简体中文
一週時間不長，卻被太多新聞刷屏。亞太日報依據全球用戶閱讀數據，每週六推出中、英文每週熱點新聞。理清每週世界大事，看清造就歷史的每個細節。
過去一週，你應該知道的。
1. 法國19日恢復施打阿斯利康疫苗 總理卡斯泰也將接種
據“中央社”報道，當地時間18日，法國總理卡斯泰表示，法國將從19日下午起恢復施打阿斯利康新冠疫苗，同時，他本人也將接種該疫苗。
據報道，法國此前曾暫停使用阿斯利康疫苗，不過，伴隨歐盟藥品管理局宣佈阿斯利康疫苗“安全有效”，卡斯泰表示，法國衛生監管機構將在當地時間19日更新關於阿斯利康疫苗的接種建議。
同時，卡斯泰還在當天的記者會上表示，“我將接種這款疫苗”，以顯示對阿斯利康疫苗的信心。
2. 韓美舉行“2+2”會談 發表聯合聲明
美國國務卿安東尼·布林肯和美國國防部長勞埃德·奧斯汀18日在首爾與韓國外交部長官鄭義溶和韓國國防部長官徐旭舉行“2+2”會談。
布林肯和奧斯汀正在韓國訪問。本次會談是2016年10月後，韓美時隔5年再次舉行“2+2”會談。當天，韓美雙方在會談中就朝鮮半島形勢等交換意見，並發表聯合聲明。
韓美在聯合聲明中表示，朝鮮核問題等是韓美同盟中需要優先解決的問題，承諾共同解決該問題。雙方強調包括朝鮮在內的國際社會需要履行聯合國安理會有關決議的重要性，並稱韓美在朝鮮半島所有相關問題上正密切協調合作，應通過韓美之間對朝鮮的“全面協調”戰略解決問題。
根據聯合聲明，與會者指出，駐韓美軍在維持朝鮮半島和平與穩定方面發揮重要作用，將繼續保持必要的聯合防衛態勢，應對共同挑戰。雙方稱，將繼續通過聯合演習和機動訓練等保持軍事應對態勢。
雙方還稱，韓美同盟是牢固的，基於共同的價值觀和相互信任，未來將在更廣泛領域促進合作，包括後疫情時代的經濟復甦、應對氣候危機等。
當天下午，韓國總統文在寅將接見布林肯和奧斯汀，這是拜登政府上臺後，美國政府高官首次會見韓國總統。
布林肯和奧斯汀15日相繼到訪日本，17日開始訪問韓國。布林肯和奧斯汀將分別於18日晚上和19日離開韓國。
3. 只見出去不見進來！歐盟採取特殊措施叫停向英國交付疫苗
據英國《衛報》3月17日報道，17日，歐盟委員會主席馮德萊恩宣佈，爲了保障歐盟成員國的疫苗數量，歐盟將採取特殊措施，停止向英國出口疫苗，除非英國開始向歐盟輸送疫苗爲止。
馮德萊恩表示，歐盟希望看到“（疫苗）出口的互惠性和比例性，我們準備使用任何需要採取的措施來實現這一點”。她指出，歐盟可以依據《歐洲聯盟基本條約》第122條，啓動特殊措施。這是一項緊急條款，允許歐盟以向成員國“供應某些產品出現嚴重困難”爲理由，接管疫苗生產和暫停知識產權權益。
馮德萊恩指出：“這是爲了確保歐洲得到公平的份額。所有的選擇都擺在桌面上。我們正處於世紀罕見的危機之中，我們必須確保歐洲人儘快接種疫苗。”她說，《歐洲聯盟基本條約》第122條上一次使用，還是在上世紀70年代的石油危機期間。
馮德萊恩表示，根據歐盟與英國的合同，阿斯利康製藥公司在英國生產疫苗，英國應該向歐盟交付一定數量的疫苗，但現在“幾乎沒有任何東西回來”。她指出，過去6周，歐盟向英國出口了1000萬劑美國輝瑞疫苗，英國成爲“進口歐盟疫苗最多的國家”。
《衛報》稱，英國政府多次表示，沒有對疫苗或疫苗活性成分實施出口禁令，但確實確保了牛津阿斯利康在英國生產的疫苗首先供應英國。
美國《華爾街日報》17日的報道指出，英國正式“脫歐”後，與歐盟之間的關係一直存有罅隙，而疫苗數量的配給問題令雙方的關係迅速惡化。目前，英國已經有近一半的成年人至少接種了一劑疫苗，這與歐盟國家疫苗接種的滯後程度形成鮮明對比。不過英國《衛報》表示，就在17日，英國國家醫療服務體系(NHS)透露，預計英國本月底將出現疫苗嚴重短缺的情況，50歲以下的英國人預計的疫苗接種時間，將比原計劃再多等待一個月。
4. 朝鮮宣佈與馬來西亞斷絕外交關係
據朝中社19日報道，朝鮮外務省當天發表聲明說，因馬來西亞日前決定將一名朝鮮公民強行引渡到美國，朝鮮決定中斷與馬來西亞的外交關係。
聲明說，這名朝鮮公民多年來一直從事合法的外貿活動，馬來西亞稱其從事某種與“非法洗錢”相關的活動是一種荒謬的捏造和詭計。馬來西亞當局17日將這名無辜的朝鮮公民當成“罪犯”，並將其強行引渡到美國，這種行爲不可容忍。
聲明說，馬來西亞當局此舉破壞了兩國關係中相互尊重主權的基礎。鑑於事態的嚴重形勢，朝鮮外務省宣佈與“屈服美國強權而對朝鮮做出特大型敵對行爲”的馬來西亞完全斷絕外交關係。
聲明最後說，從現在起馬來西亞當局將要對雙方之間可能發生的任何後果負全部責任。聲明還警告美國作爲這起事件的幕後黑手，也將付出代價。
5. 4月訪美后會解散衆院舉行大選？日首相菅義偉否認
據日本共同社報道，日本首相菅義偉18日在記者會上，對自民黨內部出現的4月訪美后解散衆院舉行大選的預測予以否認。他強調平息新冠疫情是“我的職責”，表示“完全沒考慮訪美后解散之類的事”。
鑑於自己的自民黨總裁任期和衆議員任期分別將在9月和10月屆滿，菅義偉表示，“將在此之中進行考慮，這是事實”。菅義偉此前在官邸接受採訪時也表示：“由於任期到秋天結束，將視形勢進行考慮。”
報道稱，菅義偉正在協調於4月8日至10日對美國進行訪問。
自民黨政務調查會長下村博文3月18日在演講中曾指出：“訪美將成爲首相的一大成果，也有助於內閣支持率。屆時有可能考慮(解散)。”他還提及了與7月東京都議員選舉同一天舉行衆院選舉。國會對策委員長森山裕也就4月解散稱“不能否定”。
6. 德國“超級選舉年”開打 默克爾所在政黨首戰受挫
14日，德國“超級選舉年”打響首戰。當晚出口民調顯示，在巴符州和萊法州於當天舉行的州議會選舉中，綠黨和社民黨分別位居兩州得票率第一名。德國總理默克爾所在政黨基民盟在兩州的得票率則大幅下滑，德媒形容這是基民盟在地方選舉中的“史上最差戰績”。
截至當地時間14日晚22時22分的德國電視一臺出口民調顯示，巴符州和萊法州得票率前三名的政黨分別爲綠黨(32.7%)、基民盟(23.8%)、社民黨(11.2%)和社民黨(36%)、基民盟(26.9%)、綠黨(9.4%)。其中，巴符州州長所在的綠黨在該州得票率較上屆選舉上升了2.4個百分點；萊法州州長所在的社民黨則基本保持不變，僅微降0.2個百分點。
基民盟則被普遍視作此次兩州地方選舉的最大“輸家”：其在巴符州的得票率下降了3.2個百分點，在萊法州則下降4.9個百分點。
選前曝光的多起醜聞被認爲是影響基民盟選情的直接導火索。3月初，基民盟及其姊妹黨基社盟在聯邦議院內黨團的兩名議員因涉嫌通過向聯邦政府部門和地方政府介紹口罩供應商而牟利，迫於各方壓力辭去議員職務。另有一名基民盟籍議員豪普特曼亦因捲入不當獲利醜聞而辭職。
不過，亦有分析指出，一方面基民盟籍的聯邦衛生部長施潘自去年以來的抗疫表現屢遭質疑，另一方面近年來隨着環保議題愈發受到德國民衆關注，綠黨趁勢崛起，這些因素構成了基民盟在“超級選舉年”首戰受挫的深層次原因。
接下來，德國還將舉行四個州的地方選舉，以及9月下旬的大選。對於已連續執掌總理大位16年的基民盟而言，如何利用剩下的6個多月時間重整旗鼓，將是其當前面臨的迫切課題。
基民盟祕書長齊米亞克當天表示，個別議員的不端行爲讓該黨遭到了質疑，此時更應全力進行整頓。他強調，聯盟黨(基民盟和基社盟組成的黨團)內執行對貪腐零容忍的政策。
齊米亞克同時坦言，德國公衆對新冠疫情下的危機管理的不滿和不理解正在增多，“因此全體相關責任人都必須嚴肅地探究，我們如何才能更好、更務實、更迅速地應對疫情”。
當天的選舉結果令社民黨籍的現任德國副總理兼財政部長朔爾茨感到振奮。將代表該黨角逐下屆總理的他表示，萊法州的選舉結果表明，在沒有基民盟的情況下仍有可能組建起政府。“我希望成爲德國總理，今天的情況表明，這是可以實現的。”
7. 英擬擴充核武庫 俄方：違背遵守《核不擴散條約》承諾
據俄羅斯衛星網19日報道，針對英國計劃大幅擴充核武庫一事，俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃表示，英國此舉與其遵守《核不擴散條約》的承諾背道而馳。
據報道，扎哈羅娃在新聞發佈會上稱，“(英國的)這一舉措，顯然與其關於在遵守《核不擴散條約》框架內促進核裁軍的衆多承諾背道而馳。”
據之前的報道，英國此前一直在削減其核武器儲備。在2010年，政府設定了到2020年年中核彈頭數量不超過180枚的上限。
不過，當地時間3月16日，英國政府發佈了一份涉及安全、國防、發展與外交政策的評估報告。依據報告，英國計劃將核彈頭上限從180枚增加到260枚。
8. 韓總統文在寅就公企職員“炒地”事件向國民致歉
據韓媒報道，韓國總統文在寅16日在青瓦臺主持召開國務會議時，就韓國土地住宅公社(LH)職員違規“炒地”事件表示，對此事給國民帶來憂慮感到抱歉。
文在寅表示，有關人員違規投機土地讓遵紀守法的國民感到非常失望。本屆政府始終致力於消除腐敗與社會不公，爲構建透明、公正的社會做出了很大努力，但依然任重道遠。
文在寅強調，政府今後將擺正姿態，以更強的責任感嚴陣以待，堅決斬斷蔓延至全社會的房地產腐敗鏈條，剷除樓市積弊。
文在寅指出，應把本次事件作爲對全體公共機構進行根本性改革的契機，強化公職人員的職業道德規範，並構建強有力的內部督導系統。
近來，韓國土地住宅公社職員被曝涉嫌違規投機，引發輿論衆怒。
韓國國務總理丁世均11日針對調查情況發佈報告稱，通過對國土交通部、土地住宅公社職員的交易情況進行調查，有20人疑似存在違規交易，主要集中在京畿道等地。
丁世均稱，將對京畿道和仁川市政府職員土地交易情況繼續展開調查，並將調查結果移交聯合特別調查本部。
9. 管控放寬 疫情後澳大利亞首次實現各州邊境全面開放
據大澳網報道，在澳大利亞西澳州放寬對維州的邊境限制後，澳大利亞境內的各州在15日已實現全面互通。這是自新冠疫情暴發以來，澳大利亞人首次可以在全國各地自由旅行，無需接受檢疫，也是自2020年4月邊境限制實施以來，西澳州首次沒有對任何州或地區提出檢疫要求。
在西澳的邊境管制制度下，所有的州和領地現在都被列爲“極低風險”。
但近日布里斯班和悉尼出現本地病例確診，西澳州長馬克·麥高文警告說，如果有必要，他將毫不猶豫地恢復邊境管控政策，以防止新冠病毒在西澳傳播。
麥高文表示，西澳當局正在密切關注昆州和新州新出現的與酒店隔離相關的確診病例。
此外，維州也在考慮對新州和昆州部分地區實施限制措施。當地時間14日晚間，維州衛生部門透露，新州一些地區可能會被認定爲紅色或橙色區域。
紅色區域意味着該地區的人將被禁止入境維州，橙色區域則意味該地區的人入境維州需要申請許可證，並在入境後72小時內進行新冠檢測，並自我隔離直到收到陰性檢測結果。
10. 阿富汗政府強調堅持和談進程 將與塔利班在俄會談
據半島中文網16日報道，阿富汗總統加尼表示，他不準備將權力移交給沒有通過選舉勝出的任何人。與此同時，阿富汗外交部強調將堅持多哈和平談判進程。
加尼強調稱，如果塔利班參加選舉，阿富汗政府也願意參加選舉，並明確表示，阿富汗政府制定了一個基於永久、公正和平與民族團結的路線圖。
當地時間15日，塔利班政治辦公室發言人穆罕默德·納伊姆宣佈，其政治辦公室主任巴拉達將率領10人代表團參加莫斯科會談，會談預計將於18日舉行。
美國國務院15日表示，其駐阿富汗特使扎爾邁·哈利勒扎德將出席莫斯科會議。美國國務院稱，在俄羅斯首都舉行的阿富汗和平會議，是支持阿富汗和平進程的國際努力的一部分。
除莫斯科會議外，土耳其伊斯坦布爾計劃於4月舉行另一場會議，作爲實現阿富汗和平努力的一部分。土耳其外交部長恰武什奧盧強調，這次會議不能代替正在多哈進行的談判。
當地時間16日，阿富汗外交部發表聲明稱，在俄羅斯和土耳其進行的和平談判是多哈談判的延續。
阿富汗外交部解釋說，阿富汗政府代表團正在多哈與塔利班代表團進行談判，未來也將繼續進行這些談判。其讚賞卡塔爾爲實現阿富汗和平而做出的努力，希望能儘快取得可喜成果，並表示，阿富汗也對地區國家所做出的努力表示讚揚。
亞太日報觀察 | 爲中資鬆綁，莫迪真的“良心發現”了？
（來源：亞太日報）
