亞太日報編譯 如一近日，全球最大的政治風險諮詢公司歐亞集團(Eurasia Group)總裁伊恩•布雷默在接受彭博社“權力平衡”節目採訪時表示，美國與中國的關係正“走入廁所”。中美兩國於今年1月簽署貿易協議時，雙方稱該協議爲第一階段協議，之後還將進行第二階段、甚至是第三階段談判，以達成更廣泛的協議。特朗普上週五搭乘“空軍一號”總統專機
亞太日報編譯 黃爾 新冠狀病毒大流行重創全球經濟，造成數千萬工人失業，大小企業紛紛倒閉的情況下，一個令人驚訝的趨勢出現了：申請個人破產的人數大幅下降。據美國破產協會的數據，4月份申請破產的消費者較去年同期下降了47%，5月份則同比下降43%。今年上半年，破產數量比去年同期下降了24%。 personal-bankruptcy.jpg專
亞太日報編譯 黃爾近日，美國一男子準備給相戀三年的女友購買訂婚戒指，爲了儘可能選購到女友喜歡的款式，男子找來了女友的閨蜜，希望在她的幫助下購買到最完美的婚戒。爲了給女友一個驚喜，這名28歲的男子趁女友出門看望姐姐和小外甥時，邀請女友的閨蜜賈斯汀來幫忙挑選戒指。構思隱祕求婚的這名男子，萬萬不會想到，等待他的不是幸福時刻而是當頭一棒。5f
繼英國突然“翻臉” 後，據路透社7月6日報道，法國國家網絡安全局（ANSSI）負責人波帕德（Guillaume Poupard）稱，法國在5G電信網絡建設中不會完全禁止使用中國華爲公司的設備，但會敦促該國電信運營商避免改用該公司設備
當地時間6月30日，美國國家過敏症和傳染病研究所所長、頂級傳染病專家福奇在被問及疫情結束前美國會有多少死亡病例和感染病例時稱，他無法作出準確預測，但這將“非常令人不安的”。福奇當日在出席參議院聽證會時表示，美國現在每日有4萬多例確診病例，若目前的趨勢無法扭轉，如果未來每日新增確診病例數達到10萬例，他“不會感到驚訝”。（原題爲《福奇：美國死亡人數恐將“非常令人不安”》）(本文來自澎湃新聞，更多原創
據韓聯社29日報道，韓國總統府青瓦臺的一名官員星期一說，日本抗議韓國參加擴大後的七國集團(G7)峯會，反映了日本典型的“無恥”行爲
亞太日報編譯 黃爾今年開年以來，我們一直被籠罩在名爲“新冠病毒”的烏雲之下，出於遵守規定的意識以及自我保護的意願，出門戴口罩彷彿已經成了一種習慣。但是，大洋彼岸的美國人對口罩似乎有着一種強烈的牴觸情緒，近日彭博社就刊文分析了這一現象。彭博社發現，雖然直到現在美國人都還沒有把戴口罩作爲一種普遍規範，但不管出於何種原因，人們戴口罩的次數已
美國一記者感染新冠病毒 曾參加特朗普競選集會 海外網6月27日電 當地時間26日，一名曾參加特朗普在俄克拉何馬州競選集會的記者表示，其新冠病毒檢測呈陽性。 據福克斯新聞網援引《俄克拉何馬觀察報》報道，該記者名爲保羅·莫妮斯(Paul Monies)，他於26日接到病毒檢測呈陽性的通知，並在推特發文稱，“朋友們，我也很驚訝，我的新冠病毒檢測呈陽性。到目前爲止我還沒有任何症狀，而且感覺
亞太日報綜合 艾仁據美聯社報道，長期以來，“金融大鱷”喬治·索羅斯（George Soros）一直都是各種陰謀論的目標。現在，他又被視爲攪亂美國社會的抗議活動的支持者。有人說他僱傭並租公共汽車來運送抗議者，還有人說他讓人把成堆的磚塊藏起來，然後扔向玻璃店面或警察。最近幾周，在包括一些共和黨領袖在內的極右翼人士的支持下，有關索羅斯的帖子
美海軍堅持解除“羅斯福”號前艦長職務 美國海軍19日改變先前恢復“西奧多·羅斯福”號航空母艦前艦長佈雷特·克羅澤職務的建議，宣佈堅持解除其職務，也不會任用他擔任其他指揮職位。 今年3月下旬，克羅澤向上級通報艦上出現疫情，要求安排艦上人員上岸接受隔離和檢測。通報內容爲媒體報道並廣泛轉載。4月2日，時任美國代理海軍部長托馬斯·莫德利以克羅澤應對疫情挑戰不專業等爲由將其解職，引發爭議和質疑。莫
亞太日報巴基斯坦記者 Imdad Hussain編譯 道格新冠疫情持續蔓延，可印度卻同時挑動與三個鄰國中國、尼泊爾和巴基斯坦的緊張關係。有專家稱，印度想趁各國應對疫情時來擴張地盤，撈取好處。據媒體報道，中國和印度5月5日發生衝突，印度士兵企圖在邊境地區修建一條非法道路。爲了進行阻止，中國邊防部隊除了採取必要的行動作爲迴應外別無選擇。另
亞太日報編譯 如一據《獨立報》報道，近日前國務卿希拉里•克林頓公開談論特朗普，稱他的任期很失敗，並質疑怎麼會有人繼續支持他。在接受《洛杉磯時報》採訪時，希拉里猛烈抨擊了特朗普，批評他的領導能力不足，且冷漠、無能。希拉里表示：“讓我感到驚訝的是，他幾乎都無法應對緊急事件。我真的覺得他無法擺脫自己的行事方式。一切都必須圍繞着他。”hill
5月25日，非裔男子喬治·弗洛伊德遭白人警察壓頸對待最終死亡。此事激起民憤，全美持續爆發抗議活動，加拿大、澳大利亞與其他國家也出現了聲援“黑人的命也是命”（Black Lives Matter）的抗議活動。6月6日，弗洛伊德死亡事件已過去12天。警方此前預計，當日（週六）美國首都華盛頓特區將出現歷來最大規模的抗議活動，美國特勤局更爲白宮周圍加裝高2.5米的圍欄以免受抗議威脅。據路透社報道，6日，成
亞太日報編譯 如一據《雅虎新聞》報道，奧巴馬政府前顧問蘇珊•賴斯將上週末席捲美國多個主要城市的暴力抗議活動歸咎於 "外國參與者"，甚至暗示俄羅斯可能參與挑起了這些抗議活動。5月25日，明尼蘇達州明尼阿波利斯市非裔男子喬治•弗洛伊德在5月25日被一名白人警官德里克•肖萬逮捕時暴力執法致死，引發了大規模抗議及暴力活動。此後，肖萬被免職並在
简体中文
