简体中文
亞太日報 艾仁
據研究人員稱，飲酒是導致幾類癌症的直接原因。
在最近由牛津大學人口健康部領導並發表在《國際癌症雜誌》上的一項大規模遺傳研究中，來自牛津大學、北京大學和北京中國醫學科學院的團隊致力於研究與亞洲人口酒精消費有關的基因變異。
該團隊使用了超過15萬名成年人的DNA樣本，收集到的數據與招募和隨訪時完成的關於飲酒習慣的問卷相結合，並通過醫療保險記錄和死亡登記數據對參與者進行了長達11年的中位跟蹤。主要的分析集中在男性身上，這其中有三分之一的人經常飲酒。
據美國疾病控制和預防中心（CDC）稱，酒精分解成的乙醛會損害人體的DNA，使其無法修復損害。該機構指出，當DNA受損時，細胞就會開始失控地生長，並形成一個惡性腫瘤。
經常飲酒的男性，患頭頸部癌症和食道癌的風險也明顯較高。對於不喝酒的人或偶爾喝酒的人來說，患癌的風險並沒有增加。當數據被調整爲其他癌症風險因素，如吸菸、家族病史以及飲食時，最終的研究結果也是如此。
研究人員發現，尤其是攜帶低酒精耐受性ALDH2基因變體的男性，如果經常飲酒，則患癌風險更大。這表明乙醛更大可能導致並直接增加了患癌的風險。
首席研究員Pek Kei Im博士在一份聲明中強調：“這些發現表明，酒精直接導致了幾種類型的癌症，而在具有遺傳性低酒精耐受性的人中，這些風險可能會進一步增加，因爲他們不能正常地代謝酒精。”
作者指出，他們的研究加強了降低人口酒精消費水平以預防癌症的必要性，特別是在中國。
疾病預防控制中心指出，飲酒會提高得口腔和喉嚨、喉部、食道、結腸和直腸、肝臟和乳腺癌的風險。“所有酒精飲料，包括紅葡萄酒和白葡萄酒、啤酒和白酒，都與癌症有關。你喝得越多，罹患癌症的風險就越高，”它寫道。
（來源：亞太日報APD News）
