近日，由於受試者服用劑量增大的氯喹藥物後出現心律不齊，心臟病併發症風險加劇，一項在巴西開展的氯喹體內實驗出於安全考慮被中止，而該類藥物一直受到美國總統特朗普的大力吹捧。據《紐約時報》12日消息，該項研究得到巴西亞馬孫州政府的資助，受試者包括亞馬孫州首府馬瑙斯市的81名新冠肺炎住院患者。據巴西官方指導意見，氯喹爲新冠肺炎患者治療中的推薦藥物。儘管該研究存在一定侷限性，但是傳染病醫生和藥物安全專家表示
亞太日報綜合 興徽當地時間4月12日（週日），美國國家過敏和傳染病研究所所長、特朗普政府冠狀病毒工作組的高級專家安東尼·福西表示，“沒有人會否認”，在新型冠狀病毒大流行中，如果美國早點應對並實施遏制措施，就可以挽救很多生命。福西在接受美國有線電視新聞網（CNN）採訪時認爲，如果特朗普政府在2月就宣佈隔離措施，而不是三月下旬，在收到公共
美國財政部官員表示，將於本週對美國民衆發出第一批紓困性援助現金，以幫助低收入羣體緩解在新冠肺炎疫情大流行之下受到的經濟壓力。“一些美國人的賬戶將收到錢。”一位財政部高級官員12日告訴美國廣播公司新聞網(ABC News)。美國財政部表示，第一筆款項最遲將於4月15日前發放。低收入戶或者接受聯邦補助的民衆優先獲得。在此前通過的這項經濟刺激方案裏，年收入低於75000美元的個人將獲得每人1200美金的
亞太日報編譯 谷悅根據約翰斯·霍普金斯大學最新統計數據，截至北京時間4月10日零時40分，全球累計確診病例超150萬例。其中，美國是全球累計確診病例數最多的國家，累計確診病例超46萬例，累計死亡超過1.5萬。在美國疫情如此嚴峻的時刻，前福克斯新聞主播比爾·奧雷利（Bill O'Reilly）卻對新冠肺炎患者出言不遜，引起公憤。當地時間
《華爾街日報》編委會還敦促特朗普把發佈會的中心位置讓給副總統彭斯和高級衛生官員，因爲他們雖然經常出現在新聞發佈會上，但主要等到總統發佈完自己的言論後才提供疫情最新情況信息
據日媒報道，部署在全球多地的美軍4艘航母相繼出現新冠肺炎確診病例。一旦對美軍至關重要的航母的行動受到制約，可能動搖其快速反應機制。《日本經濟新聞》4月9日發表了中村亮的題爲《多艘航母出現確診病例影響美軍軍力》的報道稱，已有數百人確診的西奧多羅斯福號（CVN-71）航母事實上已經被迫停止執行任務，美海軍代理部長托馬斯莫德利也在4月7日辭職。另有3艘航母也出現了確診病例。一旦對美軍至關重要的航母的行
亞太日報編譯 艾仁據美國全國廣播公司財經頻道報道，隨着新冠肺炎疫情在日本蔓延，該國經濟遭遇了“最後一擊”，走上“急劇衰退”的道路。本週二，日本經濟研究中心（JCER）高級研究員齋藤潤（Jun Saito）在接受採訪時表示，日本經濟自2018年年底以來已經開始放緩，而當時國際貿易緊張局勢的影響因2019年10月消費稅上調而進一步加劇。“
4月7日，在美國總統特朗普威脅對印度的藥物出口禁令進行“報復”之後，印度最終同意向美國出口羥氯喹。美國食品藥品監督管理局(FDA)此前已經緊急授權包括羥氯喹在內的抗瘧藥物用於新冠肺炎治療。據“今日俄羅斯”報道，印度外交部發言人阿努拉格·斯里瓦斯塔瓦（Anurag Srivastava）7日表示，“出於在新冠肺炎大流行期間的人道主義考慮，印度已經決定授權盡其所能向所有鄰國適量出口撲熱息痛和羥氯喹。”
美國新聞調查網站ProPublica報道，隨着新冠疫情的暴發，美國對醫療用品和設備的需求達到前所未有的水平。紐約州目前採購一次性手套的價格是20美分，而這種手套的價格通常不到5美分，口罩的價格則高達7.5美元，大約是正常價格的15倍，輸液泵的最高採購價是2795美元，是正常價格的2倍多，一臺便攜式X光機售價近25萬美元，而其通常售價在3萬至8萬美元之間。
新冠疫情全球蔓延，多個國家宣佈禁止糧食出口。聯合國糧食及農業組織近期表示，疫情或致糧食危機在4月和5月預計出現糟糕情況。全球糧食危機來了嗎？在多位專家看來，疫情不會對全球糧食的生產和供給帶來太大的影響，而是對全球糧食供給鏈條帶來較大的影響。也有專家提醒，疫情之下，全球糧食問題的核心在非洲。“一旦疫情在非洲大規模蔓延，會進一步加劇全球糧
亞太日報編譯 艾仁據商業內幕報道，美國政府此前曾斥資上千萬美元，爲全球大流行病（例如新冠病毒疫情）訂購了10000臺呼吸機，但國家倉庫中一個也沒有。事實上，美國獨立調查報道機構ProPublica的最新調查披露，這些關鍵醫療設備尚未生產。掙錢更重要？飛利浦把政府訂單晾在一邊，忙着給外國生產呼吸機荷蘭電子業巨頭飛利浦公司發言人史蒂夫·克
在艦長髮出“求助信”後，美國軍方高層同意讓“羅斯福”號航母的大多數艦員下船接受檢查和進行隔離。不過有已經下船隔離的水兵揭露了在關島的隔離設施的狀況，他表示在當前環境下，感染病毒只是時間早晚的問題。
近期，不少國家紛紛宣佈禁止農產品出口，引發消費者對於農產品價格上漲的擔憂，以及投資者對於農業板塊的關注。在業內人士看來，我國主糧對於國際市場的依賴性比較低，價格穩定有堅實的基礎，因此消費者無需擔心糧食安全，而從A股農業板塊的上漲行情來看，更可能是一種短期的情緒炒作。多國禁止農產品出口引網友熱議據中新經緯不完全統計，截至目前已有6國禁止
亞太日報編譯 谷悅在疫情嚴重的美國，如今已是人人自危。除了普通老百姓們，身家億萬的富豪們也紛紛開始了自我隔離。富豪們的隔離條件我們普通人自然是不能比，不過有些富豪對國家一點貢獻不做不說，還公然高調炫富，已經引起公憤了...當地時間3月28日，美國億萬富豪大衛·格芬在美國社交軟件Instagram 上面發佈了一張他的超級遊艇在加勒比海中
亞太日報編譯 重北據美國有線電視新聞網3月30日報道，美國製藥巨頭強生公司週一宣佈，將於今年9月開始進行新冠病毒疫苗的人體實驗，並希望在2021年獲得該疫苗的緊急使用授權。強生表示，他們將與美國衛生和公共服務部下屬的聯邦生物醫學高級研究與發展局（BARDA）合作，共同投入10億美元支持疫苗研發與臨牀實驗。此外，強生還將擴大其全球生產能
简体中文
