简体中文
“股神”巴菲特迎來了鉅虧的一季度。
北京時間5月2日晚間，巴菲特旗下的伯克希爾·哈撒韋公司股東大會前夕，該公司公佈了2020年一季報：期內，歸屬於股東的淨虧損爲497.46億美元，上年同期盈利216.61億美元。
財報顯示，2020年第一季度，伯克希爾·哈撒韋A類股每股淨虧損30653美元，去年同期爲收益13209美元；B類股每股淨虧損20.44美元，去年同期爲收益8.81美元。
公司期內歸屬於股東的淨虧損中，投資虧損545.17億美元，衍生品虧損11億美元，經營利潤盈利58.71億美元。在經營利潤盈利中，保險承保盈利3.63億美元，保險投資收入盈利13.86億美元，鐵路、公用事業和能源盈利17.51億美元，其他業務盈利20.38億美元，其他項下盈利3.33億美元。
此外，截至3月底浮存金爲1300億美元，較2019年年末增加約10億美元。
也就是說，公司第一季經營利潤爲58.7億美元，同比增長5.7%，但計入其所投資的股票帳面損失後，該公司一季度淨虧損超497億美元。
美國財務會計準則委員會(FASB)已修改了公認會計原則(GAAP)，要求上市公司在季報和年報中考慮其股票投資的短期波動。這意味着伯克希爾哈撒韋所投資股票的價格波動，將反映在公司的業績報告中，即使只是未實現的帳面收益或帳面虧損。這一規則的修改一直受到巴菲特的抱怨。
需要指出的是，“股神”巴菲特歷來強調價值投資、長線投資，他一直強調不要看短期浮動收益，所以即便以往伯克希爾出現季度浮盈，巴菲特也會建議投資者不要關注這些短期盈虧。
一季報還顯示，截至2020年一季度，伯爾希爾·哈撒韋公司的證券投資69%都集中在五家公司上，包括638億美元的蘋果公司股票、202億美元的美國銀行股票、177億元的可口可樂公司股票、130億元的美國運通公司股票，以及99億美元的富國銀行股票。
在一季報中，伯爾希爾·哈撒韋公司還指出，新型冠狀病毒於2020年第一季度在全世界迅速傳播，並被世界衛生組織宣佈爲大流行。政府和私營部門對控制其蔓延的反應，在3月份開始對我們的經營業務產生重大影響，並可能在第二季度對其幾乎所有的業務產生不利影響，儘管這些影響可能有很大差異。
該公司進一步表示，目前無法合理地估計較長期影響的持續時間和程度。大流行造成的風險和不確定性可能影響我們未來的收入、現金流和財務狀況，包括我們各種設施的縮減或關閉的性質和持續時間，以及對我們產品和服務需求的長期影響。因此，在編制我們的財務報表時使用的重大估計數字，包括與評估某些長期資產、商譽和其他無形資產減值相關的重大估計數字，對我們所欠金額的預期信貸損失，以及對根據保險和再保險合同承擔的某些損失的估計數字，可能會在未來期間作出重大調整。
伯爾希爾·哈撒韋公司在一季報中介紹，爲了應對流感大流行的影響，該公司實施了各種業務連續性計劃，以保護員工和客戶。這些計劃包括各種各樣的行動，比如暫時關閉某些零售商店、生產設施和服務中心，這些商店不屬於政府強制關閉的範圍。此外，公司旗下許多企業都實施了保護員工工作安全的措施。這些做法包括在家辦公、錯開或縮短工作時間、增加工作場所的清潔和衛生、提供員工健康篩查、取消不必要的旅行和麪對面會議，以及提供一般性的健康提醒，以幫助降低傳播新冠病毒的風險。
“我們還採取了行動，以應對消費者對我們提供的產品和服務的需求下降，以及我們無法在某些業務領域生產產品和提供服務所造成的經濟損失。這些措施包括員工休假、減薪減薪、削減資本支出，以及其他旨在幫助減輕經濟損失、保護資本和流動性的措施。” 伯爾希爾·哈撒韋公司在一季報中表示，“雖然我們認爲這些必要的行動是暫時的，但我們無法可靠地預測我們衆多不同的業務活動何時會正常化。我們也無法預測這些事件將如何改變我們所服務的消費者和企業未來的消費模式。”
此外，一季報中還披露，截至2020年3月31日，伯克希爾·哈撒韋公司的保險和其他業務持有1247億美元的現金、現金等價物和美國國庫券（扣除收購但尚未結算的購買應支付的金額），其中包括1055億美元的美國國庫券。對股票和固定期限證券的投資（不包括對卡夫亨氏的投資）爲198.7億美元。此外，在4月份，該公司從賣出權益證券中獲得了約61億美元，扣除了購買權益證券的成本後，這些活動的收益主要再投資於美國國債。
（來源：澎湃新聞）
