简体中文
隨着疫情的持續蔓延，美國窮人對免費食物的需求量居高不下。據美國媒體最新報道，新一年中，將有更多貧困家庭面臨無力維持基本開支的問題，他們毫無慶祝新年的喜悅心情。
然而，與之形成鮮明對比的是，社會上層的一些高官彷彿沒有受到疫情影響，不僅歡慶節日，甚至有人公然違反防疫禁令，大肆舉行新年聚會。這兩種天差地別的境遇，展現了美國社會的極端分化，同時也加劇着社會分裂。
民衆缺衣少食
在疫情打擊下，美國民衆的這個新年尤爲淒涼，其中的一個表現就是飢餓人口數量遠超往年。美國最大反飢餓組織“餵養美國”（Feeding American）的一份報告顯示，截至2020年底，有超過5000萬美國人面臨食物不足問題，該數字相比2019年增加了近50%。
同時，美國各大救濟飢餓人口的食品銀行也紛紛指出，民衆對免費食物的需求量激增。波士頓地區食品銀行表示，疫情開始前，該食品銀行每週爲貧困者提供大約45萬公斤的食物，而到12月末，已經上漲爲113萬公斤左右。該食品銀行總裁兼首席執行官凱瑟琳·達馬託表示，她在40年食品銀行的工作生涯中，從未見過人們對免費食物的需求如此之大。此外，得克薩斯州食品銀行也指出，疫情以來，該州對免費食物的需求量已經增長了一倍多，並預測在2021年初可能出現數百萬公斤的食品短缺狀況。
此外，仍有大量民衆在本應慶祝節日之際失去了經濟來源。美國勞工部12月31日發佈的最新報告顯示，在截至12月26日的一週中，有高達84.1萬人首次申請失業救濟，另有30.8萬人申請大流行病失業援助（PUA）。經濟學家指出，就業增長放緩將導致數百萬美國人在新一年中爲生計擔憂，這種情況在低收入者中尤爲嚴峻。
高官歡慶節日
相比於民衆在新年夜遭遇生存危機，美國高官則彷彿生活在另一個世界，甚至一些政府官員更是用行動解讀了什麼叫“只許州官放火，不許百姓點燈”。
在此前的聖誕期間， 白宮和國務院便舉辦了多達20餘場室內聚會。雖然特朗普私人律師朱利安尼成爲了總統身邊第53位確診病例，但同朱利安尼一起負責特朗普競選上訴活動的詹娜·埃利斯，仍不顧防疫禁令參加了白宮聚會，之後很快也感染了新冠病毒。
儘管輿論對白宮如此行事紛紛提出質疑，但到了新年當口，上至特朗普，下至州長，一衆官員仍我行我素，繼續歡慶。聖誕節到新年期間，特朗普在佛羅里達州度假，並5次到高爾夫球場打球。媒體統計，特朗普在其任內共前往高爾夫球俱樂部308次，沒少放鬆娛樂。
此外，紐約市市長德布拉西奧也觸犯衆怒。當地時間12月31日，德布拉西奧簽發命令，要求警方封鎖時代廣場，並要求人們在家跨年，然而當晚他自己卻與妻子在時代廣場跳舞，激起了民衆憤怒。民衆認爲市長一邊義正辭嚴禁止民衆慶祝新年，一邊卻破壞規則，嚴重損害了政府公信力。
德布拉西奧之外，西弗吉尼亞州州長吉姆·賈斯特斯也被曝出在其名下莊園舉辦跨年派對，嚴重違反防疫規定。這位州長此前一直主張積極抗疫，如今卻違反禁令不管，前後言行不一，令公衆憤怒。
“兩個社會”相互對立
高官歡慶節日，民衆卻食不果腹，二者間截然不同的生存現狀已經引起美國社會的輿論關注。有媒體認爲，新冠肺炎疫情重創之下，美國社會已經被徹底割裂爲二。
其一爲普通民衆的社會，這裏新冠病毒感染率和死亡率超高，醫療資源緊張，而且百姓入不敷出、食物短缺，這裏是美國抗疫的最前線。而與此同時，高官和富豪的社會則完全是另一番景象——精彩依舊的節日季中，防疫規定和感染風險完全被拋在腦後，因爲他們佔用了社會最優資源，隨時有最先進的醫療設備和資源爲其保駕護航。
美國媒體對這種極端分化的社會現象提出了尖銳批評，指責政府只顧自己享樂，毫不關心大衆疾苦；還有評論認爲，雖然白宮曾對外稱總統將在聖誕期間努力工作，但不論是第二輪刺激法案還是聖誕當天發生的納什維爾爆炸案，總統都沒有作出快速反應。
輿論認爲，危機面前，美國社會需要一個有責任感的的政府領導民衆走出災難。然而不幸的是，特權階層只考慮自身利益，這種“事不關己高高掛起”的態度，已經使得民衆對政府越來越失去信心與信任。
（來源：環球網）
