简体中文
亞太日報編譯 如一
據《華盛頓郵報》報道，一名近期乘坐美國航空公司飛機的女子萬迪•威廉姆森指責該公司對另一名乘客反覆擊打她椅背的惡性行爲沒有做出恰當的反應。
與此同時，她在推特上發佈了這段記錄衝突的視頻，在網上引發了一場由來已久的關於飛機上禮儀的爭論，爭論的焦點是應不應該推回別人調後的座位。
威廉姆森說，1月31日，她乘坐美國航空公司(American Airlines)子公司美鷹航空的航班從新奧爾良飛往北卡羅來納州夏洛特市。在旅途中，當她第一次把椅背放倒時，她身後的一名男乘客讓她等到他吃完飯再調整座位。
據福克斯新聞報道，她做出了讓步，等這名男子吃完飯後纔將椅背放倒。然而，讓她沒想到的是，這名男子的反應卻是不停地用拳頭擊打她的椅背，她當即用手機拍下了這一幕。
威廉姆斯說，更讓人覺得不可思議的是，空姐對這一事件的反應是向這名男子解釋座位空間很緊，希望他理解，然後還給他送了一杯雞尾酒。她還說，空乘人員對於她把這次衝突拍下來很生氣。
威廉姆斯說，當她在航班到達目的地後聯繫美國航空公司時，客服人員爲空乘人員處理此事的方式向她道歉，但表示確實不承擔任何責任。她說，她計劃向聯邦調查局提出控訴。
在她發的另一條推特上，她稱事故發生後她狀態很不好，頭痛了一週，工作也被耽誤了，不得不去看醫生。
美國航空公司的一名發言人週三對福克斯新聞表示，該公司意識到這一衝突引發了很多客戶的爭議，他們正在進一步調查這個問題。
威廉姆斯在推特上得到了一些網友的支持，但其他人認爲她纔是粗魯的那個，尤其是因爲她後面的那個人顯然座位空間很有限。從威廉姆斯發佈的視頻中可以看出，他坐在後排，座椅後背無法調整。
主持禮儀類播客《你是被狼養大的嗎?》的主持人尼克•萊頓評論說，“雖然乘客有權利調整座椅靠背使自己靠得更舒服，但他們是否應該這麼做是另一回事。”
他對《赫芬頓郵報》說:“一般來說，乘客應該留意自己何時以及如何調整靠背，儘可能減少對身後乘客的不便。”
（來源：亞太日報 APD News）
