简体中文
亞太日報 Hannah
中國對大豆和玉米的需求依然旺盛
2020年中國加速進口美國玉米和大豆的勢頭仍在繼續。
今年到目前爲止，中國對玉米的需求依然有增無減。根據海關總署的數據，在2020年購買了創紀錄的1130萬噸玉米之後，美國農業部的數據顯示，今年銷售的玉米總量可能高達2600萬噸。受此影響，全球玉米價格持續攀升，目前已超過每蒲式耳6美元——接近8年高位。
根據美國農業部的數據，中國的大豆進口量也在不斷增加，2020年達到創紀錄的9850萬噸，本銷售年度預計將突破1.03億噸。這爲美國大豆種植者帶來了一股熱潮。2020年，中國以人民幣計算的大豆進口量增加了50%以上，巴西的供應中斷也刺激了更多的美國貨物採購。
農產品進口激增背後的一個關鍵因素是，在災難性的非洲豬瘟爆發後，中國需要重建和餵養生豬。據估計，2018年和2019年該病毒殺死了國內一半的生豬，此後又恢復到之前水平的近90%。此外，這些新增產能大部分是工業化的大型養豬場，它們在飼料混合物中使用大量從大豆中碾碎的豆粕和玉米。
中國已將糧食安全作爲優先事項，但國內玉米生產在運用生物技術方面仍面臨挑戰。
解決糧食安全問題
中國繼續依賴海外農業市場，將糧食安全放在首位。
中國在今年3月發佈了最新的五年計劃，將糧食安全放在覈心位置，出臺相關政策以減少對進口的依賴，並制定“雙循環”或內部需求主導戰略。在今年7月中國共產黨成立100週年之際，糧食供應自給自足已被列爲重點優先事項和政策重點，進一步推動了這一趨勢。
新舉措提高了對國內玉米和大豆生產商的補貼，並鼓勵青貯玉米等優質動物飼料作物。另一個重點是鼓勵採用現代農業技術——如基因編輯、合成生物學和人工智能——以促進種子行業和行業產量，這些技術在國際標準下仍然很低。 2016 年國有企業中國化工以 430 億美元收購瑞士農業科技集團先正達，很可能暗示朝這個方向邁出更大的一步。
生物技術難題
然而，通往糧食自給自足的道路充滿挑戰、問題和擔憂。一個長期存在的障礙是如何讓中國人接受生物技術作物。雖然中國已經分別從1997年和2006年開始種植抗蟲棉花和轉基因木瓜，但轉基因作物尚未應用在玉米和大豆這種主要的穀物和油料作物上。
玉米乙醇是另一個政策難題。在試行使用生物燃料以減少車輛污染物排放後，到2020年在全國推廣E10乙醇混合汽油的計劃已被推遲。原因尚不清楚:可能是糧食的自給自足比環境健康問題更重要，或者現在優先考慮採用電動汽車——而不是生物燃料。
（來源：亞太日報APD News）
