简体中文
亞太日報綜合 艾仁
據《商業內幕》等媒體報道，美國總統特朗普侄女瑪麗·特朗普的新書預計將於下週出版，她在書中揭露了特朗普家族不爲人知的陰暗面，將總統描述爲一個“自戀狂”和冷血惡霸：甚至在哥哥去世當晚，特朗普不但沒出現在醫院，還去電影院看了場電影。
現年55歲的瑪麗是特朗普兄長小弗雷德·特朗普的女兒，擁有臨牀心理學博士學位。在新書《太多和永遠不夠：我的家族如何造就了世界上最危險的人》中，瑪麗寫道，在小弗瑞德1981年因酗酒導致的心臟病發去世當晚，整個家族沒有一個人陪他去醫院，身爲弟弟的特朗普還在電影院享受。
瑪麗認爲，特朗普的冷漠深受其已故父親——老弗雷德的影響。據她回憶，老弗雷德專橫跋扈，是一個“高功能反社會人士”。他對兩個兒子都極其刻薄，近乎虐待。對他而言，“溫柔是不可想象的”，每當大兒子做錯事時，他都會勃然大怒。
特朗普比哥哥小七歲，“他有足夠的時間來學習觀看老弗雷德如何羞辱小弗雷德，以及小弗雷德是如何爲此感到羞恥的。他學到的最簡單的教訓是，像小弗雷德那樣是不對的：老弗雷德不尊重他的大兒子，唐納德也不尊重；老弗雷德認爲小弗雷德很懦弱，唐納德也就這麼認爲。”
身爲心理學博士的瑪麗分析道，老弗雷德限制了特朗普“發展和體驗人類全部情感的能力”，從而扭曲了特朗普的世界觀，“摧毀”了特朗普。她還說，“唐納德飽受的剝奪給他留下了終身傷痕”，導致他發展出自戀、欺凌、傲慢等個性特徵。
特朗普和父親
此外，瑪麗還將她父親的死亡歸咎於特朗普。據她描述，老弗雷德原本想讓長子，也就是小弗雷德接受家族房地產生意。然而，後者不但沒有成爲父親心中的“殺手”，還拋棄家族事務，轉而追求翱翔天際的夢想，成爲了環球航空公司的飛行員。老弗雷德別無選擇，只能投資次子特朗普。
失去父親喜愛的小弗雷德更加酗酒成性，他也曾試圖回到家族企業，但以失敗告終。1981年，小弗雷德死於酗酒引發的心臟病，年僅42歲，留下瑪麗和一個患有腦癱的兒子。回憶往事，瑪麗寫道：“唐納德，追隨我祖父的腳步，和其他兄弟姐妹一起一聲不吭，無所作爲，密謀毀掉了我的父親。”
去年在接受《華盛頓郵報》採訪時，很少承認錯誤的特朗普曾遺憾地表示，自己給哥哥施加了太多壓力。他說：“我認爲我們錯就錯在，認爲每個人都會喜歡經商。這是最大的錯誤。小弗雷德承受着雙倍的壓力，來自他的父親和弟弟。”
特朗普和哥哥
白宮否認了瑪麗的說法。白宮副新聞祕書莎拉·馬修斯在一封電子郵件中表示：“總統形容他和父親的關係很溫暖，還說父親對他非常好。他說他父親很愛他，小時候對他一點都不苛刻。”不過，至於總統是否在哥哥去世當晚去看了電影，馬修斯沒有給出具體回覆。
（來源：亞太日報APD News)
