每年的諾貝爾文學獎一公佈，廣大讀者一開始尋找獲獎者的作品，就有熟悉國內出版界的人士對號入座，指出其哪部作品曾在哪年被譯介爲中文出版過。即便今年的諾獎得主阿卜杜勒拉扎克·古爾納被普遍認爲相當冷門，譯林出版社之前也翻譯過其部分短篇小說作品。相較之下，中國的諾獎得主莫言則只有極少數海外讀者知曉，瞭解程度不過是知道他筆下的中國是“紅高粱式”的
亞太日報
Showing 0 to 17 of 1 results
亞太日報 指北“完全孤立中國是沒有希望的。如果我們不分享技術，他們就會自己去研究。”最近，荷蘭光刻機巨頭阿斯麥（ASML）首席執行官溫彼得（Peter Wennink）在當地一檔電視節目上表示。溫彼得這麼說，是因爲荷蘭政府在美國壓力下出臺的半導體設備出口管制已於9月1日正式生效，這意味着阿斯麥要發運2000i及後續推出的浸潤式光刻系統
第77屆聯合國大會5日在紐約聯合國總部閉幕。同日，第78屆聯合國大會開幕，來自特立尼達和多巴哥的外交官弗朗西斯正式就任第78屆聯大主席。當天，弗朗西斯從第77屆聯大主席克勒希手中接過聯大議事槌。在新一屆聯大開幕會上，弗朗西斯發表講話強調四個關鍵優先事項——和平、繁榮、進步和可持續，呼籲國際社會加緊落實2030年可持續發展議程。弗朗西斯
亞太日報 暮又據雅虎新聞報道，近日，美國印第安納州一名女子因非法運輸毒品而被捕。韋恩縣警局表示，9月4日，副警長瑞安·裏格斯、副警長亞倫·克勞福德和副警長馬特·賴特將41歲的阿曼達·史密斯攔下。警方表示，在調查過程中，警員懷疑一輛車內有毒品活動，他們搜查了該車。史密斯立即假裝心臟病發作，並禁止急救中心檢查她的狀況。當局將史密斯送往當地
亞太日報 Hannah據外媒報道，近日，有關俄羅斯總統普京的女兒在面臨嚴厲制裁的情況下仍在西方國家的科學期刊上發表文章的消息，引發了社會的關注。 雖然普京女兒的身份實際上是從未公開證實的俄羅斯國家機密，但普京的長女被廣泛認爲是38歲的內分泌學家瑪麗亞·沃龍佐娃（Maria Vorontsova）。自2022年2月俄烏衝突爆發後，美國就
亞太日報 指北據美國商業內幕網報道，電動汽車生產公司特斯拉和太空探索技術公司SpaceX的首席執行官埃隆·馬斯克的父親埃羅爾·馬斯克告訴美國版《太陽報》，他擔心他的億萬富翁兒子可能會被暗殺。最近，77歲的埃羅爾批評了《紐約客》發表的一篇文章，這篇文章探討了馬斯克這位世界首富對美國政府有關俄烏衝突做出的決策的影響。五角大樓官員在這篇文章
據法新社報道，當地時間9月6日，墨西哥執政黨國家復興運動黨宣佈，墨西哥城前市長克勞迪婭·欣鮑姆擊敗前外交部長馬塞洛·埃布拉德等競爭對手，成爲2024年總統選舉候選人。據報道，現年61歲的欣鮑姆是一名資深科學家，她是墨西哥總統洛佩斯的堅定支持者和知己，其提名是在一場由民意調查決定的黨內競選後獲得的。報道稱，欣鮑姆將面對另一位女性總統候選
亞太日報 暮又據美聯社報道，當地時間6日，羅馬尼亞國防部長安吉爾·蒂爾瓦爾聲稱在羅馬尼亞境內發現了疑似俄羅斯最近襲擊烏克蘭多瑙河港口的一架無人機的碎片。蒂爾瓦爾表示疑似無人機的部分殘骸是在圖爾恰縣東部發現的。圖爾恰縣位於多瑙河流域，是羅馬尼亞和烏克蘭之間的天然邊界。他補充說這些碎片不會構成威脅。目前尚不清楚羅馬尼亞是否確定了無人機發射
亞太日報 龍揚近日，有多家俄羅斯媒體表示，他們在俄羅斯國防部網站上看不到前線副總指揮，俄空天軍司令蘇羅維金大將的各種相關信息了，這也讓“蘇羅維金究竟怎麼樣了”的謠言變得愈發撲朔迷離。從2022年10月至今年1月，蘇羅維金擔任俄羅斯特別軍事行動前線總指揮，後來其總指揮之位被轉移給了俄軍總參謀長格拉西莫夫，蘇羅維金被降職爲前線副總指揮。彼
據路透社消息，當地時間9月6日，五角大樓宣佈，美國將在1.75億美元的新一攬子軍事援助中向烏克蘭轉交貧鈾彈。報道稱，這是拜登政府首次向烏克蘭運送有爭議的貧鈾穿甲彈。報道稱，美國此輪從軍事倉庫交付給烏克蘭的裝備，包括“艾布拉姆斯”主戰坦克使用的含有貧鈾彈芯的120毫米炮彈。貧鈾彈芯可提高穿甲質量。另外，此輪對烏軍援還將包括反裝甲系統、空
俄羅斯總統普京4日在索契會見到訪的土耳其總統埃爾多安，雙方討論了雙邊關係發展，並就國際和地區熱點等問題交換了意見。據俄總統網站消息，普京在會談後舉行的聯合記者會上表示，俄土關係發展保持良好勢頭，雙方各領域合作不斷髮展。在能源合作領域，俄土在天然氣領域合作密切，希望在不久完成關於在土耳其建立天然氣樞紐的談判。他表示，俄方將繼續向土耳其供
亞太日報 暮又據路透社報道，10日，烏克蘭總統澤連斯基表示在過去一週，烏克蘭軍隊對俄羅斯佔領軍發起了反攻，在南部前線取得了進展，同時東部的巴赫穆特附近也有行動。澤連斯基在夜間視頻講話中說：“過去七天，我們在塔夫里亞(南部)地區取得了進展。”他補充說，烏克蘭軍隊在東部戰線上堅守陣地。”2.png當地軍事管理部門負責人維塔利·巴拉巴什表示
亞太日報 暮又據美聯社報道，俄羅斯總統普京4日說，除非西方滿足莫斯科對其農產品出口的要求，否則不會恢復糧食協議。如果要求得到滿足，俄羅斯可能會在“幾天內”重返糧食協議。對於俄羅斯提出的要求，烏克蘭及其西方盟友是不予理會的，他們認爲這是俄羅斯推進自身利益的策略。不過，普京的言論粉碎了他與土耳其總統埃爾多安的會談可能恢復一項協議的希望。2
亞太日報 指北儘管烏克蘭不是北約成員國，但在與俄羅斯的軍事衝突中，烏克蘭獲得了來自西方前所未有的軍事支持。但隨着雙方軍事衝突的持續，西方和烏克蘭的戰略目標是否仍然一致？如果不是，接下來該怎麼辦？拋開政治辭令，大部分國家做出的決定，都是由狹隘的自身利益驅動的。而世界到處都有戰爭在肆虐，一般情況下，國際社會很少干預。那麼，在疫情剛剛結束、
亞太日報 暮又據《邁阿密先驅報》報道，聯邦檢察官稱，一名女子原本在飛往新澤西的“紅眼航班”上睡覺，卻遭到了一名乘客的多次猥褻。4.jpg據9月1日公佈的一份刑事起訴書稱，去年11月27日，這架飛機從洛杉磯起飛後，這名女子將一條毯子蓋過頭頂準備睡覺，沒多久就感到坐在她旁邊的陌生人在輕拍她的腿。她推開了18歲阿萊內齊的手，當時阿萊內齊坐在
亞太日報 艾仁據英國《衛報》報道，摩洛哥8日晚發生的強烈地震已造成至少2122人死亡，2421人受傷。在救援人員爭分奪秒試圖挽救更多生命時，許多國家已發表聲明向摩洛哥表示慰問，並願意提供人道主義援助。摩洛哥當局上週末與某些國家進行了雙邊接觸，授權這些國家派遣專業搜救隊。其中，突尼斯派出了50名醫護人員和其他專業人士，以及搜救犬和無人機
2400餘家企業線下參展，59個國家和24個國際組織設展辦會，整體國際化率超過20%……2023年中國國際服務貿易交易會(服貿會)正在北京舉辦，人頭攢動的會場詮釋着服貿會“朋友圈”進一步擴大，也透露出中國經濟諸多積極信號。 ——服務貿易快速發展 本次服貿會參展企業規模進一步擴大，有2400餘家企業線下參展，其中世界500強和行業龍
據美國有線電視新聞網(CNN)報道，當地時間6日，美國司法部表示，特別檢察官戴維·韋斯尋求在本月內對美國總統拜登之子亨特·拜登提出與槍支罪名有關的起訴。報道稱，美國特別檢察官辦公室在一份法庭文件中表示，根據《快速審判法》，美國政府須最早在9月29日之前獲得大陪審團對起訴書的迴應，政府將尋求在此日期前獲得對起訴書的迴應。另據美聯社報道，
亞太日報 暮又據路透社報道，烏克蘭軍方於5日報告稱，在與俄羅斯長達18個月的戰爭中，烏克蘭在前線取得了進展，其防禦能力也大大提升。同時莫斯科方面承認，烏克蘭南部地區局勢“緊張”，但認爲基輔方面的行動沒有成功。2.png今年6月，烏克蘭發起反攻，一點點奪回被俄羅斯佔領的領土，但一直難以突破俄羅斯根深蒂固的防線，西方媒體也越來越多地批評烏
亞太日報 Hannah據美聯社報道，當地時間9月6日，美國國務卿安東尼·布林肯帶着超過10億美元的新一輪軍事援助抵達烏克蘭首都基輔。就在同一天，俄軍導彈襲擊了烏克蘭東部城市康斯坦丁諾夫卡平民區的一個市場，造成至少17名平民死亡、33人受傷，死者中包含一名兒童。據悉，康斯坦丁諾夫卡是頓涅茨克東部工業區的前線城鎮，戰前常住人口約有7萬人。
當地時間3日，瑞典馬爾默市內發生焚燒《古蘭經》事件並引發暴力騷亂，10餘人被捕。瑞典電視臺報道稱，伊拉克難民薩爾萬·莫米卡(Salwan Momika)3日在馬爾默市組織集會並焚燒伊斯蘭教典籍《古蘭經》。據瑞典警方消息，近200人蔘加當天集會，約10人因擾亂社會秩序被逮捕，另有2人因涉嫌參與暴力騷亂被捕。現場有人向莫米卡投擲石塊，氣氛
简体中文
