简体中文
據美聯社報道，今年6月，印度開始使用更便宜、更快但精確度較低的檢測方法來擴大對新冠病毒的檢測——這是美國也正在考慮的一項戰略。
這些快速檢測方式在兩個月內將印度的檢測數量提高了近5倍。但政府數據顯示，印度的一些地區過度依賴快速檢測，可能出現漏診。專家警告說，安全使用它們需要頻繁的重新測試，但這並不總是能做到。
報道指出，一旦印度放鬆目前的嚴格封鎖措施，病例激增的速度就會超過實驗室擴大檢測規模的速度。到目前爲止，當局已經有限的使用了更精確的分子檢測方式。但在6月14日，印度決定用更快的檢測抗原或病毒蛋白質的方法進行檢測。
儘管精確度不高，但這些測試方式成本低廉，而且在幾分鐘內就能得出結果。大多數過程不需要實驗室，也不需要任何專門的設備或訓練有素的人員。該計劃旨在迅速增加檢測，以確定感染者並防止他們傳播病毒。衛生官員說，檢測的樣本從6月中旬的560萬例，增加到兩個月後的2600萬例，每天進行的所有檢測中有近三分之一現在是抗原檢測。
但是印度的經驗也凸顯了過度依賴抗原檢測的固有缺陷，犧牲了檢測的精確性。危險在於，這些檢測可能會錯誤地漏掉許多新冠病毒感染者，導致病毒在重災區的重新傳播。
快速的測試結果可以通過更準確的實驗室測試來支持，但這些測試速度較慢，費用也較高。專家還警告說，由於這兩種檢測的準確性不同，需要對它們分別進行解釋，以正確評估感染的傳播，但印度沒有這樣做。
專家擔心，過度依賴抗原檢測而不進行重新檢測，可能會妨礙遏制病毒傳播的努力，因爲病毒正在向醫療體系脆弱的邦蔓延，比如比哈爾邦和北方邦，這些邦的總人口超過了3億。
（來源：環球網）
