亞太日報 | 鳥兒

亞太日報 丁寧

本週早些時候，數百隻候鳥在撞擊世貿中心後死亡，它們的屍體散落在下面的人行道上。

據英國《獨立報》報道，從週一晚上到週二早上，因爲在飛行時被雙子塔的玻璃和燈光迷惑，至少291只鳴禽在撞向雙子塔後死亡。

紐約奧杜邦鳥類保護組織的志願者梅麗莎·佈雷耶在推特上說，她在9月14日撿到了226只死鳥。週二早上，佈雷耶女士說，她在世貿中心1號、3號、4號和7號樓附近發現了近300只死鳥。

“我完全震驚了。她在接受《紐約郵報》採訪時表示。“我環顧四周，就像一場噩夢。”

野生動物保護者希望塔內的燈在晚上熄滅，或者安裝指示牌引導鳥類遠離塔內。

紐約奧杜邦保護組織副主任凱特琳·帕金斯告訴《紐約郵報》:“他們可以減少夜間照明，或者可以處理反光玻璃，讓它在鳥類看來是固體的。”

紐約和新澤西港務局在曼哈頓自由公園的透明護欄玻璃上粘貼了貼紙，此前幾十只鳴禽撞到了護欄上。

世貿中心4號、3號和7號樓由Silverstein Properties公司運營。

該公司的一位發言人告訴《華盛頓郵報》:“我們非常關心野生鳥類。瞭解到人工夜間照明通常會吸引和迷惑候鳥，我們積極鼓勵辦公室租戶在晚上關掉燈，儘可能放下百葉窗，尤其是在候鳥季節。”

其他運營商表示，他們已經採取措施，防止鳥類撞到他們的建築物。

（來源：亞太日報 APD News）