简体中文
一週時間不長，卻被太多新聞刷屏。亞太日報依據全球用戶閱讀數據，每週六推出中、英文每週熱點新聞。理清每週世界大事，看清造就歷史的每個細節。
過去一週，你應該知道的。
1.美國務院發言人：準備取消對伊制裁 以重返伊核協議
據路透社報道，當地時間7日，美國國務院表示，美國願意取消對伊朗的制裁，包括與2015年《聯合全面行動計劃》(JCPOA，即伊核協議)不一致的制裁，以重返伊核協議，但沒有提供細節。
報道稱，美國國務院發言人普萊斯(Ned Price)對記者說，“我們準備採取必要措施，包括取消與JCPOA不一致的制裁措施，恢復遵守JCPOA。我無法在這裏詳細說明可能有哪些措施。”
據此前報道，6日，伊朗核問題全面協議相關方會議在奧地利首都維也納舉行，討論美伊恢復履約問題。俄羅斯、英國、法國等相應官員與會。會後多方表示，會議具有“建設性”。
儘管美國總統伊朗事務特使馬利也率代表團抵達維也納，但因美國已退出伊核協議且伊方拒絕與美方直接對話，美方代表未出席此次會議。歐盟代表作爲調解人與各方進行磋商，再通過“穿梭外交”的方式溝通美國和伊朗方面的意見。
據伊朗外交部4月6日發表的聲明，伊朗副外長阿拉格希表示，美國解除對伊制裁是美重返伊核協議的第一個也是最必要的步驟。伊朗已準備好在覈實制裁解除後，立即撤銷減少履約的舉措，完整履行伊核協議。
2.外媒：美參議院商務委員會將召開科技法案聽證會，應對來自中國競爭
英國路透社8日稱，美國國會參議院商務委員會將於4月14日舉行聽證會討論一項兩黨合作措施。報道說，該措施旨在加強美國的技術研發，以應對來自中國的競爭。
據介紹，這項《無盡前沿法案》(Endless Frontier Act)最初於2020年提出，法案呼籲在五年內投資1100億美元資金推動美國的技術研發，該法案由參議院民主黨領袖舒默和共和黨參議員託德·楊共同提出。
美參議院商務委員會主席瑪麗亞·坎特韋爾在一份聲明中說，即將舉行的聽證會“將討論加強美國創新生態系統的潛在行動，包括增加美國國家科學基金會研究經費；發展科學、技術、工程和數學學科並使之多樣化；提高技術轉移；投資區域創新中心。”
報道稱，參加聽證會的有特朗普執政時期的白宮科技政策辦公室主任凱爾文·德勒格邁爾，美國聖母大學教務長瑪麗·林恩·米蘭達，以及密西西比州立大學和麻省理工學院開放式學習計劃的教育工作者們。
除參議院商務委員會外，路透社稱，參議院外交關係委員會也在致力於立法，應對與中國的全球戰略競爭。議員們7日表示，該委員會希望在本週完成有關措施草案，以便最快於下週在委員會進行表決。
3.和特朗普2024年爭選總統？美媒：彭斯成立新政治組織，內部不少前政府的人
他要利用特朗普政府的政治遺產，在2024年和特朗普爭選總統？“此舉着眼於特朗普政府的遺產，和他自己的未來（政途）”——談及美國前副總統邁克•彭斯當地時間7日宣佈成立一個名爲“推進美國自由”(Advancing American Freedom)的新政治倡導組織時，美國有線電視新聞網（CNN）以此爲題寫道。
CNN介紹說，根據彭斯新成立的組織聲明，其目標是“推進過去四年內，創造了美國國內前所未有的繁榮、重拾海外對美國尊重的支持自由的政策，並保護這些政策不受自由派攻擊和媒體扭曲，以及防止激進左翼制定威脅美國自由的政策議程”。
“推進美國自由”組織當天還公佈了一份冗長的名單，列舉了該組織的一些盟友和前政府官員，包括彭斯的長期民調專家及特朗普的前女顧問凱莉安•康威、特朗普的前經濟顧問拉里•庫德洛、前美國貿易代表羅伯特•萊特希澤、前白宮行政管理和預算辦公室代理主任羅素•沃特，以及美國演員柯克•卡梅隆等等。
CNN說，人們猜測，彭斯可能會參加2024年美國總統競選。彭斯的顧問還表示，他可能會從中受益，因爲與其他一些潛在的候選人不同，彭斯不需要讓人熟悉他的名字，也不需要很多時間組織政治行動。
與此同時，隨着美國中期選舉（2022年）臨近，“推進美國自由”這一組織的創造將爲彭斯提供機會，讓他繼續參與共和黨的政治對話。
4.韓美就在美舉行首腦會談達成原則協議 商定儘快會面
據韓媒報道，針對韓國和美國促進首腦會談有關情況，韓國國家安保室長徐薰5日表示，韓美兩國就在華盛頓舉行首腦會談達成原則性協議，並商定儘快會面。
徐薰結束美國訪問行程後於5日返回韓國，他在仁川機場入境處時表示，韓美兩國已就韓國總統文在寅訪問華盛頓同美國總統拜登舉行韓美首腦會談問題，達成原則性協議，舉行會談的時間將視新冠疫情情況等進行確定。
在介紹此次訪美成果時，徐薰表示，韓美日國安首長在拜登政府完成對朝政策評估前舉行會晤意義重大。美方介紹了對朝政策大體框架，三方就具體內容進行了深入和富有成效的討論，一致認爲有必要早日重啓朝美對話。
5.美媒：拜登政府或重新開始修建邊境牆 填補“缺口”
據美國《華盛頓郵報》5日報道，一份會議記錄顯示，美國國土安全部部長馬約卡斯表示，有可能會重新開始修建邊境牆，以填補目前的“缺口”。
據報道，上週，在與移民和海關執法局員工的一次談話中，被問及有關邊境牆的計劃時，馬約卡斯說，儘管美國總統拜登已經取消了邊境緊急狀態，並暫停將國防部的資金投入到修建邊境牆上，但卻爲修繕牆體的特定區域留下了“進行決策的空間”。
馬約卡斯稱，監管邊境牆的美國海關和邊境保護局(CBP)已經提交了一份計劃，說明未來希望推進的目標。
據報道，馬約卡斯提到，修建內容包括“縫隙”、“大門”，以及“那些牆體已經完工，但技術尚未配置的地方”。
6.拜登預計宣佈控槍行政措施 加強對“幽靈槍”限制
據美國中文網報道，美國總統拜登預計將於當地時間8日宣佈一系列旨在遏制槍支暴力的行政措施。
當地時間7日，白宮新聞發言人普薩基在新聞發佈會上表示，拜登將在第二天就槍支暴力問題採取行動，但她沒有進行詳細說明。
據報道，新的行動將集中在加強對“幽靈槍”(ghost guns)的限制。
美國《國會山報》報道稱，美國司法部計劃將發佈一系列擬議規則，旨在限制“幽靈槍”的擴散，鼓勵各州通過相應法律，並加強有關改良手槍的規則。
幽靈槍也被稱爲自組套件槍(kit guns)，持有者可以通過合法途徑購買槍枝零部件，然後自行在家中完成組裝。這些槍支因無法被追查而得名。
7.俄總統普京簽署總統任期法案 現任總統可再連任兩屆
當地時間5日，俄羅斯總統普京簽署了關於總統任期的法案。根據該法案，總統普京可以在現任期結束後再連任兩屆。目前法案已在俄羅斯法理信息網上公佈。
2020年，俄羅斯對憲法進行修改，根據修憲結果制定了一系列新法案。其中一項法案允許現任國家元首再擔任兩屆總統。3月31日俄羅斯聯邦委員會(上院)二讀通過了該法案。
據俄媒報道，俄羅斯現任總統普京於2012年再次當選俄羅斯總統後，於2018年連任，本屆任期將於2024年結束。按照剛通過的法案，普京可在2024年繼續參加總統選舉，如果連續競選獲勝，則有可能連任至2036年。
8.首爾市長、釜山市長補選出爐 韓國執政黨慘敗
在首爾市長和釜山市長補選中，韓國最大在野黨國民力量黨候選人力壓執政黨候選人獲勝。
4月7日，韓國啓動地方政府領導和議員再補選投票，涉及21個職位或議員席位，包括首爾市長和釜山市長。去年，時任首爾市長樸元淳自殺身亡，時任釜山市市長吳巨敦因涉性騷擾醜聞辭職。
8日凌晨，再補選結果出爐。在首爾市長補選中，最大在野黨國民力量黨候選人吳世勳在首爾市25個區獲得勝利，最終以57.5%的高得票率擊敗執政黨共同民主黨候選人樸映宣。
這是自進步派代表樸元淳2011年任首爾市長後，時隔10年首爾市再次由保守派勢力掌權。韓聯社分析稱：“首爾市政治格局發生翻天覆地變化。”
在釜山市長補選中，在野黨保守派同樣以壓倒性態勢獲勝：國民力量黨候選人樸亨埈得票率62.97%，遠高於共同民主黨候選人金榮春得票率34.42%。這是保守派時隔4年再次奪回釜山市長一職。
此外，在其他19個再補選名額中，保守黨一舉拿下13個。
此次首爾和釜山市長補選投票率分別達到58.2%、52.7%，這是韓國地方政府領導人再補選投票率首次超過50%。
分析認爲，主要因近期樓市風波、規劃部門職員“炒地”醜聞等，讓民衆對執政黨支持率大幅下降，導致執政黨此次慘敗；這將對執政黨內政權格局、文在寅政府後期施政、甚至總統大選產生一定影響。
9.日本內閣官房長官：日本和美國沒有討論可能抵制北京冬奧會問題
日本內閣官房長官加藤勝信7日表示，日本和美國沒有討論可能抵制北京冬奧會的問題。
當地時間4月6日，在美國國務院的媒體簡報會結束後幾小時，美國國務院在一份聲明中向媒體澄清稱，美國沒有和其盟國、合作伙伴討論聯合抵制北京冬奧會的事宜。
聲明指出，美國國務院發言人內德·普萊斯當天在媒體簡報會上的發言引起了一些媒體的誤解，並被錯誤的報道爲美國將考慮抵制北京冬奧會。實際上，普萊斯的話僅僅是表示美國定期和其盟國、合作伙伴共同討論包括中國在內的話題。
普萊斯也在隨後澄清稱，美國國務院沒有發佈關於北京冬奧會的公告。
10.範明政當選新一屆越南政府總理
據越南國會4月5日最新消息，範明政以96.25%的贊成票得票率當選新一屆越南政府總理。根據越南憲法規定，範明政於4月5日宣誓就任越南政府總理。
範明政出生於1958年12月10日，原籍越南清化省，1986年12月25日加入越南共產黨。2016年1月28日，範明政當選越共第十二屆中央政治局委員。2016年2月4日，範明政兼任越共中央組織部部長。
（來源：亞太日報）
