简体中文
美國僑報網報道，美聯社-NORC公共事務研究中心最新發布的一項民意調查發現，71%的美國註冊選民認爲，今年的中期選舉投票將爲前景黯淡的美國指明未來的發展方向。不論是希望共和黨贏得國會多數席位的選民，還是期盼民主黨繼續掌權的選民，大都持這一觀點。
美聯社報道，家住賓夕法尼亞州克里朱維爾(Collegeville)的格雷姆·迪安(Graeme Dean)對美國的現狀和政治前景感到心灰意冷。但這位40歲的英語教師無意脫離民主進程。他認爲，這場自2021年1月6日國會大廈遭襲後的首次全美選舉比過去幾年“更加重要”。
這名傾向民主黨的獨立人士表示：“此次中期選舉很可能左右整個國家的走向。”
持此觀點的不止迪安一人。有約2/3美選民雖然對政治感到悲觀，但兩黨絕大多數成員(約80%)表示，今年的投票“極其或非常重要”。
11月的中期選舉將在這一獨特的環境中進行，選民既對政治進程感到筋疲力盡，又決心參與未來政治的塑造。這可能會導致中期選舉的投票率提高。
例如，在兩黨勢均力敵的密歇根州，有逾15萬選民已投出缺席選票。截至目前，共有160萬人申請缺席投票，超過了2018年中期選舉時的116萬申請人。
另一方面，選民在接受調研時表達了對國家發展不同方面的擔憂，但他們一致認爲，國家現狀不容樂觀。自上次中期選舉以來，選民對國家和民權的看法就變得更加消極：70%的人對美國現狀不滿，比例高於2018年10月的58%。
來自拉斯維加斯、現年67歲的作家兼音樂家裏克·摩爾(Rick Moore)表示，他對拜登不滿，不僅因爲他是共和黨人。
摩爾表示：“對我來說，重要的是共和黨人儘可能多地控制局面，因爲我們無法在短時間內擺脫民主黨總統。”
摩爾稱，民主黨人“試圖用‘民主’這個詞作爲盾牌，讓所有人都遵從於他們的意志”。
“我只想看到我的聲音具有更多代表性。”他說。
民調顯示，有58%的選民不滿意美國的個人權利和自由狀況，這一比例高於2018年的42%。其中，約有2/3的共和黨人表示不滿，民主黨人的看法則基本保持不變，約半數人不滿意。
家住俄亥俄州華盛頓鎮(Washington Township)、有兩個孩子的共和黨家庭主婦肖·哈特利奇(Shawn Hartlage)說，美國的未來是“毀滅的”，她對通貨膨脹的飆升和道德價值觀的墮落感到擔憂。
“我很擔心孩子們的未來。”她說，“人們總是希望下一代能夠擁有比現在更好的一切，但當前國家絕不是朝着這個方向發展。”
（來源：中新網）
