亞太日報 | 爲了展現親民形象,拜登講了個“段子”

亞太日報

text

亞太日報 Shannon

本週三,在勞動節過去了兩天之後,喬-拜登總統在白宮接待美國勞工領袖以及工會成員時講了一個冷笑話,以紀念這一天 —— 9月6日是美國勞動節,最早出現在1882年。起源是當時紐約的工會舉行遊行,慶祝他們的會員加入工會。

拜登在活動中提到了自己的妻子、第一夫人吉爾-拜登。“順便說一句,我每天晚上都和一名教育協會的成員一起睡覺,”他又補充道,“同一個人。同一個人。” 拜登說完後,觀衆席上響起了掌聲。

吉爾-拜登已經回到了北弗吉尼亞社區學院,她自2009年以來一直在那裏工作,現在繼續在那裏寫作和教英語。

據稱,吉爾是第一位離開白宮,從事全職工作的總統配偶,也是全國教育協會工會的成員。她最近告訴《好管家》雜誌:“有些東西是你無法取代的,我迫不及待地想回到教室。“

src=http_%2f%2finews.gtimg.com%2fnewsapp_match%2f0%2f11832084552%2f0.jpg&refer=http_%2f%2finews.gtimg.jpg

拜登總統還談到了他作爲總統所要通過的一些有利於工會的立法。在談到工會運動時,他引用了自己父親的話:“每個人都有權得到應有的尊嚴和待遇,而這正是工會的意義所在。”並補充說,“政府絕不應該成爲工人組織的障礙。消除這些障礙是政府的工作。”

“我們需要幫助他們理解,爲什麼這可能是他們的正確選擇。 但是,是否組織起來,是否成立工會,是由工人自己決定的,”他強調,“加入工會的工人獲得了權力。簡單地說,工會意味着民主。”

在這之後,拜登對他的前任、前總統唐納德-特朗普進行了抨擊。他表示,特朗普在任時喜歡誇耀股市。拜登指責稱:“一些人喜歡把股市、企業利潤和高管薪酬視爲衡量經濟增長的唯一標準。”

隨後,總統走進人羣,與出席他演講的與會者見面。

《華盛頓郵報》聯繫了白宮,但沒有立即得到迴應。

(來源:亞太日報 APD News)