简体中文
日本福岡縣一所高中日前舉辦了畢業典禮，典禮上有一位特殊的畢業生——86歲老人井上繼信，這也是他人生中的首場畢業典禮。“真的，由衷地感謝大家。學習是一種享受，是一種快樂。”作爲畢業生代表，井上流着淚發言，向教授他的老師和家人道謝。
據日本《西日本新聞》報道，井上小學畢業時，正值戰後時期，社會混亂，他不記得自己是否參加過畢業典禮。中學時，他作爲家中長子，肩負起給家裏賺生活費和給弟弟們賺學費的重擔。經當地農業講習所的介紹，他在漁業市場找到了工作。29歲之後，井上一邊工作一邊學習了5年。雖然他參加了福岡市內通信制大學的課程，但由於工作原因，沒能順利畢業。
井上和妻子育有2個孩子，現有5個孫輩。退休後，井上把精力放在書法和農業上，但仍希望繼續去學校學習。直到有一天，在敬老會上，福岡縣明蓬館高中的學生們爲老人演奏了和式太鼓，井上深受觸動。他在2018年4月，以84歲的高齡進入了明蓬館高中學習。
日本的公立高中通常分爲全日制高中、定時制高中、通信制高中三類。通信制顧名思義是依靠信息網絡來教學，學生並不需要每天到學校上學。明蓬館高中就是一所通信制高中，該校的教學模式是，在家裏或在學校觀看“網絡教學”，參加考試並撰寫感想，而後取得學分。
由於井上不熟悉網絡，他不得不向比自己孫子還小的老師仔細確認每一個步驟來學習。最難的課程是英語。除了上課之外，井上還要複印老師分發的英文字母及單詞資料，來進行抄寫練習。他還認真將習題集裏的內容抄寫在筆記本上。
井上此前在通信制大學修得的課程學分能進行兌換，因此，他在2年內完成了學業，提早一年畢業。3月8日畢業典禮當天，井上身穿制服參加儀式，笑容滿面地和妻子、長女以及畢業生們合影。
副校長小賀友子對井上表示感謝，說道：“井上先生誠實、謙遜的態度，不僅對學生，也給老師們帶來了很好的影響。”井上表示：“多虧了大家，我才能畢業。接下來還有很多東西要學習，我下一個目標是閱讀家裏的昭和文學全集。”。
（來源：環球TIME）
