亚太日报 - 聚焦亚太发展，每日新闻快报，学者创作中心

亞太日報冬雨

最近，馬來西亞總理安瓦華·依布拉欣接受了美國彭博電視臺的採訪，這是他自去年上任以來首次接受國際媒體的採訪。他在採訪中談到了他的政黨、他的家族在政府中的作用，以及馬來西亞希望平衡中美地緣政治競爭的願望。

以下是對安華的採訪記錄。

問：你的政治生涯非常不平凡。早在1997年，你就被吹捧爲國家未來的總理。20多年過去了，現在終於當上總理是什麼感覺?

答：等待權力本身就是一種體驗，因爲你會觀察當中的玩家。你能從敵人的長處和弱點中學習，這樣當你得到權力時，你就能努力改進，盡最大努力爲人民服務。

問：你接手了一個嚴重分裂的國家。你見證了馬來西亞的首個“懸浮國會”，以及一個受1MDB醜聞所玷污的國家。你會如何讓這個國家重獲信譽？

答：不能單單隻提1MDB醜聞。如我所說，這個國家的腐敗是系統性的，這意味着它涉及各個階層，特別是政治精英，因此作爲領導人，你必須樹立一個良好榜樣。有些政治領導人不是爲錢執政，他們會避免一切腐敗和濫用職權的案件。馬來西亞不應該因爲金融醜聞或政府瀆職而出名，它應該以其充滿活力的多種族社會和前進的能力而聞名。

問：那麼本屆政府在執政前100天裏會做些什麼？

答：從執政的第一天起，作爲執政者，你必須發出一個明確的信息：不再腐敗、不再濫用職權，日復一日，月復一月，年復一年，你必須始終如一。我相信人民不僅會支持你，還會支持你的新的敘事方式和新的政策。

問：你說不會再有腐敗了，但現在你卻與國陣綁在一起，國陣的黨魁面臨多項指控。所以你的說法是否有些矛盾？

答：他已經被調查和指控，正在接受審判，法庭應該獨立做出決定。我已經說得很清楚了，法庭是獨立的，我認爲我不應該對這個案件做出預先判決。但這不只是純粹的政治問題。我已經說過這是制度腐敗的原因，爲什麼還要提到他呢？還有很多其他政治領導人濫用他們的權力，比如前總理，前財政部長，他們也貪污了數億美元。

問：你的政府現在穩定嗎?

答：我們已經通過了議會的考驗，我們獲得了三分之二的多數席位。現在沒有跡象表明執政政府內部存在摩擦。目前政府是穩定的。在過去的10-15年裏，它都沒有這麼穩定過。這對馬來西亞來說已經足夠了。

問：您的女兒努魯·依莎是經濟和金融事務高級顧問。您的妻子阿齊扎是國會議員。有人質疑，您的政府裏面，您的家庭成員太多了。

答：阿齊扎也在進步中。在過去的20年裏，她努力奮鬥，經受住了政黨內部的考驗，她現在是一名普通的國會議員。這有什麼大不了的?努魯·依莎現在是顧問。作爲顧問，她是合格的。她的工作沒有報酬。她是我信任的能幫我的人。

問：當前美國與中國的競爭是否有些激烈，會對馬拉西亞有什麼影響?

答：我們不存在這個問題。我們會利用我們任何微小的影響力來嘗試與每個國家接觸。我們也在私下表達了對中國或美國在這方面的一些擔憂，但總的來說，我們希望與兩國保持好朋友關係。

問：誰應該爲中美之間日益加劇的敵對情緒承擔主要責任?

答：我們希望應該有更多的接觸來解決這個懸而未決的問題，因爲這些國家之間持續的怨恨和對抗正在對馬來西亞等東盟小國產生不利影響，因此，如果他們能夠以友好的方式解決這種緊張關係，這符合我們的利益，也符合國際社會的利益。