简体中文
亞太日報綜合 艾仁
據雅虎新聞報道，當地時間11日，美國總統特朗普繼續對中國發出仇外警告，聲稱如果他在大選中輸給拜登，那麼中國將“擁有”美國，所有美國人都必須學會說中文。
他在接受採訪時表示：“注意了，如果唐納德·特朗普輸掉了這次選舉，那麼中國將擁有美國。如果我不能贏得大選，那麼你們將不得不學習中文。”
事實上，打“中國牌”幾乎成了美國政客大選期間的必演節目。而自新冠疫情以來，急了眼的特朗普更是將妖魔化中國視爲其競選連任的核心。他和他的盟友試圖將疫情歸咎於中國，從而將美國民衆的注意力從白宮的應對不力上轉移開來。
特朗普多次將新冠病毒稱爲“中國病毒”和“功夫病毒”，隻字不提自己1月底2月初那幾周，還在盛讚中國。
他在2月7日說：“中國正在努力應對疫情。他們工作非常努力，我認爲他們的工作非常專業。”
除了疫情，特朗普團隊還在推動另一種說法，那就是拜登將會迎合中國的利益。
比如，美國國家安全顧問奧布萊恩近日大放厥詞，指責中國干預美國大選，以幫助拜登贏得大選。他說：“中國人不希望總統連任，因爲總統對中國的態度比歷史上任何一位總統都要強硬。”
這種毫無根據的說法連美國衆議院議長佩洛西都看不下去了。她說：“30多年來我一直對中國持批評態度，我對中國的批評不亞於任何人，但他們（特朗普）這樣說是不對的。”
特朗普陣營還在一則競選廣告中宣稱：“新冠病毒感染了數百萬人，摧毀了世界經濟。有一個國家應當受到指責，那就是中國。他們撒謊，把病毒遮住。而喬·拜登溺愛中國。”
此外，美國國務卿蓬佩奧等人也在不遺餘力地宣傳“中國威脅論”。他在8月12日訪問捷克時警告稱，中國的全球經濟實力“使其在某些方面比冷戰期間的蘇聯更難對抗”。
此前，這位國務卿還呼籲美國盟友成立“反華聯盟”，共同“抵抗中國”。
《明鏡》週刊駐華盛頓記者Nelles認爲，“特朗普大打‘中國牌’，是因爲他相信這樣能在選戰中拿分”。
他指出：“從特朗普角度出發，他不通過外交途徑，而以強硬手段出擊是有他的理由的。他想通過攻擊中國，營造不同於競選對手拜登的形象，也就是說，拜登對華過於軟弱，只有他才能對中國表現出強硬姿態。正因如此，中美衝突愈演愈烈，雙方的爭執點也變得越來越多。”
那麼，拜登的對華態度真比特朗普軟弱嗎？
儘管1年前拜登還在競選活動上稱，“中國人不是壞人”，“中國不是美國的競爭對手”但隨着大選臨近，這位民主黨候選人及其競選團隊也打起了“中國牌”，開始有意識地批評中國。
當地時間週二（8月11日），拜登競選發言人安德魯·貝茨稱，特朗普“是美國曆史上對中國最軟弱的總統”，還稱“由於特朗普的失敗，無論從哪個標準來看，中國的地位都有所提高，而美國的地位卻在下降。”
此外，拜登競選團隊的外交政策顧問、前副國務卿布林肯7月指出，中國向美國“發起了各種各樣的新挑戰”，強調“不能就此放任”中國不公平的商業行爲和貿易手段。
另據路透社此前報道，拜登競選團隊內部人士稱，拜登倘若成爲了美國總統，雖可能更傾向於和中國接觸，但會以美國新強勢地位的立場和中國接觸。
如此看來，在美國境內反華似乎已經成了一種政治正確，無論是共和黨還是民主黨，都想打好“中國牌”，以贏得美國選民的歡心。但正如《金融時報》所言，美國當前正處於撕裂狀態，連日常戴口罩都被搞得政治化，但它卻在中國問題上不假思索地達成共識，這種“文明”程度不可謂不令人擔憂。
不過，值得一提的是，雖然特朗普用“學中文”來嘲諷拜登，但他的家人卻熱衷於這門語言。他的女兒伊萬卡會說一些簡單的漢語，孫女阿拉貝更是自小就學習中文，還得到了特朗普的誇獎。
其實，不管是特朗普等美國政客，還是普通美國公民，多學習瞭解中文有什麼壞處呢？這樣他們就會知道，雖然中國地大物博、人口衆多，在經濟和軍事等方面也越來越強大，但中國愛好和平，從不欺負弱小國家，更不會像美國一樣，仗着強國聲威在國際上橫行霸道。
（來源：亞太日報APD News）
