简体中文
美國《國家利益》雙月刊網站9月11日刊文稱，韓國將開始製造本國自行設計的120毫米自行迫擊炮系統。新的120毫米迫擊炮將大幅升級韓國武裝力量。文章編譯如下：
公開情報機構簡氏信息集團報道稱，韓國將開始製造本國自行設計的120毫米自行迫擊炮系統。新的120毫米迫擊炮將大幅升級韓國武裝力量。
這款新型迫擊炮的發射平臺由韓國K200A1履帶式裝甲運兵車改造而來，至少從外形上看類似美國M113裝甲運兵車，但有幾處關鍵區別。
韓國K200系列裝甲車在水下行進時，船體前部斜坡位置突出的船頭可以延伸出來，使K200具備一定的兩棲作戰能力，不過該平臺在公海的作戰能力可能較爲有限。製造商網站稱，該平臺水下時速可達每小時6公里。不過，部分兩棲作戰能力還是聊勝於無特別是結合120毫米巨型迫擊炮。
120毫米迫擊炮將取代目前韓國軍隊中使用的較小口徑107毫米迫擊炮，而且將擴大有效射程，提升爆炸威力。簡氏報道稱，韓國新型迫擊炮還將全面配備自動火力控制系統和半自動裝填系統，從而達到驚人的射速。
簡氏援引韓國主要武器供應商之一ST重工業的話報道稱，這款新型迫擊炮的最大射速爲每分鐘10發炮彈，可連續發射30枚炮彈，持續射速爲每分鐘3發炮彈，高爆炮彈射程爲8公里，火箭助推炮彈射程爲13公里。
（來源：參考消息）
