據顯示，截至北京時間9月13日11時27分許，全球新冠確診病例累計超2866萬例，累計死亡逾91.9萬例。美媒披露稱，美國疾控中心疫情報告遭政治干預；研究稱，美國每月新冠病毒檢測數需達2億纔有望使疫情受控；新冠疫苗安全性成關注焦點，牛津大學恢復此前暫停的疫苗臨牀試驗。 缺乏檢測使美國疫情被低估 美疾控中心報告遭政治干預？ 目前，美
新華社華盛頓8月24日電（記者許緣高攀）美國全國商業經濟協會24日發佈的半年度經濟政策調查結果顯示，三分之二受訪經濟學家認爲美國經濟仍處於衰退之中，近80%認爲美國經濟出現“雙底”衰退的機率至少爲25%。7月30日，在美國紐約蘇豪商業區，店員等待顧客光臨。受新冠疫情導致經濟大面積“停擺”和消費停滯拖累，今年第二季度美國實際國內生產總值（GDP）按年率計算下滑32.9%，創1947年有記錄以來最大降幅。
新華社華盛頓8月19日電（記者許緣高攀）美國聯邦儲備委員會19日發佈的7月份貨幣政策會議紀要顯示，與會美聯儲官員認爲，新冠疫情短期內將嚴重影響美國經濟、就業和通脹水平，並在中期對經濟前景構成重大風險。美聯儲官員指出，近期美國消費者支出出現反彈，但企業經營改善程度較低，各轄區企業對未來的不確定感仍然很高。特別是6月中旬以來疫情在美國不斷擴散，多州放緩經濟重啓步伐，一定程度抵消了有關經濟前景的積極因素。
疫情致紐約市大量無家可歸者搬出避難所。（圖：每日郵報）海外網8月12日電 自新冠病毒大流行以來，紐約市已有1.3萬名無家可歸者搬出避難所，住進了市政府安排的酒店...
中新網8月12日電 據國家衛健委網站消息，國務院應對新型冠狀病毒肺炎疫情聯防聯控機制綜合組日前發佈《關於印發農貿(集貿)市場新冠肺炎疫情防控技術指南的通知》，要求各地加大市場疫情防控工作推進力度，加強統籌調度，開展農貿集貿市場可能存在的風險大排查，確保市場防疫工作全方位、全鏈條、無死角。爲進一步推動農貿(集貿)市場等重點場所在常態化疫
亞太日報編譯 重北儘管在過去的十年裏金融技術有了很大的進步，許多美國人仍然更喜歡使用現金支付。事實上，在2019年之前，現金在美國一直是最受歡迎的支付方式。但是，在新冠肺炎疫情的背景下，因擔心會通過接觸鈔票和硬幣而感染新冠病毒，人們無法再繼續使用現金支付。據美國市場觀察網站報道，出於慎重考慮，一些商店已經停止接受現金，一些還要求顧客提
中新網7月30日電 據英媒30日報道，近日，英國斯塔福德郡一家酒吧已出現至少10例新冠確診病例。現場視頻顯示，酒吧活動現場，人們幾乎沒有保持社交距離或戴口罩。目擊者稱，約有100到200人蔘加了活動。斯塔福德郡官員敦促曾前往該酒吧的顧客進行新冠病毒檢測。 據報道，在英國當局日前放鬆有關酒吧的防疫措施後，這家名爲“皇冠與錨”的酒吧也開門迎客。然而，現場視頻顯示，酒吧活動現場擠滿了顧客，
亞太日報編譯 如一Ikuko是東京赤阪藝伎區的“大姐”，1964年她來到東京尋求致富機會，那一年東京首次舉辦了奧運會。但如今，新冠病毒大流行讓她對這個有數百年曆史的職業感到前所未有的恐懼和擔憂。藝伎以風趣的言談、美麗的容貌和嫺熟的傳統技藝而聞名，但幹這一行的人多年來一直在減少。由於日本疫情期間宣佈國家進入緊急狀態，Ikuko和她的同事
亞太日報海外記者 Alice編譯 艾仁儘管遭遇了新冠病毒，但中國對於奢侈品的需求並沒有受到太大影響。中國大陸吸引着各大奢侈品牌，新冠疫情的爆發則加速了這些品牌從香港到大陸的轉移。根據諮詢企業貝恩公司的估計，去年全球奢侈品消費總額爲2810億歐元（約合3170億美元），其中中國消費者佔了35%左右。不過，大部分交易是在海外或香港進行的。
亞太日報綜合 重北據美國商業內幕網7月13日報道，內衣品牌維多利亞的祕密（以下簡稱“維密”）最近又陷入輿論風波。社交媒體上出現大批帖子，聲稱維密內衣上的RFID（射頻識別）電子標籤是一種追蹤裝置，維密利用這一裝置進行性交易。據悉，很多商家都用RFID電子標籤實時追蹤商品庫存，如加拿大運動品牌Lululemon、維密母公司L Brand
中新網7月14日電 據歐聯網援引歐聯通訊社報道，意大利6月11日頒佈的防疫法令將於當地時間7月14日到期。意大利衛生部長斯佩蘭薩表示，總理孔特即將簽署的新一輪防疫法令將於7月15日生效，國家緊急狀態或將延至10月31日。 據報道，根據意大利衛生部官網通告，意大利內閣部長聯席會議將於14日審議、修正和批准衛生部提出的新一輪防疫法令議案。 該議案將針對目前的疫情發展趨勢，進一步加強對海
【環球網報道】“我們很感謝你們（提供的）美味食物，溫暖的笑容和良好的氛圍，”美國新澤西州一家餐廳工作人員在收到常客留下的這樣一張字條以及1000美元小費後感動流淚
隨着經濟逐步復甦，6月份國內有多地車展啓動，輔以“618”年中大促以及各地政府、廠家、經銷商聯合推出的優惠政策，6月份國內車市銷量情況明顯轉好，大部分市場已恢復正常水平。近日，中國汽車流通協會發布了6月份汽車經銷商經營情況，以及5月份二手車市的場形勢數據。《證券日報》記者瞭解到，6月份我國汽車經銷商庫存預警指數爲56.8％，環比上升2
疫情之下，不少中小外貿商家原本依賴的出口渠道大受打擊。在此背景下，不少外貿企業開始尋求轉內銷的出路。6月22日，國務院辦公廳發佈了《關於支持出口產品轉內銷的實施意見》，就支持出口產品進入國內市場、多渠道支持轉內銷等發佈了相關意見。《意見》中提及，鼓勵外貿企業對接電商平臺，依託各類網上購物節，設置外貿產品專區。隨後，多個電商平臺積極響應
疫情之下，不少中小外貿商家原本依賴的出口渠道大受打擊。在此背景下，不少外貿企業開始尋求轉內銷的出路。6月22日，國務院辦公廳發佈了《關於支持出口產品轉內銷的實施意見》，就支持出口產品進入國內市場、多渠道支持轉內銷等發佈了相關意見。《意見》中提及，鼓勵外貿企業對接電商平臺，依託各類網上購物節，設置外貿產品專區。隨後，多個電商平臺積極響應
简体中文
