简体中文
亞太日報編譯 如一
據《赫芬頓郵報》報道，本週四，美國前總統奧巴馬在推特上只發了一個詞，就點燃了全美社交媒體。
他寫道：“投票。”目前還不清楚爲什麼奧巴馬選擇此時此刻發出投票呼籲，此時距2020年總統大選還有大約六個月的時間。
但許多人認爲，這是奧巴馬對特朗普此前發表的一個字推文的迴應。特朗普此前發了一個詞“奧巴馬門”，這個陰謀論稱奧巴馬在2016年曾企圖破壞即將接任他的特朗普政府。
最近幾天，特朗普加大了對奧巴馬的攻擊，轉發了一條稱奧巴馬是“第一個發表反對繼任者言論的前總統”的推特；甚至指控其犯下了“美國曆史上最嚴重的政治罪行”——顯然是爲了轉移人們對他應對新冠病毒不力的注意力。
很多人推測，特朗普最近對郵件投票的攻擊和他應對新冠病毒不力遭到的廣泛批評可能會促使奧巴馬發推特迴應。人們還留意到，奧巴馬的這條一字推文獲得的贊數是特朗普的四倍多。美國《國會山報》解讀稱，奧巴馬的一字迴應是在呼籲民主黨支持者在11月大選中積極投票。
兩位總統的嘴仗源自奧巴馬在5月8日的一次私人電話會議上評價特朗普政府的抗疫表現是“一場絕對混亂的災難”。所以睚眥必報的特朗普便對奧巴馬這次發言記了仇，隨後便在推特上對奧巴馬展開了猛烈攻擊。
網友紛紛評論奧巴馬的一字迴應：“當特朗普、福克斯新聞和右翼媒體機器用‘奧巴馬門’陰謀論攻擊奧巴馬和他的政府時，奧巴馬用一個詞進行了迴應。”
“奇怪的是，前總統告訴人們去投票，而現任總統卻鼓勵人們別去投票。”
“這可真是有意思了。特朗普試圖把他和奧巴馬的嘴仗歸結到‘奧巴馬門’這樣的一個詞上，所以奧巴馬總統在推特上只發了一個短語：‘投票’。”
“可以猜測福克斯新聞下一個會提出的議題：奧巴馬鼓勵大規模選民欺詐，命令非法移民填滿投票箱。”
（來源：亞太日報 APD News）
