简体中文
全球新冠肺炎疫情最大城市紐約的形勢仍然嚴峻。截至當地時間5日早累計確診63306例，病死2624例。這座800萬人口的城市中，已有超過1500名警員確診，近6500人請病假，相當於每六名警員中有一人缺勤。
近日，紐約市中心的奢侈品商店紛紛在店鋪外加裝木板，應對可能的社會失序與搶劫。警方數據顯示，自3月12日進入緊急狀態至31日，全市共發生254起針對商業店鋪的搶劫，較去年同期增長75%。不過其他犯罪案件數量呈下降趨勢。
紐約警察局總警監莫納漢週一向白宮寫信求援，稱警員被迫在沒有防護設備的情況下巡邏與執行任務，面臨着傳染與被傳染的風險。4月3日，紐約市長白思豪授權警隊強行徵用囤積醫療物資的私人企業，並呼籲特朗普在全國徵召醫務人員與動員軍隊，支援紐約等疫情重災區。
據約翰霍普金斯大學數據，截至當地時間4月5日早晨，美國累積確診新冠肺炎312245例，死亡。其中紐約作爲重災區，確診63306例，病死2624例。
作爲全美第一大城市，擁有800萬人口的紐約市由一支3.6萬人的警隊維護治安。然而警察局長德莫特·謝伊 （Dermot Shea）2日透露，已經有6498位警員請病假，相當於總人數的六分之一。包括兩名警長、負責反恐行動的一名副局長在內，超過1500人確診新冠肺炎。
在曼哈頓的兩個轄區，三分之一的警員本週缺勤。作爲應對，這裏的奢侈品商店近日紛紛在店鋪外加裝木板，應對可能的社會失序與搶劫。
時代廣場的絲芙蘭門店加固木板 圖自：《華爾街日報》
根據紐約警隊的數據，自3月12日市長宣佈進入緊急狀態直到3月31日，全市共發生254起針對商業店鋪的搶劫，較去年同期增長75%。各區都出現了增長。
但是同期各類重罪（如強姦、謀殺與襲擊）的數量較去年下降了20%，從4670起降至3740起。與之相應的是，超過30起搶劫案涉及超市或便利店，較去年增長了4倍。針對餐館的搶劫從去年的28起增至51起。
另一方面，《紐約郵報》3月底援引執法部門的消息源稱，由於大型體育賽事取消，數千萬美元的非法賭博收入化爲烏有，紐約黑手黨遭到“歷史性”打擊。
20日，紐約州長科莫宣佈全部非必要行業暫停營業，許多零售店關門。化妝品品牌絲芙蘭封上了在時代廣場與曼哈頓另一處門店的窗戶。該公司在聲明中表示，“我們的目標是在有機會重新開門前，確保消費者最好的體驗。”
有店鋪外的木板上寫着：“我們會一起撐過去” 圖自：社交媒體
作爲迴應，紐約警隊也加強了巡邏力度。27日，紐約市長白思豪警告，違反“社交隔離”政策的人將面臨最高500美元的處罰。然而警方自身卻飽受缺乏防護物資的危險。
當地時間週一（30日），紐約警察局總警監特倫斯·莫納漢向白宮寫信求援，稱警員被迫在沒有防護設備的情況下執行入室任務，請求獲得更多的口罩。
警察與社會正義項目負責人亞歷克斯·維塔爾認爲，警察面臨被傳染以及傳染給他人的風險，有必要執行“社交隔離”。截至週五，紐約市已經有12位警員因感染肺炎而殉職。
當天，紐約州長科莫簽署行政命令，允許政府強行徵用並分配必要的醫療物資。市長白思豪對此表示歡迎，並授權警隊、消防局和警長辦公室強行徵用搶購囤積物資的企業。
紐約市長白思豪3日表示，授權警隊強制徵用囤積醫療物資的私人企業 視頻截圖
“我們知道還有很多儲備沒有被動用，他們被放在辦公室裏、倉庫裏，這是不能接受的……我相信很多人會樂意提供，但如果有私人組織意圖妨礙州政府獲得必要的救命物資，我已授權警隊運用執法能力，確保這些物資被立即上交併分配到醫院系統中最需要的地方。”
白思豪當天還喊話特朗普採取“前所未有”的措施：在全國強制徵召可能找到的醫務工作者，並動員軍隊，增援最需要幫助的地方，比如紐約。
“我告訴總統，要做現代史上還沒有總統做過的事情，徵召醫務人員，確保我們軍隊的醫務人員不要待在基地裏。我們現在就需要他們。”
發表講話後不久，紐約全市手機用戶均收到短信，呼籲其中有醫療執照的人“支援需要幫助的醫療機構”。
（來源：觀察者網）
