简体中文
亞太日報 Shannon
澳大利亞現在左右爲難。
其最大的貿易伙伴 —— 中國，有望成爲世界上最大的經濟體。這本應是個好消息，但同時，堪培拉也渴望與美國等西方聯盟保持安全及正當的關係。可是，隨着中美關係的不確定性，澳大利亞正擔心自己可能會因爲夾在這兩個大國中間而左右爲難。
澳大利亞龍蝦出口的96%銷往了中國，每年創造的貿易價值超過5億美元。但是從去年年底開始，在中國海關查出其甲殼類動物樣本含有重金屬後，對龍蝦進口實施了禁令。
澳大利亞弗格森集團是一家位於南澳大利亞阿德萊德的海鮮公司，該集團總經理安德魯-弗格森指出，失去中國市場的打擊對他的企業來說是毀滅性的。
龍蝦禁令迅速遭到了來自澳大利亞的譴責，認爲這是兩國之間長期貿易爭端中的又一舉動，後來該爭端已影響了大麥、葡萄酒和牛肉等其他主要農產品的出口。
澳大利亞國立大學國際安全和情報研究教授約翰-布萊克斯蘭表示：“我們正面臨着一個幾代人都沒有見過的難題。”他還指出，澳大利亞不會淡化其與美國的聯盟關係，並願意容忍以此爲代價的經濟痛苦，因爲“害怕在政治上被遺忘”。
“從歷史上來看，澳大利亞的領導人們一直在‘與美國的安全關係’和‘與中國的貿易利益’之間尋求平衡，”他通過電話表示，“但在最近一段時間裏，這變得越來越麻煩。”
澳大利亞總理斯科特-莫里森剛剛在歐洲進行了爲期一週的攻勢 —— 召集盟友幫助確保印度與太平洋地區的和平與穩定，併爲堪培拉與北京的持續貿易衝突尋求外交支援。
作爲嘉賓，他不但出席了七國集團（G7）的會議，還在會議間隙會見了美國總統拜登，並與英國東道主簽署了一項重要的新自由貿易協定。
英國首相鮑里斯-約翰遜和法國總統埃馬紐埃爾-馬克龍在倫敦和巴黎分別與莫里森會晤後表示，他們各自的國家將與澳大利亞“並肩作戰”。然而，約翰遜很快補充說，“沒有人希望與中國陷入一場新的冷戰”。
自2017年以來，中國和澳大利亞之間的關係就一直處於下降趨勢。2018年，澳大利亞禁止中國科技巨頭華爲技術公司進入其5G網絡時，情況變得更加惡化。尤其是去年，莫里森帶頭呼籲對中國進行新冠病毒的起源調查後，雙方的關係直接降到了冰點。
澳大利亞國立大學、澳大利亞世界問題中國研究中心主任簡-格利表示，從北京的角度來看，澳大利亞的外交政策已經“相當明顯地”轉向了美國。她還指出：“澳美兩國一直保持着強大的聯盟，但在過去的兩、三年裏，兩國對這種聯盟的呼聲變得越來越高，並與北京產生了更大的嫌隙。”
經濟學家們認爲，堪培拉與華盛頓的對華政策保持一致，對澳大利亞與中國的貿易關係產生了直接的影響。“北京對澳大利亞成爲美國的安全盟友並無異議，”悉尼科技大學澳中關係研究所所長詹姆斯-勞倫森指出：“問題在於，澳大利亞利用這個聯盟來攻擊中國。”
他說：“我們過於急切地向美國發出信號，希望他們保持存在。因此，我們在很多問題上站在最前面，無論是禁止華爲，還是，你知道，干涉中國在南海的行動，亦或是呼籲新冠調查。”
但是，這麼做是要付出代價的。
根據澳大利亞統計局的數據，中國佔澳大利亞出口總額的近40%。據該局稱，2020年該國對中國的出口下降了約23億美元。目前唯一的救命稻草是中國對澳大利亞鐵礦石的依賴，但這可能也持續不了多久。
（來源：亞太日報 APD News）
