简体中文
據英國《衛報》報道，伊拉克總理穆斯塔法·卡迪米（Mustafa al-Kadhimi）警告說，他正被迫在美國和伊朗之間維持一種不可能的平衡，他敦促歐洲對伊拉克債務纏身的經濟提供援助。
今年6月，曾爲英國公民、當過記者的卡迪米被任命爲伊拉克總理。此後，他採取了一個簡單的計劃來執政：提前選舉，加強安全，防止依賴石油的經濟崩潰。
報道稱，自上任以來，他一直在緩慢地對一些安全和經濟部門的人員進行調整。面對行動過於謹慎的指責，他告訴記者，耐心總比被拖入血腥的混亂和內戰要好。他稱：“1000年的討論勝過一剎那的交火”。
報道稱，卡迪米正試圖在美國和伊朗之間的中間地帶行走，這兩個國家都在爭奪伊拉克國內的影響力。他說:“我站在兩幢高樓之間的繩子上。他們沒有要求我在繩子上行走，而是要我在繩子上騎自行車。我每天都在與蛇共舞，而且在尋找一個能控制蛇的長笛。”
報道指出，外界擔心在美國總統大選之前，伊拉克將成爲美國與伊朗發生軍事對抗的戰場。美國政府上月削減了在伊拉克的5000名駐軍，並威脅稱，如果伊拉克政府不遏制與伊朗結盟的民兵組織，美國就將關閉駐伊拉克大使館。
卡迪米說，在美國大選後，他將面臨有關美軍進一步撤軍和重新部署條款的微妙談判。他說：“每個人都在尋求對話的機會，無論誰入主白宮，我們都在尋求一個機會，超越這個敏感問題及其影響。”但他補充說，“伊斯蘭國”極端組織仍然是伊拉克的日常威脅。
與此同時，他誓言要控制住伊朗支持的民兵組織，並對記者表示，“出現任何超出政府控制範圍的武裝都是不允許的”。
卡迪米表示，缺乏就業機會、糟糕的醫療服務和腐敗是驅使這些年輕人加入武裝組織的原因。自上臺以來，卡迪米發表了一份關於大規模經濟改革的白皮書，該白皮書將把公共部門的工資從佔GDP的25%削減到12.5%。他補充說，該國的政治階層由於對石油的依賴而變得懶惰。
在訪問法國、德國和英國期間，他將這份白皮書稱爲向海外投資者發出的一個信號，他希望改革計劃可以使該國擺脫對石油的過度依賴，以獲取國家收入。
（來源：環球網）
