《習近平談治國理政》第三卷英文版推介會在柬埔寨舉行

亞太日報

text

《習近平談治國理政》第三卷英文版推介會29日在位於金邊的柬埔寨參議院舉行。柬埔寨參議院祕書長溫薩里、中國駐柬埔寨大使王文天,以及柬埔寨國會、憲法委員會等機構代表170餘人出席活動。

王文天在推介會上表示,《習近平談治國理政》第三卷涵蓋了習近平總書記在改革發展穩定、內政外交國防、治黨治國治軍等各領域各方面的重要思想,內容豐富、哲理深刻,不僅是中國各部門各地方武裝頭腦、指導實踐、推動工作的生動教材,對於國際社會讀懂中國、啓發世界同樣具有重大現實意義。

溫薩里表示,《習近平談治國理政》彰顯了習近平總書記治國理政的偉大思想,包括中國夢、應對挑戰的方法、長遠發展規劃、構建人類命運共同體等。溫薩里鼓勵與會者研讀《習近平談治國理政》第三卷,瞭解中國經驗並運用於目前柬埔寨社會與經濟建設中。

此次推介會由金邊中國文化中心和中柬關係發展學會共同主辦。金邊中國文化中心主任全彥鋼表示,中柬兩國面臨諸多共同的發展任務和挑戰,《習近平談治國理政》第三卷的發行將爲思考和研究中國發展經驗的柬埔寨各界朋友持續讀懂和深入瞭解中國提供幫助。

中柬關係發展學會會長、《習近平談治國理政》第一、二卷柬文版譯者謝莫尼勒表示,習近平的治國理政思想值得柬埔寨政府官員學習,中國成功的減貧經驗也值得柬埔寨學習借鑑。

(來源:新華社)