简体中文
亞太日報 Hannah
據路透社報道，9月1日加拿大出人意料地表示，已經暫停與印度就擬議中的貿易條約的談判。印度駐加拿大特使表示，就在加拿大總理賈斯汀·特魯多即將前往印度新德里出席G20峯會之前，加拿大在貿易談判中按下了暫停鍵。
印度高級專員桑傑·庫馬爾·維爾馬錶示，加拿大在“上個月”尋求暫停正在進行的“早期貿易協定”談判。他不知道加拿大請求暫停談判的原因，但他猜測加拿大想在談判接近尾聲之際與有關方面進行更多磋商。
“加拿大方面要求讓我們暫停一下……然後我們將重新開始，”維爾馬在接受採訪時表示，“加拿大方面提出了真誠的要求，我們沒有理由不接受。”
報道稱，自2010年以來，加拿大和印度一直在斷斷續續地就一項全面經濟夥伴關係協議展開談判。談判工作於去年3月正式重啓，談判一直在緊鑼密鼓地進行。維爾馬說表示，“在13個月內進行10輪談判是一件大事，這反映了兩國希望加強經濟聯繫的誠意。但有時它進展得太快，以至於利益相關者無法吸收結果。”
近年來，特魯多政府爲使加拿大在經濟減少對中國的依賴而加大了與印方的談判努力，與印度締結貿易協定是加拿大印太戰略的一部分。一名加拿大政府官員表示，貿易談判是漫長、複雜的過程，加方暫停與印方談判是爲了對當前情況進行評估總結，但他沒有透露更多細節。
（來源：亞太日報 APD News）
