简体中文
亞太日報 牧之
近日，韓國懸疑電視劇《魷魚遊戲》在各大社交平臺收穫了大量粉絲，但與此同時，由此劇引發的一波口舌之爭也引爆了中韓兩國輿論。
起因是這部韓劇的主要劇中戲服，一身綠色運動裝，與我國上世紀7，80年代的一款制式運動服外形相似。而我國的這套運動服因爲2019年的一部電影《老師好》中吳京的客串，成爲了網購平臺的爆款商品，於是韓國輿論就出現了這樣一種聲音，認爲《老師好》劇中出現的“中國”運動服抄襲韓劇《魷魚遊戲》。
根據以往的輿論趨勢，這樣夜郎自大的言論無非是招致我國網友的一波集體嘲諷後就成爲了飯後談資。而一件近乎半個世紀前的國產服裝如何穿越時空抄襲2021爆款韓劇，這樣的高難度操作我們也無須多言。但是我們今天要說的，是這次輿論事件的推手，現任韓國誠信女子大學的教授，徐坰德。
徐坰德，此人在韓國誠信女子大學擔任教授，其研究方向爲韓國曆史，其正向科研成果在韓國也不能稱得上知名。但是他在韓國爲各種事物爭取所有權的事情卻讓他聲名大噪，最爲有名的就是中韓兩國網友對於泡菜的大論戰。
去年年末，徐坰德就致信中國搜索引擎巨頭百度，要求將“泡菜”詞條中韓國泡菜源於中國的表述進行修改，爲此他還斥巨資將“泡菜源於韓國”這一結論刊登在了美國《紐約時報》上。在激起了廣大韓國網友強烈的愛國心後，也在中韓兩國的社交平臺上爆發了一場激戰。
就在此事發生後不久，徐教授又親手讓廣東傳統美食參雞湯加入了“韓國國籍”。說到這裏，可能有讀者會納悶，這樣一個民族主義分子憑着不完備的證據，是怎麼忽悠得5200萬韓國民衆振臂高呼呢？
其實除了爭取泡菜和參雞湯等的所有權外，徐坰德干的另一件事或許纔是他讓韓國人信服的根本，那就是他在韓日爭議島嶼“獨島”（日方稱爲竹島）的問題上大做文章，試圖讓越來越多的人認識到這一島嶼屬於韓國的事實。據悉，正是徐坰德首先發現日本推出了獨島島嶼造型的咖喱飯並取名“竹島飯”，才引起了韓國網友在社交媒體上對日方行爲做出一致討伐。
而環繞獨島的海洋，本名東海，在朝鮮半島的日據時期被改名爲日本海，這被視爲是日本侵略時期的象徵，但美國方面製作的官方地圖也在使用“日本海”這一名稱，這也是徐坰德在長期奔走抗議的一個話題。另外在日軍臭名昭著的“慰安婦”問題中，徐坰德也善於鏈接中韓兩國受害人的集體力量向日本政府施壓，並一度取得了一部分談判成果。
看到這裏，可以說在韓國人眼中，徐坰德是不折不扣的民族義士，儘管對泡菜和參雞湯的要求略顯浮誇，但是獨島和東海絕對是韓國民衆心中不可動搖的底線，這或許也就是徐坰德振臂一揮，韓國網友便能立即搖旗衝鋒的原因了吧。
對於這樣一位民族主義者，我們或許會有不齒和尊敬兩種矛盾的心理同時出現吧。借用郭德綱先生在相聲中的一句臺詞：泰坦尼克號上演的悲劇，對人類來說是人間慘案，但對遊船廚房中的海鮮來說，這又何嘗不是生命的奇蹟呢？
（來源：亞太日報 APD News）
