简体中文
“今年新冠肺炎疫情最嚴重的時候，松岡環老師給我們寄了一批口罩，給我的那包上還仔細寫上了我的名字。”九旬高齡的謝桂英，說起南京大屠殺會哭，說起這些年來與日本友人松岡環的情誼也會抹眼淚。在這位善良樸實的老人心裏，只有珍惜來之不易的和平，才能讓中日兩國人民都過上好日子。
已經是滿頭白髮的謝桂英，至今依然清晰記得83年前的一幕幕慘狀。“1937年，母親帶着我們逃出了城。日本兵進城後，留在家裏的父親謝有華和叔叔謝有貴出去看，父親被日本兵當場打死，叔叔逃到難民區躲了起來。父親的死訊傳到鄉下，母親一直不敢相信是真的。過了兩個月，我們回到南京，一路從城外到城內，看到滿街都是死屍，家裏的房子被燒掉大半。”
謝桂英忍不住老淚縱橫：“我不想哭啊，可是一想起來就止不住地(流)淚。那年冬天，我帶着弟弟去外面挖野菜，碰上了日本兵。日本兵把我弟弟摔在菜地上，然後拖着我的兩隻腳在菜地上轉來轉去。我的頭碰到地上石頭，流了好多血。日本兵看我不行了，才放了我們。家裏那時候沒有藥，母親用柴火灰按在我頭上，現在還有個疤。弟弟卻死了。”
“我總是告訴孩子們，殺害了我們成千上萬同胞的是侵華日軍，不是日本這些善良的人。只要不打仗，兩國的老百姓就有好日子過，所以一定要珍惜和平啊。”老人反覆強調。 泱波 攝
這段死裏逃生的經歷，一直深埋在謝桂英的心裏，直到上個世紀九十年代末，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館的工作人員和日本退休小學老師松岡環找到了她。“他們說找了我整整兩年了。”
從此，謝桂英終於可以在世人面前大聲說出這段戰爭中的家族慘劇。“我不僅要說給紀念館的人聽，還要說給所有中國人聽，說給所有日本人聽。”
2002年，老人蔘加了日本友好市民團體“南京大屠殺60年全國聯絡會”在日本多個城市舉行的南京大屠殺證言會。“那是我第一次去日本，我曾經想過這輩子也不要踏上日本的土地。”謝桂英回憶：“那次日本之行，我一下飛機就看到了松岡環老師。她陪着我到一個個日本城市去演講，鼓勵我把南京大屠殺的真相和我們的遭遇說給日本人聽。”
謝桂英與松岡環的友誼就此結下。“這些年來，她一直寫信給我。今年中國疫情最嚴重的時候，口罩緊張，松岡環老師還特意給倖存者們都寄了口罩，其中給我的那包上，她還仔細用中文寫了我的名字。”
善良的老人因爲這份溫暖，一直記掛着那位日本的“老朋友”。“我總是告訴孩子們，殺害了我們成千上萬同胞的是侵華日軍，不是日本這些善良的人。只要不打仗，兩國的老百姓就有好日子過，所以一定要珍惜和平啊。”謝桂英反覆強調着。
（來源：中新網）
