简体中文
亞太日報綜合 重北
據美國《今日》（Today）網站10月10日報道，美國護髮公司It's a 10 Haircare創始人兼首席執行官Carolyn Aronson懷孕了。不過，因爲Carolyn Aronson已經53歲了，在得知這個消息之後她還是感到有些驚訝。
“當我看到它(驗孕棒)時，我倒抽了一口氣，”阿倫森對《今日》表示。“這真是令人興奮。現在寶寶已經21周了，我感覺比剛開始的時候輕鬆多了。”
據報道，Carolyn Aronson和她的丈夫傑夫已經有四個孩子，兩個女兒和兩個兒子，年齡在13歲到20歲之間。在懷孕13周後，Carolyn Aronson決定將這個好消息告訴她的孩子們。
“晚飯後，我們讓他們都坐下來，說我們需要開個家庭會議，然後我和老公告訴了他們這個消息，”Carolyn Aronson回憶說。雖然當時她的兒子們不像女兒們那麼興奮，但Carolyn Aronson表示，“總的來說，他們真的很期待，隨着時間的推移，他們會更加期待的”。
對於這次在53歲的年紀懷孕，除了最初有些意外，Carolyn Aronson說她現在感覺“棒極了”。她開玩笑說:“我感覺從來沒這麼年輕過!有幾次我開玩笑說自己得了嗜睡症，需要躺下來休息，但其實我是個很忙的人。“
上一次Carolyn Aronson懷孕的時候，她剛創建It's a 10 Haircare，當時公司還沒有員工，她在生完孩子四天之後就回去工作了。
“這次會有所不同，”Carolyn Aronson說。“我想，這次我可能會休息一段時間，畢竟年紀大了一些。但說實話，我的心態不太適合休息，所以我不確定自己是否可以很好做到這件事情。但我一直在家工作，我的孩子們一直是我的首要任務，我已經安排好了所有的事情，所以我可以兩者兼顧。”
Carolyn Aronson知道她在這個年齡懷孕生下孩子可能會招致一些批評，但她說她已經迫不及待地想要在未來很長一段時間裏積極地參與到這個孩子的生活中來。
“相信我，當我70或75歲的時候，我依然還是50歲的樣子，”她說。“現在是不同的時代。”
（來源：亞太日報 APD News）
