简体中文
亞太日報 重北
印度和巴基斯坦這兩個鄰國，長期以來一直因宗教衝突、印巴分治和克什米爾歸屬等歷史問題而關係緊張。最近，因爲印度香米，兩國關係再次劍拔弩張。
印度香米，又稱巴斯馬蒂香米，是一種比泰國香米更昂貴的著名香稻品種，栽培歷史悠久，米粒細長，外觀透明，帶有一股濃郁的堅果般香氣。印度和巴基斯坦交界處的印度河和恆河平原，約有四十多萬農民種植印度香米。印度香米是印度和巴基斯坦的主要出口農作物，也是這兩個國家很多農民賴以謀生的手段。
據英國《每日電訊報》報道，印度上個月向歐盟申請了對印度香米的“PGI認證”。這一認證又稱“地理標誌保護”（Protected Geographic Indication），表示該產品的生產、加工或製作過程都在與其相關的特定地理區域進行，其目的是鼓勵農產品的多樣性，保護產品名稱以防被誤用和仿冒，保證產品的真實性、高品質、安全性等。據悉，得到歐盟PGI認證的產品包括斯蒂爾頓奶酪和蘇格蘭威士忌。
如果印度申請成功，這意味着除了印度生產的“印度香米”以外，其他地方生產的印度香米都將是不正宗的，這會對巴基斯坦的印度香米出口造成災難性的打擊。目前，在歐盟每年進口的大約90萬噸印度香米中，有三分之二從印度進口，剩下的三分之一來自巴基斯坦。
在印度提出申請之後，巴基斯坦商務部長、該國知識產權組織主席和巴基斯坦大米出口協會代表召開了緊急會議。巴基斯坦預計會在12月前向歐盟正式提出反對。在一份聲明中，巴基斯坦表示：“巴基斯坦強烈反對印度在歐盟的申請，並會極力組織印度獲得對印度香米的PGI標籤。”
據報道，在“印度香米”這一品牌的歸屬問題上，歐盟早在2006年就做出過相關裁決。當時，歐盟將“印度香米”這個品牌劃定爲巴基斯坦和印度共同擁有的聯合品牌。因爲如果印度獲得了對印度香米的獨家壟斷，其在定價上就會佔有優勢，這是歐盟不想看到的。
那麼這次歐盟又會做出怎樣的裁決，就讓我們拭目以待吧！
（來源：亞太日報 APD News）
