简体中文
亞太日報 Shannon
在中國共產黨建黨100週年之際，菲中瞭解協會（APCU）和中國駐菲律賓大使館共同宣佈了“2021年促進菲中相知獎”。
APPCU稱這一獎項是爲了表彰並感謝那些在各自的大衆傳媒和公共服務、貿易以及藝術、文化和科學方面的平臺上，長期努力促進菲中友好關係，並在加深相互瞭解方面做出重大貢獻的獲獎者們。
該獎項從個人長期以來所做的工作，以及在社區和社會中的影響和覆蓋範圍的程度分爲三個類別：名人堂、傑出貢獻獎，以及重大貢獻獎。
APPCU名人堂的獲獎者是前第一夫人伊梅爾達-羅穆阿德斯-馬科斯和前菲律賓駐華特使、菲律賓絲綢之路國際商會主席蔡聰妙大使。
獲得APPCU傑出貢獻獎的是：菲律賓中國研究協會（PACS）主席隆美爾-班勞伊博士，全球談話新聞廣播主持人張興萬，菲律賓華裔青年聯合會創始人洪玉華，以及迪利曼大學孔子學院院長盧爾德斯-尼布穆西諾博士。
獲得重大貢獻獎的是：北京大學海外學生校友會創會會長吉米-弗古律斯教授，伊洛聖奧古斯丁大學文科學院教授馬里奧-萊奧納多-伊米溜-亞波沓地拉博，Sovereignph.com總裁兼首席執行官阿道夫-巴格利那灣和51Talk品牌大使約翰-尼科洛-費爾南德斯。
這十位獲獎者將在2021年8月6日星期五舉行的頒獎儀式上得到正式認可。
在由菲律賓中國瞭解協會（APCU）主辦的關於中國共產黨作用的在線論壇上，中國大使館代辦譚慶生髮言，並介紹了中國在共產黨的領導下所發生的轉變。
譚代辦提到，中國共產黨從1921年只有50名成員的小團體，逐漸發展成爲了擁有9500萬成員的世界上最大的馬克思主義執政黨。他說，中國已經建立了“高效”的治理體系，包括人民代表大會制度、中國共產黨領導的多黨合作和政治協商制度，以及民族區域自治和基層自治制度。“在中國共產黨的領導下，中國在短短几十年內實現了工業化，被譽爲‘人類歷史上最偉大的經濟革命’，而西方國家的發展需要幾個世紀。”
譚代辦還在題爲“中國共產黨在創造現代中國中的作用”的發言中指出，中國的領導層爲世界的共同利益而努力奮鬥，並堅定地致力於建設一個“擁有人類共同未來”的社會。許多人不知道，中國已經成爲聯合國安理會常任理事國中最大的維和人員派遣國，也是聯合國維和行動的第二大資金捐助國。
他補充道，中國現在是世界第二大經濟體和最大的商品貿易國。中國不但建設了30,000公里的高速列車線路，佔世界總長度的三分之二以上，中國還使8億多人擺脫了貧困，佔全球總數的70%以上，對世界減貧計劃作出了巨大的貢獻。
最後譚慶生總結道：“中國願與包括菲律賓在內的其他各國深化互利共贏的合作，共建人類共同的未來，並將繼續與菲律賓各政黨深入交流。”
（來源：亞太日報 APD News）
