简体中文
據美國中文網報道，美國參議院共和黨人當地時間27日阻止了一項支出法案。這項法案旨在避免本週政府關閉和下月聯邦債務違約。共和黨人拒絕讓民主黨提高聯邦債務上限，使國家接近財政危機的邊緣。
據報道，9月30日是爲政府提供資金的最後期限，美國離災難性的債務上限違約也越來越近，參議院僵局反映了共和黨在關鍵時刻削弱拜登總統和民主黨高層的努力。
共和黨人27日辯稱，鑑於民主黨控制着白宮和國會兩院，他們現在必須承擔這樣做的全部政治負擔。共和黨人將民主黨人的開支計劃描繪成“無效和過度擴張”。
由此產生的財政不確定性標誌着拜登和民主黨領導人面臨着一系列艱鉅的任務，他們迫切需要爲政府提供資金，並在9月30日爲基礎設施法案爭取投票。他們還必須制定一項提高聯邦債務上限的新計劃，債務上限最早有望在10月中下旬觸發，並可能導致美國史無前例的債務違約。
美國會民主黨領導人尚未公佈下一步計劃，但他們已經誓言要防止在他們控制國會的情況下出現政府停擺。爲了兌現這一承諾，他們需要共和黨的合作來加快支出法案的通過。
如果民主黨人選擇暫時放棄圍繞政府債務上限的鬥爭，他們可以選擇先通過一份支出法案爲政府提供資金，隨後在未來幾周解決債務上限問題。
幾個月來，包括在27日投票前幾個小時，共和黨人都一直警告稱，他們不會幫助民主黨提高或暫停債務上限。在特朗普政府期間，民主黨人曾與共和黨人一起投票決定暫停債務上限，作爲更大的開支計劃的一部分。
爲政府提供資金和政務債務限額是兩個不同的問題。提高或暫停上限並不授權新的政府支出，但允許政府借款以償還現有開支。
民主黨人批評共和黨人的立場是冒着經濟崩潰的風險，同時強調後者在過去曾支持過債務上限暫停。但共和黨人爭辯說，民主黨人試圖繞過共和黨人單方面通過3.5萬億美元的大規模開支法案，因此也需要靠自己暫停債務上限。
27日投票前，參議院少數黨領袖麥康奈爾重申，共和黨人會投票支持一項不會提高債務上限的短期開支法案。
（來源：中新網）
