安倍經濟學如重啟 黑田東彥成關鍵人物

Asia Times

text

日本央行行長黑田東彥(Haruhiko Kuroda)有能力推動令日本企業重振信心所需的結構性改革,安倍晉三(Shinzo Abe)應該給他晉升機會。亞洲時報(

ATimes.com

)報導

東京市場對央行行長黑田東彥能否在今年四月連任表示憂慮。為何不直接讓黑田升職?

在安倍經濟學需要更多新主意時,黑田的才能卻沒受重用。安倍應該把黑田擢升為財長或創立新崗位給他去調整經濟。

以黑田的背景來說,他更適合於策劃、調動優先考慮項目和加速放寬勞力市場的舉措,以推動創業熱潮、調整稅收、放寬行業管制,並加強日本企業與員工分享激增利潤的信心。

在過去的1,759天,黑田也在東京堅守防止通縮的戰線。儘管日本已推出比美國聯邦儲備局和歐洲央行更大型的量化寬鬆計劃(按國內生產總值比例計算),該國距離達至2%通脹還是很遠。

目前,黑田比任何人都更明白,要關注的是日本經濟於過去二十年以來的病徵,而不是其成因。這種弊病就是,在全球競爭日益激烈的情況下,很少人相信一個人口老化國家的生活水平在五年後會有所提升。

安倍經濟學在此問題上投放了數萬億美元,導致股市暴升。結果沒有復興在1985年蓬勃發展的模式。

超寬鬆貨幣政策,加上央行投放的資金和適度的企業管理調整,令日經平均指數達至自90年代初以來的最高水平。

事情發展正如黑田的前任央行行長白川方明(Masaaki Shirakawa)所警告。在2013年,在黑田未上任時,白川認為,在人口縮減和競爭力落後於其他亞洲國家的情況下,日本實施超低貨幣政策,作用不大。他又指,日本的問題不是貨幣供應水平,而是如何善用央行大量印製的鈔票。

安倍與其把黑田留在央行按鍵印鈔,何不讓黑田領導結構升級的革命?安倍在去年十月的大選獲勝後,除了提及計劃推行更便宜的醫療保健和教育,及幫助日立在國外銷售核電站,他所做的並不多。

安倍的主要工作是修訂和平憲法和加強軍事裝備,而不是重啟安倍經濟學。但只要作出輕微的人事變動,他就可以在急升的日經平均指數下,建立真正的經濟增長基礎。何不找黑田來談談?

撰文:亞洲時報評論員William Pesek

原文:

Abenomics reboot required. Who you gonna call? Kuroda

更多:http://www.atimes.com/tag/atimeschinese/

相片:Reuters/Kim Kyung-Hoon