text

亞太日報 | “死者生者都沒有空間”,厄瓜多爾疫情嚴重屍體在街上腐爛焚燒

亞太日報編譯 谷悅“無論對於生者還是死者來說,這裏都沒有多餘的空間了。由此可見瓜亞基爾(厄瓜多爾港口城市)的疫情是多麼嚴重。”一名叫維特比的厄瓜多爾人日前接受採訪時說。這名受訪者表示,在厄瓜多爾,因新冠肺炎死亡的人數要比官方公佈的數據多得多,因爲無論是在停屍間,殯儀館還是醫院,都已人滿爲患。18.jpg厄瓜多爾的港口城市瓜亞基爾,可謂

text

亞太日報 | 美國四周失業人數或達2200萬,超大衰退後創造的所有就業崗位

亞太日報編譯 重北新冠疫情在美國大規模爆發之後,美國失業人數已經超過了1600萬。對此,有經濟學家悲觀表示,由於新冠疫情持續衝擊美國經濟,在短短几周內,美國在經濟大衰退之後所創造的所有就業崗位已經“消失殆盡”。根據彭博社的數據,經濟學家預計截至4月11日當週初申請失業救濟的人數爲546萬人,4月4日當週初申請失業救濟的人數爲660萬。

text

英國能否“解封”?英媒:難度大,抗疫或是“持久戰”

中新網4月16日電 據英國廣播公司(BBC)中文網16日報道,爲應對不斷蔓延的新冠肺炎疫情,英國3月23日開始全面封鎖。“封城”對抑制病毒擴散至關重要,但是卻嚴重干擾民生。相關法案規定,英國政府必須在4月16日前,公佈下一步計劃。 然而,擺在唐寧街面前的是一系列重大決策:何時行動?解除哪些限制?如何控制病毒傳播?如何權衡短期內挽救生命、長期內挽救經濟和社會?報道指出,解封難度巨大,必須做好

text

阿根廷新增新冠肺炎確診病例128例,首都要求必須戴口罩

央視新聞4月16日消息,當地時間4月15日,阿根廷衛生部公佈該國新增新冠肺炎確診病例128例,累計達2571例;新增死亡病例7例,累計達112例。布宜諾斯艾利斯省已經超過首都成爲受疫情影響最嚴重的地區。該省聖馬丁市的一家醫院也被爆出現15名醫護人員集體感染,且尚未發現感染的源頭。從15日開始,阿根廷首都開始實行在公共場所強制佩戴口罩的規定。如果沒有按照規定佩戴口罩,將會受到最高達8萬比索(約合80

text

疫情下韓國國會大選如期舉行 投票率創20年新高

中新網4月15日電 據“中央社”報道,韓國國會選舉15日在新冠肺炎疫情中如期舉行,反而創下近20年最高投票率紀錄,投票結果也一反過去經驗,預測由執政黨拿下最多席次,可能受到政府有效應對疫情的影響。 據報道,各家電視臺出口民調皆預測執政的共同民主黨所佔席次過半,可望成爲國會最大黨。 根據韓國文化廣播公司(MBC)電視臺所做的出口民調,共同民主黨加上共同市民黨所佔席次約在153至170席,

text

IMF發佈各國今年GDP增速預測:美國-5.9%,最高的是這個國家

圖片來源:IMF官網 但IMF同時強調,影響經濟的因素很多,又在相互作用,包括疫情走勢、防控措施的強度和效果、供給中斷的程度、全球金融市場狀況急劇收緊、消費者行爲變化、大宗商品價格等

text

亞太日報 | 退選後桑德斯力挺拜登,稱將竭盡全力阻止特朗普連任

亞太日報編譯 黃爾美國前民主黨總統候選人伯尼•桑德斯週二向他的支持者發出警告,他稱,不支持喬•拜登是“不負責任的”,未來幾個月“坐等事態發展”的進步人士只會促成美國現任總統特朗普獲得連任。現年78歲的桑德斯表示不會再競選總統,他說:“誰也無法預測未來,但這可能是一個非常公平的假設。”桑德斯於上週宣佈退選後明確表示支持拜登,並表示這是自

text

國際航空運輸協會:疫情或使全球航空業損失3140億美元

中新網4月15日電據路透社報道,國際航空運輸協會(IATA)14日最新預測顯示,受新冠肺炎疫情影響,全球航空業收入損失將達到3140億美元,2020年客運總收入將比2019年下降55%。當地時間3月2

text

美國債規模創歷史新高:經濟下行壓力不斷增大

國際貨幣基金組織4月14日發佈最新一期《世界經濟展望報告》預測稱,美國今年的經濟將萎縮5.9%。經濟學家普遍認爲,受新冠肺炎疫情影響,美國經濟下行壓力不斷增大,實際上已經步入衰退。美國全國商業經濟協會近日發佈的經濟學家調查顯示,按年率計算,今年第一季度美國實際國內生產總值(GDP)可能收縮2.4%,第二季度將繼續大幅收縮26.5%。經

text

法國經濟預計今年萎縮8% 管制措施延長加劇經濟損失

中新社巴黎4月14日電 (記者 李洋)法國經濟與財政部長勒梅爾當地時間14日表示,法國政府預計今年法國經濟將萎縮8%。“封城”等管制措施的延長加劇了法國的經濟損失。 法國總統馬克龍13日晚發表全國電視講話,宣佈爲應對新冠肺炎疫情,當前的“封城”等管制措施將繼續延長4周至5月11日。相關管制措施於3月17日開始實施,即將滿一個月,原定於4月15日到期。 管制措施延長至5月11日意味着

text

亞太日報 | 美國媒體控訴特朗普防疫不力,稱“忽視警告,一錯再錯”

亞太日報編譯 谷悅近日,《紐約時報》一篇名爲《特朗普爲何忽視警告、一錯再錯》的長篇報道中詳細總結並描述了特朗普在處理美國新冠疫情方面的失敗,引起了一番不小的反響。這篇文章認爲,儘管白宮高級顧問和各個專家都確認了新冠病毒的威脅併發出警告,但特朗普還是一再淡化這種病毒的嚴重性,把注意力放在其他問題上。從美國發現第一例新冠病毒病直至數週之後

text

亞太日報 | 世界銀行:南亞國家受疫情影響嚴重 經濟表現恐爲40年來最差

亞太日報編譯 重北受新冠疫情的影響,全球經濟都處境艱難。然而,據英國廣播公司4月13日報道,世界銀行近日警告稱,南亞國家的經濟表現恐怕更差,也許是40年來最差的一次,該地區數十年來在消除貧困方面的努力都將前功盡棄。世界銀行稱,南亞地區人口稠密,全球有18億人居住在這裏,雖然該地區的印度、孟加拉國、斯里蘭卡和巴基斯坦等國報告的新冠病毒感

text

2.7億人口僅2.7萬人受檢測,印尼將加強檢測並擴大封鎖

隨着國內新冠肺炎病例激增,印度尼西亞加快了病毒檢測的速度,並計劃擴大封鎖範圍,此前在印尼的2.7億人口中僅有2.7萬人接受了新冠病毒檢測。據彭博社(Bloomberg)13日消息,印尼總統佐科•維多多當天表示,該國之後每日將增加9000份樣本的測試能力,同時印尼政府也出臺了更爲嚴格的社交隔離措施,包括關閉辦公場所、禁止人數超過5人的聚會以及限制首都雅加達以外地區的交通服務,以此遏制疫情蔓延。據印尼

text

福奇:如果美國早些採取措施 本可以挽救更多生命

當被問及如果美國在2月或者3月中旬就採取保持社交距離、居家等措施,是否可以避免許多患者死亡時,福奇回答稱:“我的意思是,顯然,從邏輯上來說,如果有一個持續推進的過程,而且能更早開始緩解(疫情發展),就本可以挽救生命

text

亞太日報 | 疫情下的厄瓜多爾太慘:屍體在大街上腐爛焚燒

亞太日報編譯 谷悅“冰箱裏堆滿了屍體,走廊裏堆滿了屍體,甚至連醫院外也堆滿了屍體。我們生活在地獄裏。”厄瓜多爾一位名叫布蘭卡·蒙卡達的記者說。隨着新冠肺炎死亡病例增多,厄瓜多爾最大城市瓜亞基爾市的棺材出現短缺,屍體開始被遺棄在各個街道,隨着天氣越來越熱,暴露在外的屍體開始腐爛。由於缺乏發達國家所擁有的的先進科技和強大的醫療設備,拉丁美

text

“雞蛋荒”持續兩週,以色列人爲何搶雞蛋

新華社耶路撒冷4月11日電 財經觀察:“雞蛋荒”持續兩週,以色列人爲何搶雞蛋 新華社記者陳文仙 尚昊 隨着新冠疫情不斷蔓延,以色列人的餐桌上開始少了重要的食物——雞蛋。一開始,全國各大超市限購雞蛋,後來貨架完全空了,雞蛋缺貨的情況已持續約兩週,預計還將持續一段時間。以色列爲何會發生全國範圍的“雞蛋荒”? 需求激增是以色列遭遇“雞蛋荒”的一大原因。疫情蔓延導致以色列人恐慌性“囤貨”,而雞

text

亞太日報 | 前白宮官員稱疫情使特朗普支持率上升,但最終會敗於經濟

亞太日報編譯 谷悅據雅虎新聞4月11日報道,美國前白宮通訊主任安東尼·斯卡拉姆奇表示,此次新冠病毒疫情將會提高美國總統特朗普連任的機會,同時他預測,特朗普最終會因爲經濟衰退的原因在2020大選中落選。斯卡拉姆齊認爲,新冠狀病毒顛覆了幾乎所有美國人的日常生活,摧毀了經濟,並導致數百萬人失業——但它提高了唐納德·特朗普總統連任的機會。斯卡