亞太日報編譯 黃爾新冠疫情全球蔓延的情況下，俄羅斯再次試圖爭取聯合國大會批准“要求美國政府解除制裁”的決議草案。美聯社稱，這一次以俄羅斯爲首的28個國家放棄呼籲結束單方面制裁，但仍在呼籲終止保護主義，希望能團結一致對抗疫情。據悉，這項決議草案被稱爲“聯合國團結一致應對新冠病毒疾病挑戰的宣言”。據美聯社報道，聯合國必須在美國當地時間星期
中新網4月16日消息，綜合報道，受持續蔓延的新冠疫情影響，當地時間15日，美國大學理事會在其官網上發佈消息稱，將取消6月的學術能力評估測試（SAT）及SAT科目考試。據報道，如果疫情好轉，美國大學理事會將從8月至12月，每月舉辦一場SAT考試。學生可以從5月份開始註冊申請。當具體考試日期確定後，美國大學理事會將直接與學生聯繫。符合資格的學生可免費報名。美國大學理事會在其官網上表示，“我們準備在學校
“歐佩克+”應對新冠疫情所造成的石油需求急劇減少的減產協議終於宣告達成。“歐佩克+”（OPEC+）成員國將總共削減970萬桶/日原油產出，而墨西哥也只用削減10萬桶。對此，特朗普對俄羅斯總統普京和沙特國王薩勒曼表示感謝和祝賀嗎，協議將在美國挽救數十萬個能源工作崗位。
美國財政部官員表示，將於本週對美國民衆發出第一批紓困性援助現金，以幫助低收入羣體緩解在新冠肺炎疫情大流行之下受到的經濟壓力。“一些美國人的賬戶將收到錢。”一位財政部高級官員12日告訴美國廣播公司新聞網(ABC News)。美國財政部表示，第一筆款項最遲將於4月15日前發放。低收入戶或者接受聯邦補助的民衆優先獲得。在此前通過的這項經濟刺激方案裏，年收入低於75000美元的個人將獲得每人1200美金的
4月6日下午，新加坡副總理兼財政部長王瑞傑在國會發表部長聲明，宣佈名爲“同舟共濟預算案”的額外經濟援助措施，進一步救濟接下來一個月須停工或受新冠疫情措施影響的企業、員工與家庭。據新加坡《聯合早報》報道，這一預算計劃總額爲51億新元（約合35.5億美元），其中40億新元將支持企業與員工，11億新元將用於向每一名新加坡人發放現金補貼。據《聯合早報》披露的預算內容，新加坡政府計劃將新加坡本地員工本月薪資
美國疾控中心也改口當地時間4月3日，美國疾病控制和預防中心（CDC）修改了其關於美國民衆佩戴口罩的指南，建議民衆在無法保持適當社交距離的公共場所，戴上非醫用口罩，以避免傳播新冠病毒
據美國《舊金山紀事報》報道，當地時間3月30日，美國“羅斯福”號航空母艦上已有超過百人感染新冠肺炎（CNN報道爲至少70人感染），艦長克勞齊緊急寫信請求美國海軍提供資源，讓全員下船檢測隔離，避免情況惡化
亞太日報編譯 如一據《雅虎新聞》報道，從下週3月31日開始，梅根和哈里王子將不再是王室的高級成員。雖然他們今後將保留蘇塞克斯公爵和公爵夫人的頭銜，但不再擁有“殿下”稱號——沒有殿下頭銜則意味着，哈里王子有生以來第一次將採用正式的姓氏。雖然他在學校時的名字是“哈里•威爾士”，但法律並不要求有殿下頭銜的人必須有姓氏(儘管現代皇室經常選擇使
亞太日報編譯 如一澳大利亞一位有16個孩子的母親珍妮•伯奈爾稱，大規模恐慌性搶購給她的生活帶來了“毀滅性”的影響。珍妮•伯奈爾透露，由於全球範圍內新冠病毒的爆發，超市貨架上的食品被一搶而空，他們家跟很多家庭一樣現在都面臨着食品短缺的現實。她說：“這種囤積行爲令人非常不安，我們擔心情況只會變得更糟。我們之前拒絕參與恐慌性搶購，也沒有囤一
當地時間19日，美國路易斯安那州州長約翰⋅貝爾⋅愛德華茲警告美國總統特朗普，隨着疫情不斷蔓延，未來一週，該州新冠肺炎疫情感染人數將超出該州的救治能力範圍。
亞太日報編譯 如一據《雅虎新聞》報道，在布魯塞爾航空公司的一架航班上，一名非裔男乘客在與一名機組女主管爭執時向她吐口水並對其大打出手，爭執的過程被人拍了下來發布在網上，引起網友熱議，在疫情蔓延的情況下，這樣的行爲讓人爲空乘的安全擔憂。事件發生在3月11日，當天這架航班正從加納的阿克拉飛往比利時布魯塞爾。衝突的起因是打人男子的母親先與她
俄媒稱，俄軍新的槍炮卡車將成爲對付武裝分子皮卡車的利器。據俄羅斯《消息報》網站3月12日報道，槍炮卡車將強化俄羅斯在中亞的軍事基地。使用烏拉爾和卡馬運輸車底盤的特殊汽車獲得了對子彈和爆炸碎片的額外防護。軍人可在車上放置大量武器機槍、火箭筒甚至反坦克導彈。2022年底前，在塔吉克斯坦和吉爾吉斯斯坦將部署幾支裝備這種新卡車的部隊。使用裝甲卡車對付武裝分子的主要武器武裝皮卡再好不過。在美國決定從阿富汗
國際貨幣基金組織(IMF)總裁格奧爾基耶娃16日發文稱，IMF已準備好調動1萬億美元的貸款來幫助成員國應對新冠肺炎疫情帶來的危機。格奧爾基耶娃在IMF官網發文稱，作爲第一道防線，IMF可以部署其靈活、快速支付的應急手段，幫助有緊急國際收支需求的國家。這些手段可以爲新興和發展中經濟體提供約500億美元的資金。低收入成員國可以通過IMF零
中新網3月6日電 據英國廣播公司(BBC)6日報道，英國國家審計署近日發佈報告顯示，英政府各部門爲籌備脫歐總計花費了超過40億英鎊，其中包括配置人員、製作廣告等費用支出。 據報道，國家審計署在報告中指出，英國內政部、英國稅務與海關總署和環境部門花費了這筆支出的一半以上。同時強調，由於各部門提供的數據存在“侷限性”，因此這些數據僅代表“最低支出估算”。 據悉，在2016-17年度至2019
海外網3月3日電 土耳其總統埃爾多安當地時間3月2日晚間警告稱，開放邊境後，預計有“數百萬”移民將前往歐洲，引來歐盟領導人的指責，稱他試圖迫使歐盟支持土耳其對敘利亞的“入侵”
上週三（2月26日）剛過午夜，美國華盛頓州柯克蘭消防部門的消防員傑西卡•布拉斯菲爾德（Jessica Brassfield）接警前往當地的一家養老院，她像往常一樣穿上消防員手套，但並沒有戴口罩。
简体中文
