简体中文
美國《國家利益》雙月刊網站9月6日發表了題爲《是的，韓國將擁有一艘搭載F-35隱身戰鬥機的航母》的報道，韓國即將獲得一艘航母。這艘艦艇可以幫助韓國海軍與其主要對手中國和日本的艦隊相抗衡。相關內容摘編如下：
據《防務新聞》報道，韓國聯合參謀本部於2019年7月12日決定採購一艘能夠搭載固定翼艦載戰機的兩棲攻擊艦（輕型航母）。該艦船可能會搭載具備短垂起降功能的F-35B隱身戰鬥機。
多年來，首爾一直在考慮採購F-35B隱身戰機，作爲該國的陸基（常規起降型）F-35A隱身戰機的補充。
韓國聯合參謀本部的一名發言人向《防務新聞》週刊表示：建造LPH-Ⅱ型艦船的計劃已經被納入一項長期的軍力建設計劃。
這位發言人還說：一旦在幾年內完成初步研究，預計造船計劃將被列入中期採購清單。
新的LPH-Ⅱ型航母排水量約爲3萬噸，大約是韓國海軍兩艘LPH一代軍艦（獨島級兩棲攻擊艦本網注）排水量的兩倍。現役的獨島級只能搭載艦載直升機。而排水量達到3萬噸的新型航母可以搭載十幾架甚至更多F-35B隱身短垂戰機以及其他艦載機。
位於首爾的韓國國家戰略研究所分析師金大榮（音）對《防務新聞》記者說，採購一艘航母代表着象徵性和有意義的一步，可以升級韓國海軍的能力，以應對日本和中國構成的潛在威脅。
這艘新型航母是韓國更廣泛的海軍軍力建設計劃的一部分。韓國政府在2019年4月30日批准了爲該國快速發展的海軍採購新驅逐艦和潛艇的計劃。
（來源：參考消息）
