亞太日報 | 克什米爾

亞太日報

text

亞太日報海外記者Zamir Ahmed Awan

編譯 重北

1949年1月5日,聯合國通過一項決議,賦予印巴克什米爾爭議地區自決權。這項權利的重要性在聯合國大會和聯合國安全理事會所有關鍵的人權協定和決定中得到承認。然而,印度在去年違反了這一決議。

2019年8月5日,印度宣佈取消此前憲法賦予印控克什米爾地區的特殊地位,並將該地區重新組建成爲兩個聯邦直轄區。與此同時,印度政府切斷了該地網絡、電話等通訊線路,限制當地民衆自由出入、實施宵禁。在宣佈實施宵禁之前,印度還要求所有遊客離開克什米爾地區。

印度在2019年採取的這一行動,違背了聯合國安理會決議,違背了《西拉姆協議》精神,也違背了國際社會的任何準則。克什米爾地區是中國、巴基斯坦和印度之間公認的有爭議的領土,印度單方面的行動嚴重違反了國際法。

i_src_600215713.jpg

與印度這一倒行逆施的做法行成鮮明對比的是,中國和巴基斯坦在解決克什米爾問題上的努力。

就印度撤銷印控克什米爾地區特殊地位這一行動,中國一直呼籲相關方應當遵守《聯合國憲章》、相關安理會決議以及雙邊協定,以和平方式妥善解決分歧。印方修憲改變了克什米爾地區的現狀,引發地區緊張。印方的舉措還挑戰了中國的主權權益,有違雙方關於維護兩國邊境地區和平安寧的協議。中國呼籲各方能夠以國家發展爲重,以南亞地區和平爲重,妥善處理歷史恩怨,打破零和思維,避免單邊行動,共同維護地區和平穩定大局。

與此同時,巴基斯坦一直支持克什米爾人民爲爭取聯合國賦予的自決權利而進行的鬥爭,並堅定承諾根據人道主義提供道義、政治和外交支持。

印控克什米爾地區黨派“所有政黨胡里亞特會議”( All Parties Hurriyat Conference)也表示,聯合國安理會關於克什米爾的決議使克什米爾人民實現其自決權利的鬥爭合法化。該黨呼籲國際社會,主要是聯合國,在該地區進行一次獨立的公民投票,使克什米爾人能夠自己決定他們的未來。

而自從印控克什米爾地區被撤銷特殊地位之後,該地區人們的生活可以說是苦不堪言。通過實施宵禁,印度已經把這個地區變成了世界上最大的“開放式監獄”,並肆意踐踏該地區人們的人權,尤其是婦女、兒童和老人的人權,同時不受任何懲罰。

對此,去年10月,印控克什米爾地區政府前領導人、民族國大黨主席法魯克·阿卜杜拉在接受媒體採訪時憤怒表示,克什米爾地區的民衆不認同他們是印度人,他們也不想成爲印度人,他們甚至稱寧願被中國人統治。他說:“說實話,我想知道今天他們(印度)能否在該地區找到一個自稱印度人的民衆。他們所做的一切已經讓事情變得更加艱難了。而(2019年)8月5日的行徑則是壓死駱駝的最後一根稻草。”

(來源:亞太日報 APD News)