简体中文
亞太日報 Shannon
巴黎世家發售的這款價值1190美元的運動褲，近期在社交媒體上引起了轟動。許多批評者將這種設計稱爲一種“紳士化”的轉變。
過去，巴黎之家曾在高昂的價格和臭名昭著的非正統設計之間引起了許多人的關注 —— 大都是出於不良因素。現在，批評者稱其近期的一個設計是“種族歧視”。
在這個英國時尚品牌2021年秋冬季節的最新造型中，運動褲的設計是在腰帶上方露出內置的拳擊短褲 —— 很多人認爲這是對黑人在90年代流行的“下垂”褲子風格的挪用。
自從得知新的“Trompe-L'Oeil ”運動褲（零售價爲1190美元）開始發售後，社交媒體上的用戶們並沒有保留他們的批評意見，許多人對這一黑人文化落入“紳士化”的魔掌感到沮喪。抖音用戶“@mr200m__”是該運動褲的早期批評者之一。他於9月2日上傳了一段視頻，在英國高端百貨公司Selfridges購物時審視了這個具有爭議的設計。
“這感覺是種族歧視。這感覺非常種族主義，夥計們，”他邊翻看衣服邊說，“他們在褲子裏面縫上了這個四角褲。”視頻畫外音有人回答道：“是的，它是。”
這段標題爲“你知道什麼時候會有種族主義的感覺嗎”的視頻已被瀏覽了160多萬次。在該視頻積累的3300多條評論中，用戶@6aptiste的一條評論寫道：“他們已經把下垂風格紳士化了。”
推特用戶“@blackgirldating”寫道：“順便提醒一下，實際上已經有立法將褲子的下垂風格定爲犯罪。”他指的是美國南部幾個州的法律，這些地區的法律對黑人將褲子穿到腰帶以下的行爲進相對應的處罰。
例如，路易斯安那州的什裏夫波特從2017年到2019年6月，有96%穿着下垂褲子的人被捕。據報道，這一立法甚至導致了警察在2019年追捕並殺害了31歲的安東尼-查爾德。
這並不是這個奢侈品牌的設計第一次被指責爲“紳士化”或 “挪用”其他文化。巴黎世家的一款價值2090美元的包，被許多人指出類似於源自西非的、被俗稱爲“加納必須走”的包。
據英國廣播公司（BBC）報道說，這種包在20世紀80年代贏得了這個綽號，因爲數十萬非法移民（其中大部分是加納人）在短時間內被通知離開尼日利亞，並使用類似的包來攜帶他們的隨身物品。
“尼日利亞人使用這種袋子已經幾十年了，它的零售價不到2.5美元一個，”推特用戶“@StephenIkechuk4”寫道。
（來源：亞太日報APD News）
