简体中文
亞太日報編譯 暮又
據CNN報道，前國防部長馬蒂斯的一名助手聽到特朗普說過，“我的那些將軍們是一羣該死的混蛋”、“他們更關心結盟而不是貿易協議”。
揭露“水門事件”的美國記者鮑勃·伍德沃德的新書《憤怒》即將出版，該書對特朗普在白宮的生活進行了大量揭祕，在這本書中還記錄了馬蒂斯將軍的一句話:“基本上，我被指示做了很多我認爲愚蠢至極的事情。”在特朗普下令從敘利亞撤軍並放棄該地區的合作伙伴之後，馬蒂斯將軍辭職了。
書中寫道，馬蒂斯認爲作爲總統特朗普是“不稱職的”和“危險的”，而且“沒有道德底線”。
這本書還寫到，馬蒂斯曾對他的同事發出警告，“可能會有一天，我們不得不採取集體行動”來對付總統。但並沒有說明“集體行動”到底指什麼。
伍德沃德還在書中記錄，美國前情報總監丹·科茨在特朗普政府工作的那段時間非常艱難。科茨曾擔任印第安納州參議員，他是在副總統彭斯的推動下加入政府的，而彭斯曾擔任該州州長。
當科茨因俄羅斯問題而考慮辭職時，是彭斯讓他留久一點兒，告訴他“從特朗普所做事情的中發現積極的一面，多注意一下積極的事情。現在你不能離開。”
幾天前，《大西洋月刊》發佈了一篇文章，該文章稱特朗普稱在戰爭中死去的美國人都是“失敗者”和“笨蛋”。而特朗普則對這一指控進行否認，並且表示:“我從沒有說他們愚蠢，我永遠不會這樣說我們的軍人。”
伍德沃德的新書《憤怒》是根據2019年12月至2020年7月期間對總統18次採訪編撰而成的，每一次採訪都被記錄了下來。而且他還與現任和前任官員進行了交談。
除了談論將軍和外交關係，特朗普還對記者談到了冠狀病毒的流行、美國的種族關係以及美國與朝鮮的關係。
（來源：亞太日報 APD News）
