亞太日報編譯 重北約5年前，特朗普從特朗普大廈的自動扶梯上下來，宣佈了在當時看來不可能成功的決定——競選美國總統。當時，在特朗普大廈的大廳舞臺上，特朗普對着一羣攝像機說：“我會用我自己的錢來競選，我不會利用說客，也不會利用政治獻金。我不在乎這些，我有的是錢來競選。”近5年的時間過去了，已經成功當選美國總統的特朗普，正在謀求自己的競選連
亞太日報海外記者 Alice編譯 艾仁新冠肺炎疫情讓大多數企業陷入癱瘓，卻讓電子遊戲公司、防護設備製造商和線上會議軟件製造商等企業賺得金盆滿鉢。新冠病毒幾乎是所有企業的噩夢。自3月中旬以來，大規模裁員和無薪休假的雙重壓迫下，已有21%的美國勞動力申請失業救濟。經濟學家認爲，美國可能陷入衰退。即使一些州開始重新開放，許多工作崗位也可能永
中新網5月12日電 據“中央社”12日報道，美國近期進行的一項民調顯示，80%的美國民衆認爲，強制隔離新冠確診病患很重要，會影響到他們是否迴歸正常生活的意願。 據報道，隨着美國多州逐漸鬆綁居家令，蓋洛普民意測驗中心(Gallup)4月27日至5月3日進行了一項民意調查，詢問4553名美國民衆在考慮迴歸正常生活時，哪些因素或條件對他們來說最重要。 調查結果顯示，高達80%受訪者認爲，強制
爲了遏制可能的新一波疫情暴發，韓國政府正在尋找上千名與首爾夜店感染羣有關的密切接觸者。據韓聯社報道，5月12日上午，韓國疾控部門宣佈新增27例新冠確診病例，其中22例屬於社區感染。與梨泰院夜店相關確診病例呈持續增加態勢，其中首爾市12例、京畿道8例、大邱市和仁川市各1例。截至12日，包括二次感染者在內，梨泰院各夜店的確診人數已超過百人，而密切接觸者更是高達5500多人。韓國電視臺JTBC 5月12
亞太日報編譯 重北4月3日，美國正式啓動薪酬保障計劃（Paycheck Protection Program，簡稱PPP），旨在爲小企業提供貸款，幫助它們度過疫情難關。計劃的初衷是美好的，可是在執行時總會碰到一些“意外”。據美國商業內幕網5月10日報道，這些本要貸給小企業的“救命錢”，不知怎麼地就到了上市大公司的手裏。於是在上週五，美
亞太日報海外記者 Alice編譯 艾仁過去幾個月裏，名叫新冠病毒的“超級颱風”迅速席捲全球。截至5月9日上午，全球感染病例超過400萬例，死亡病例超過27萬例。這一數字肯定還會繼續上升。牛津經濟研究院的專家警告稱，由於勞動生產力下降、生產停滯、供應鏈中斷以及投資、貿易和旅遊業的嚴重下降，這場全球性流行病對世界經濟造成的損失可能超過1萬
亞太日報編譯 谷悅根據近日美國雅虎新聞和輿觀調查（YouGov）聯合進行的一項新民調顯示，近一半的美國人都認爲，如果由奧巴馬擔任總統而不是特朗普的話，美國在疫情中會表現得更好。民調發現，有47%的人認爲，遭受新冠肺炎疫情重創的美國在奧巴馬的領導下會比特朗普領導下的情況更好，另外有24%的美國人認爲雙方表現會相同，同時有29%的人認爲在
據美國有線電視新聞網（CNN）報道，當地時間5月7日晚間，美國參議院再度以49：44的投票結果表決通過了此前被特朗普否決的限制對伊朗動武法案，由於贊成票未能達到推翻總統否決權所需的67票，這項旨在限制特朗普政府對伊朗採取軍事行動的法案最終流產。這是一個在預料之中的結果，美國參議院2月就是以55:45的投票結果通過了這項由民主黨參議院蒂
亞太日報編譯 如一由美國著名心理學諮詢專家菲爾•麥格勞主持的一檔心理學訪談節目《菲爾博士》本週三播出了最新一期節目，講述了一名74歲的老人諾瑪因生活孤單，過去兩年先後與三個男友網戀，並被騙了266,510美元（約合160萬人民幣）。在訪談中諾瑪表示，她第二任丈夫死後，她非常孤獨，於是就決定試試網戀，希望能再次找到真愛。她說：“我不喜歡
亞太日報綜合 興徽據《每日電訊報》5月6日報道，一位被捕的美國僱傭兵在委內瑞拉國家電視臺被曝光，該僱傭兵承認，這是美國總統特朗普計劃的一部分，旨在綁架委內瑞拉總統馬杜羅。當地時間5月4日週一，委內瑞拉政府挫敗了一起來自海上的“入侵”，殺死了8名攻擊者，並抓獲了兩名美國僱傭兵盧克·丹曼和艾倫·貝里。maxresdefault.jpg盧克
中新網5月8日電 據美國中文網報道，儘管美國密歇根州等數十個州出現抗議居家令的活動，但近日一系列民調顯示，美國人擔心各州迅速採取行動重開經濟，而政府沒有采取足夠措施遏制新冠病毒的傳播。與此同時，美國總統特朗普的支持率有所下降。 據報道，蒙茅斯大學日前發佈的一項民調顯示，有63%的美國人擔心各州會過快地取消限制令，而只有29%的美國人表示，他們擔心各州取消限制令還不夠快。 益普索(I
中新網5月7日電 據美媒報道，當地時間6日，美國一名高級官員表示，一名57歲的薩爾瓦多男子感染新冠病毒後去世，成爲在美國移民與海關執法局(ICE)的拘留下，首個因新冠疫情死亡的人。 這名官員表示，死亡的男子此前一直在加州聖地亞哥的一個拘留中心中，“他在這裏感染了新冠病毒，在檢測呈陽性之後，他被送往醫院治療，然後死去。” 據報道，在聖地亞哥地區的拘留中心中，有至少132個被拘留者感染新冠
近期，部分城市土地市場格外火熱。就在“五一”假期的前一天（4月30日），南京、紹興、佛山、揚州4城土拍大戲同日上演，多宗地塊經過超百輪競價才成交，溢價率最高近90%。來自研究機構的統計數據顯示，4月土地市場量價齊升，高溢價地塊頻現，“地王”再現。接受證券時報記者採訪的業內專家認爲，目前一些地方土地市場確實出現了“地王”情況，個別區域的
5月5日，據上交所網站，2020年4月30日，滬市主板有1476家上市公司對外披露2019年年報，另有38家公司披露年度主要經營業績信息。數據統計顯示，滬市主板公司在營業收入、淨利潤、扣非淨利潤以及經營性現金流上均實現正增長，在國民經濟中繼續發揮着壓艙石作用。這也集中體現了我國經濟所具備的強大韌性，爲2020年面對複雜形勢下的攻堅克難
亞太日報編譯 重北爲了慶祝土耳其解除疫情封鎖措施，該國一名女子到當地公園的一處懸崖邊上拍照，結果不慎掉下懸崖摔死了。微信圖片_20200503124958.png據《紐約郵報》5月2日報道，這名女子名叫奧莉斯婭（Olesya Itsyna），現年31歲，哈薩克斯坦人，在土耳其西南部的旅遊城市安塔利亞擔任導遊。上週日，在安塔利亞市政府宣
歐洲中央銀行4月30日召開貨幣政策會議，決定通過降低現有長期定向再融資操作利率、增加緊急再融資操作等措施，向歐元區經濟注入更多流動性，以應對新冠疫情的持續衝擊。分析人士認爲，當前歐元區各經濟部門高度依賴銀行“輸血”，歐洲央行的流動性措施類似變相降息。同時，市場對歐洲央行進一步擴大量化寬鬆的預期增強。歐洲央行3月12日召開貨幣政策會議以
简体中文
