简体中文
亞太日報編譯 重北
現在，數百萬因疫情失去工作的美國人正在排隊領取救濟食物，而沒有失去工作的人也正冒着被新冠病毒感染的危險繼續工作，以保證在疫情期間仍能保證基本的社會服務。全美處於緊急時刻，該國的億萬富翁們自然不會袖手旁觀。於是，人們看到亞馬遜的CEO貝佐斯向食品銀行捐款1億美元，微軟聯合創始人比爾·蓋茨投資數十億美元幫助研發新冠病毒疫苗，特拉斯CEO馬斯克提供了數千個呼吸機和N95口罩，沃爾頓家族及其沃爾瑪基金捐了2500萬美元。可以說，有關美國富翁們在疫情期間捐款捐物的例子太多了，簡直不勝枚舉。
上週三，福布斯公佈了2020年全球億萬富豪榜。在發佈此榜的同時，福布斯還特別稱讚“美國最有錢的人們正在幫助政府應對新冠肺炎疫情”。對此，英國《衛報》刊文指出，雖然這些美國億萬富翁們在疫情中確實又捐款又捐物，一副爲政府分憂解難、爲民衆健康擔心的模樣，但實際上他們這麼做還是爲了自己的利益，他們的慈善行爲就是“垃圾”。
文章指出，這些億萬富翁們捐出的錢與其所擁有的財富相比不值一提。比如，貝佐斯捐出1億美元，這個數額僅僅是他11天的收入。而就在社會歌頌美國富翁們慷慨解囊時，卻很少有人注意到他們是如何讓自己的員工暴露在被感染的風險之中。
先來說說亞馬遜。美國疫情已經如此嚴重，但是貝佐斯仍然不給員工提供病假，除非其核酸病毒檢測呈陽性，而貝佐斯爲此僅給出14天的假期。3月20日，4名美國參議員給貝佐斯寫信，表達了對該公司在保護倉庫工作人員方面的工作做得不夠的擔憂。
接着再看沃爾瑪。3月16日美國疾控中心發佈了疫情相關指南，這之後的兩週內，該公司都沒有實施“社交隔離”措施。一些工人因感染該病毒死亡，此外仍有大多數人員工在工作期間沒有手套、口罩和消毒液等防護用品。他們沒有帶薪病假，感染上新冠病毒的員工也不例外。
最後再說特斯拉。該公司的CEO馬斯克最初不僅認爲疫情期間的隔離措施是愚蠢的，甚至無視當地政府的命令，繼續開放其在加州弗裏蒙特的工廠，並告訴員工這一工廠的業務非常重要。
這些億萬富翁們在疫情期間的“表現”表面上看着不錯，但實際上卻無視員工的生命健康，而這些員工正是美國普通民衆中的一員。就算這樣，美國社會仍有聲音說，政府不應要求這些超級有錢的人付出更多，即使國家已經處於非常緊急的狀態。
對此，文章指出，到目前爲止，這些億萬富翁們捐贈財物的總和只佔政府爲應對疫情而撥款的數額中的很小一部分。所以，何來“他們已經付出很多”這麼一說？
文章表示，疫情發展到這個程度，這些億萬富翁們也有自己的憂慮，即政府對疫情的應對方法可能會延續到疫情之後，在這樣的情況下，政府很有可能會擴大對美國經濟生活的控制，而這可不是這些億萬富翁們想見到的情況。
隨着疫情已經對所有美國人的安全構成威脅，一些保守派政客提出的建議在幾個月前看來還無法想象，而現在卻一點都不突兀和激進，比如密蘇里州共和黨參議員喬希·霍利呼籲聯邦政府在危機結束前“爲美國任何企業的工人支付80%的工資，最高達到全國工資中位數”。
最後，文章表示，如果要說這場疫情揭示了什麼的話，那一定就是在國家緊急狀態下，美國當前的社會保障體系和醫療體系無法保護大多數美國人。在保護自己的公民免受不安全因素影響方面，美國似乎表現得像是一個局外人，不知道未來是怎樣，起碼現在確實是這樣的。
（來源：亞太日報 APD News）
