简体中文
美國明尼蘇達州亨內平縣法官卡希爾11日宣佈，恢復對弗洛伊德命案涉事前警察德雷克·肖萬的三級謀殺指控。
卡希爾在聽取雙方律師的論述後作出上述決定。此前一天，明州最高法院駁回了肖萬代理律師提出的複審上訴法院裁決的請求。卡希爾說，上訴法院在裁決中引用了先例判決，稱三級謀殺指控適用於被告行爲只針對單一特定人的情形，他決定即刻恢復曾在去年10月撤銷的這項三級謀殺指控。
美國有線電視新聞網(CNN)報道稱，從11日起，肖萬將重新面臨二級謀殺罪、三級謀殺罪以及二級過失殺人罪3項指控。如果罪名成立，二級謀殺罪最高可判40年監禁，三級謀殺罪最高可判25年監禁，而二級過失殺人罪最高可判10年監禁。
明州總檢察長埃利森在一份聲明中表示，追加對肖萬的三級謀殺指控反映了案件嚴重性，“我們將讓陪審團就所有三項指控進行判定。”媒體分析稱，這有利於增大最終定罪的概率。
當天，該案主要嫌疑人肖萬的庭審繼續進行陪審團遴選程序。據當地媒體《明星論壇報》報道，目前已經有6人通過預備審查(voir dire)成爲陪審團成員，陪審團遴選將最終選定12名陪審員和2名預備陪審員。庭審辯論定於3月29日開始，隨後證人將出庭作證。
肖萬現年44歲，是明州前警察。2020年5月25日，肖萬與其他三名同事在拘捕弗洛伊德時，他用膝蓋持續壓迫弗洛伊德的頸部近9分鐘，其間弗洛伊德不斷說“我無法呼吸”，隨後死亡。這一事件在美國引發全國性示威活動。
（來源：中新網）
