简体中文
“75年前，中國爲贏得世界反法西斯戰爭勝利作出了歷史性貢獻，支持建立了聯合國。今天，秉持同樣的擔當精神，中國積極投身國際抗疫合作，爲維護全球公共衛生安全貢獻中國力量。”9月22日，習近平主席在第75屆聯合國大會一般性辯論上的講話中強調。聯大一般性辯論被稱爲“世界領導人會議”，在這場全球矚目的“重頭戲”上，習近平主席的講話展示了中國繼續做世界和平建設者、全球發展貢獻者、國際秩序維護者的堅定決心。
聯合國發展的75年，也是中國不斷爲世界作出更大貢獻的75年。
1945年，董必武等中國代表在《聯合國憲章》上鄭重簽字，把漢字留在了憲章簽署區的第一行；1971年，中國恢復聯合國合法席位，世界五分之一人口的加入使聯合國的普遍性顯著提升；1995年，第四次世界婦女大會在北京召開，在世界婦女事業發展史上畫下濃墨重彩的一筆；2017年，習近平主席在聯合國日內瓦總部全面闡述人類命運共同體理念，中國聲音在全球範圍內引起共鳴……一個個珍貴的歷史畫面，正是中國全面參與聯合國發展事業的一個個註腳。從有限參與到全面參與、從貢獻人力和財力到提出理念和倡議、從參與事務到設置議程，聯合國見證了中國影響力的日益提升，也提供了觀察中國與世界互動的生動樣本。
維護世界和平，中國堅定不移。在二戰餘燼中誕生的聯合國，自成立伊始就將“欲免後世再遭今代人類兩度身歷慘不堪言之戰禍”視爲己任。而從近代戰火中涅槃重生的中華民族，亦深感和平來之不易，以實際行動打造世界和平穩定之錨。30年間，4萬餘人次中國維和人員以國之名、爲和平出征，中國“藍盔”成爲聯合國維和行動的關鍵力量。中國積極參與朝鮮半島核、伊朗核、阿富汗、緬甸、中東、敘利亞等重大地區熱點問題的解決，不斷探索和實踐具有中國特色的解決國際和地區熱點問題之道。
促進共同發展，中國砥礪前行。和平與發展是當今時代的兩大主題，也是聯合國的兩大支柱。作爲世界上最大的發展中國家，中國一步一個腳印的前行對全球發展事業作出重大貢獻。改革開放40多年來，中國讓8億多貧困人口脫貧，對世界減貧貢獻率超過70%。2020年，中國將全力克服新冠肺炎疫情影響，如期全面建成小康社會，提前10年實現《聯合國2030年可持續發展議程》減貧目標。中國不僅致力於解決14億人的溫飽問題，還積極同世界各國分享發展經驗和機遇。中國不斷深化“一帶一路”倡議同2030議程對接，促進世界各國共享繁榮發展。
支持多邊主義，中國矢志不渝。多邊主義是聯合國憲章的核心價值，也是聯合國體系的發展之基。中國加入了幾乎所有普遍性政府間國際組織，加入了500多項國際公約，堅定捍衛以聯合國爲核心的全球治理體系。大疫當前，中國再次踐行了對多邊主義的承諾：中國積極響應聯合國發起的全球人道應對計劃，發起了新中國以來最大規模的人道主義行動,向150多個國家和國際組織提供緊急物資援助。尤其當一些國家大搞“疫苗民族主義”時，中國承諾將新冠疫苗作爲全球公共產品，爲實現疫苗在發展中國家的可及性和可負擔性作出中國貢獻。在實實在在的行動中，中國倡導的人類衛生健康共同體理念在國際社會越來越深入人心。
一個走向民族復興的東方大國，對世界秩序究竟意味着什麼？中國參與聯合國事業的實踐已經給出清晰答案。新興大國必然暴力挑戰國際結構的“大國政治悲劇”邏輯，在中國這裏出現了不同走向。中國對全球事務的參與從一開始就是合作性參與，在堅持獨立自主的和平外交的同時，尊重國際制度並參與多邊規則。無論是經濟、政治安全領域，還是社會文化領域，中國都開展了以參與爲意願、合作爲目標的實踐活動。中國選擇了正面、積極地參與到國際體系之中，成爲國際社會負責任的重要成員，成爲人類命運共同體的一部分。
75年前，建立聯合國的創始者經歷了一場大流行病、全球大蕭條、種族滅絕和世界大戰。他們知道不和諧的代價和團結的價值。今天，世界也處於一個恰似1945年的緊要關頭。此次疫情不僅是警鐘，也是對世界應對今後各種挑戰的一次彩排。歷史的重量壓在每一個國家肩頭，作爲世界第二大經濟體的中國早已作出鄭重選擇：堅守和平、發展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價值，推動構建新型國際關係，推動構建人類命運共同體，共同創造世界更加美好的未來。
（來源：海外網）
